Jesaja 28:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvem skal han lære kunnskap, og hvem skal få forståelse av budskapet? Dem som er fravendet fra melk, dem som er tatt bort fra brystet?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 131:2 : 2 Nei, jeg har roet og stilt min sjel; som et avvent barn hos sin mor, slik er min sjel i meg.
  • Jer 6:10 : 10 Hvem skal jeg tale og advare, så de hører? Se, deres ører er uomskåret, og de kan ikke lytte. Se, Herrens ord har blitt til dem en skam, de vil ikke ha det.
  • Matt 11:25 : 25 På den tiden sa Jesus: 'Jeg priser deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for de vise og kloke, og åpenbart det for de umyndige.'
  • Matt 21:15-16 : 15 Men da yppersteprestene og de skriftlærde så de underfulle ting som han gjorde, og barna som ropte i tempelet: «Hosianna, Davids sønn!», ble de harme. 16 De sa til ham: «Hører du hva disse sier?» Jesus svarte: «Ja. Har dere aldri lest: ‘Fra småbarns og spedbarns munn har du latt lovsang lyde’?»
  • Mark 10:15 : 15 Sannelig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike som ett lite barn, kommer aldri inn i det.»
  • Joh 3:19 : 19 Dette er dommen: Lyset er kommet til verden, men menneskene elsket mørket fremfor lyset fordi deres gjerninger var onde.
  • Joh 12:38 : 38 slik skulle det ordet bli oppfylt som profeten Jesaja har sagt: «Herre, hvem trodde vel det budskap vi hørte? Og for hvem ble Herrens arm åpenbart?»
  • Joh 12:47-48 : 47 Om noen hører mine ord og ikke holder dem, da dømmer ikke jeg ham. For jeg er ikke kommet for å dømme verden, men for å frelse verden. 48 Den som avviser meg og ikke tar imot mine ord, har en som dømmer ham: Ordet som jeg har talt, det skal dømme ham på den siste dag.
  • 1 Pet 2:2 : 2 Som nyfødte barn, lengt etter den rene, åndelige melk, så dere ved den kan vokse til frelse,
  • Ordsp 1:29 : 29 For de hatet kunnskap og valgte ikke å frykte Herren.
  • Jes 28:26 : 26 For hans Gud lærer ham at det er rett, hans Gud instruerer ham.
  • Jes 30:10-12 : 10 De sier til seere: 'Se ikke', og til profeter: 'Profeter ikke sanne ting for oss; tal smigrende ting, profeter illyrikiasjoner.' 11 Vik av fra veien, bøy av fra stien, la oss være i fred for Israel Hellig Gud. 12 Derfor sier Herren, Israels Hellige: 'Fordi dere forakter dette ordet og setter deres lit til undertrykking og svik og stoler på det,'
  • Jes 30:20 : 20 Da skal Herren gi dere trengselens brød og nødens vann, men dine lærere skal ikke lenger skjules, og dine øyne skal se dine lærere.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din gjenløser, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg det som gagner, som leder deg på veien du skal gå.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg en disipels tunge, så jeg kan vite å styrke den trette med et ord. Han vekker morgen etter morgen, vekker mitt øre slik at jeg kan høre som disipler hører.
  • Jes 53:1 : 1 Hvem trodde vår forkynnelse, og hvem ble Herrens arm åpenbart for?
  • Jes 54:13 : 13 Alle dine barn skal være opplært av Herren, og stor skal dine barns fred være.
  • Jer 5:31 : 31 Profetene spår løgn, prestene styrer etter sitt eget hode, og mitt folk elsker det slik. Men hva vil dere gjøre når enden kommer?
  • Sal 50:17 : 17 Du hater jo tukt og kaster mine ord bak deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 28:10-13
    4 vers
    78%

    10For ord på ord, bud på bud, linje på linje, litt her, litt der.

    11For med stammespråk og med en annen tunge skal han tale til dette folk.

    12Han som sa til dem: 'Dette er hvilen, gi den trøtte hvile; og dette er avslappingen', men de ville ikke høre.

    13Så skal Herrens ord til dem være bud på bud, ord på ord, linje på linje, litt her, litt der, så de skal gå og snuble, falle bakover, og bli såret, fanget og tatt.

  • Hebr 5:11-14
    4 vers
    78%

    11Om dette har vi mye å si, men det er vanskelig å forklare fordi dere er blitt trege til å høre.

    12For selv om dere etter tidens løp burde være lærere, trenger dere igjen noen som lærer dere de første prinsippene av Guds ord. Dere har blitt behov for melk, ikke fast føde.

    13For enhver som lever av melk, er uerfaren i rettferdighetens ord, for han er som et barn.

    14Men den faste føden er for de modne, for dem som ved bruk har trent sine sanser til å skjelne mellom godt og ondt.

  • Jes 40:13-14
    2 vers
    73%

    13Hvem har målt Herrens ånd eller blitt hans rådgiver?

    14Hvem rådspurte han, så han kunne få innsikt? Hvem lærte ham rettferdighetens sti og gav ham kunnskap eller viste ham forståelsens vei?

  • 1 Kor 3:1-2
    2 vers
    72%

    1Og jeg, brødre, kunne ikke tale til dere som til åndelige, men som til kjødelige, som til spedbarn i Kristus.

    2Jeg ga dere melk å drikke, ikke fast føde, for dere kunne ikke tåle det. Nei, dere kan heller ikke nå.

  • Klag 4:4
    72%

    4Diebarnets tunge klistrer seg til ganen av tørst. Barn ber om brød, men ingen deler ut til dem.

  • Jes 28:8
    72%

    8For alle bord er fulle av oppkast og skitt, så det ikke er plass.

  • Ordsp 8:9
    71%

    9De er alle oppriktige for den som forstår, og rette for dem som finner kunnskap.

  • 1 Pet 2:2
    71%

    2Som nyfødte barn, lengt etter den rene, åndelige melk, så dere ved den kan vokse til frelse,

  • Rom 2:20
    71%

    20en lærer for de uforstandige, en lærer for de umyndige, som har kunnskapens og sannhetens form i loven.

  • Jes 29:11-13
    3 vers
    71%

    11Hele den syn, blir som ordene i en forseglet bok som man gir til en som kan lese, og sier: "Les dette, da vel?" Men han svarer: "Jeg kan ikke, for den er forseglet."

    12Boken gis også til en som ikke kan lese med ordene: "Les dette, da vel?" Men han svarer: "Jeg kan ikke lese."

    13Herren sier: Fordi dette folket nærmer seg meg med sin munn og ærer meg med leppene, mens deres hjerter er langt fra meg, og deres ærefrykt for meg er blitt lært av menneskebud,

  • Jes 7:15-16
    2 vers
    71%

    15Han skal leve av melk og honning når han lærer å forkaste det onde og velge det gode.

    16Før gutten lærer å forkaste det onde og velge det gode, skal landet du avskyr bli forlatt av sine to konger.

  • Jes 29:24
    71%

    24De som går feil i ånden, skal forstå, og de som murret, skal lære læren.

  • Ordsp 9:9
    71%

    9Gi til den vise, så vil han bli enda visere, lær en rettferdig, så vil han øke sin kunnskap.

  • Jes 28:26
    71%

    26For hans Gud lærer ham at det er rett, hans Gud instruerer ham.

  • Jes 66:11
    70%

    11slik at dere kan suge og bli mette av hennes trøsts bryst, slik at dere kan drikke med velbehag av hennes herlighets overflod.

  • Sal 94:10
    70%

    10Han som refser nasjonene, skal han ikke rette? Han som lærer mennesket kunnskap.

  • Job 8:10
    69%

    10Vil ikke de lære deg og tale til deg og bringe ord fra sitt hjerte?

  • Ordsp 1:4
    69%

    4For å gi de uerfarne klokskap, for den unge kunnskap og omtanke.

  • Ordsp 19:27
    69%

    27Hold opp, min sønn, med å lytte til tilrettevisning, så du ikke drifter bort fra forstandige ord.

  • Hos 9:14
    68%

    14Gi dem, Herre, hva vil du gi? Gi dem en livmor som mister og inntørkede bryst.

  • Ordsp 12:1
    68%

    1Den som elsker formaning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning, er dum.

  • 2 Tim 3:14
    68%

    14Men forbli du i det du har lært og har vært overbevist om, idet du vet hvem du har lært det av,

  • Ordsp 22:6
    68%

    6Lær den unge den rette vei, så vil han ikke avvike fra den når han blir gammel.

  • Ordsp 23:12
    68%

    12Indra hjertet ditt for rettledning, og ørene til kunnskaps ord.

  • 1 Kor 14:20
    68%

    20Brødre, vær ikke barn i forstand, men vær som spedbarn i ondskap og vær modne i forstand.

  • Job 21:24
    68%

    24Hans kropp er fyldig av marg, og knoklene er vætet av marg.

  • Hos 14:9
    68%

    9Efraim, hva har jeg flere å gjøre med avgudene? Jeg har svart ham, og jeg vil ta vare på ham. Jeg er som en grønn sypress; ved meg finnes din frukt.

  • Job 21:22
    68%

    22Kan noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de høye?

  • Ordsp 29:15
    68%

    15Ris og irettesettelse gir visdom, men en gutt overlatt til seg selv, forårsaker skam for sin mor.

  • Jes 1:2
    68%

    2Hør, himler, og lytt, jord, for Herren har talt: Barn har jeg oppdratt og løftet opp, men de har gjort opprør mot meg.

  • Hos 4:6
    68%

    6Mitt folk går til grunne på grunn av mangel på kunnskap. Fordi du har forkastet kunnskap, skal jeg forkaste deg, så du ikke lenger skal være min prest. Fordi du har glemt din Guds lov, skal også jeg glemme dine barn.

  • Jer 4:22
    68%

    22For mitt folk er dårer, de kjenner meg ikke. De er tåpelige barn, og de har ingen innsikt. De er kloke til å gjøre det onde, men å gjøre godt forstår de ikke.

  • Ordsp 2:6
    67%

    6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.

  • Sal 22:9
    67%

    9"Han stolte på Herren, la ham redde ham; la ham befri ham, siden han har behag i ham."

  • Ef 4:14
    67%

    14Da skal vi ikke lenger være små barn, kastet hit og dit og drevet av vinden fra enhver lærdom, ved menneskelig svik, ved list i villfarelsens kunster.

  • Jes 51:18
    67%

    18Ingen av alle sønnene hun fødte, leder henne, ingen holder henne i hånden, av alle sønnene hun oppfostret.

  • Jer 8:9
    67%

    9De vise er gjort til skamme, de er forskrekket og fanget. Se, de har forkastet Herrens ord, og hva slags visdom har de da?

  • Job 15:9
    67%

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss?

  • Job 31:18
    67%

    18for fra ungdommen av oppdro han meg som en far ville ha gjort, og fra min mors liv har jeg ledet henne,