Jesaja 29:21

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 5:10-12 : 10 De hater den som irettesetter i byporten, og avskyr den som taler sannhet. 11 Fordi dere trår den fattige ned og krever korngave av ham: Byggede hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; plantede herlige vingårder, men dere skal ikke drikke deres vin. 12 For jeg vet at deres overtredelser er mange og deres synder mektige, de som undertrykker den rettferdige, tar bestikkelser og avviser de fattige i porten.
  • Amos 7:10-17 : 10 Da sendte Amasja, presten i Betel, bud til Jeroboam, kongen av Israel, og sa: "Amos har lagt opp en sammensvergelse mot deg midt i Israels hus. Landet tåler ikke lenger alle hans ord. 11 For så sier Amos: 'Jeroboam skal dø ved sverdet, og Israel skal bli bortført fra sitt eget land.'" 12 Og Amasja sa til Amos: "Seer, gå og flykt til Juda land! Der kan du spise brød og der kan du forutsi fremtiden. 13 Men i Betel skal du ikke profetere lenger, for det er en kongelig helligdom og et kongelig palass." 14 Da svarte Amos og sa til Amasja: "Jeg er ikke profet eller en profets sønn, men jeg er en gjeter og samler morbærfiken. 15 Men Herren tok meg fra flokken og sa til meg: 'Gå, profetér for mitt folk Israel.'" 16 Så hør nå Herrens ord! Du sier: 'Du skal ikke profetere mot Israel, og ikke preke mot Isaks hus.' 17 Derfor sier Herren: 'Din hustru skal bli en skjøge i byen, dine sønner og døtre skal falle for sverdet, ditt land skal bli delt med målesnor, og du skal dø på uren jord. Og Israel skal bli ført i eksil bort fra sitt land.'"
  • Mika 2:6-7 : 6 Du skal ikke profetere, sier de, da vil de ikke profetere om dette, for skam vil ikke ta deg. 7 Dette er hva de sier, Jakobs hus: Er Herrens ånd blitt utålmodig? Er dette hans gjerninger? Mon ikke mine ord gjør godt mot den som vandrer rett?
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær dere for dom, og jeg vil være et raskt vitne mot trollmennene, ekteskapsbryterne, dem som sverger falskt, dem som undertrykker de ansattes lønn, enker og farløse, og som fratar innflytterne rettferdighet, og som ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Matt 22:15 : 15 Da gikk fariseerne bort og la råd for å fange ham i ord.
  • Matt 26:15 : 15 og sa: «Hva vil dere gi meg, så skal jeg overgi ham til dere?» De ga ham tretti sølvpenger.
  • Luk 11:53-54 : 53 Mens han sa dette, begynte de skriftlærde og fariseerne å bli meget sinte og å kaste spørsmål etter ham om mange ting. 54 De lurte på hvordan de kunne fange ham i hans ord for å anklage ham.
  • Apg 3:14 : 14 Men dere fornektet den hellige og rettferdige og ba om at en morder skulle bli gitt dere.
  • Jak 5:6 : 6 Dere har dømt og drept den rettferdige; han står ikke imot dere.
  • Dom 12:6 : 6 ba de ham si 'Sibboleth', men han sa 'Sibboleth', for han kunne ikke uttale det riktig. Da grep de ham og slaktet ham ved vadestedene ved Jordan. På den tiden falt det 42 000 menn fra Efraim.
  • Ordsp 28:21 : 21 Å vise partiellitet er ikke bra, og for et stykke brød kan en mann gjøre feil.
  • Jes 32:7 : 7 Den knepenes redskaper er onde; han legger onde planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.
  • Jer 18:18 : 18 Så sa de: «Kom, la oss tenke ut planer mot Jeremia, for loven vil ikke mangle fra presten, eller råd fra den vise, eller ord fra profeten. La oss slå ham med tungen, og ikke bry oss om alle hans ord.»
  • Jer 20:7-9 : 7 Herre, du overtalte meg, og jeg lot meg overtale; du var sterkere enn jeg, og du vant. Jeg er blitt til latter dagen lang, alle håner meg. 8 For hver gang jeg taler, roper jeg ut, «Vold og ødeleggelse!» For Herrens ord har blitt til spott og hån for meg hele dagen. 9 Men hvis jeg sier: «Jeg vil ikke nevne ham, heller ikke tale i hans navn,» blir det i mitt hjerte som en ild brennende, innestengt i mine bein, og jeg blir trett av å holde det inne, og jeg kan ikke. 10 For jeg har hørt mange hviske, «Frykt fra alle kanter! Forkynn, så vi kan forkynne mot ham.» Alle som er i fred med meg, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han blir forført, så vi kan overvinne ham og hevne oss på ham.»
  • Jer 26:2-8 : 2 Så sier Herren: Stå i forgården til Herrens hus og tal til alle byene i Juda som kommer for å tilbe i Herrens hus alle de ordene jeg har befalt deg å tale til dem. Ikke utelat noe ord. 3 Kanskje vil de høre og vende seg fra sitt onde vei, slik at jeg vil angre på den onde ulykken jeg har tenkt å gjøre mot dem på grunn av det onde i deres gjerninger. 4 Og si til dem: Så sier Herren: Om dere ikke hører på meg, slik at dere følger min lov som jeg har gitt dere, 5 på ordene fra mine tjenere profetene som jeg har sendt til dere, tidlig og om igjen, men dere har ikke hørt, 6 så vil jeg gjøre dette huset som Sjilo og denne byen til en forbannelse for alle jordens nasjoner. 7 Prestene, profetene og hele folket hørte Jeremia tale disse ordene i Herrens hus. 8 Og det skjedde, da Jeremia hadde sluttet å tale alt det Herren hadde befalt ham å tale til hele folket, at prestene og profetene og hele folket tok tak i ham og sa: Du må dø!
  • Esek 13:19 : 19 Dere vanhelliger meg blant mitt folk for håndfuller av bygg og biter av brød, ved å drepe sjeler som ikke skulle dø, og holde sjeler i live som ikke skulle leve, ved deres løgner til mitt folk som lytter til løgn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 29:20
    77%

    20For tyrannen skal være borte, spotteren skal ta slutt, og all som var på jakt etter urett vil bli utryddet,

  • Amos 5:10
    77%

    10De hater den som irettesetter i byporten, og avskyr den som taler sannhet.

  • Ordsp 21:7
    74%

    7De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.

  • Jes 5:23
    74%

    23De som rettferdiggjør urettferdige for bestikkelser og fratar de rettferdige deres rettferdighet.

  • Job 18:10
    74%

    10Et tau er skjult i jorden for ham, og en felle i hans vei.

  • Ordsp 29:5-6
    2 vers
    74%

    5En mann som smigrer sin nabo, legger et nett for hans føtter.

    6I den ondskapsfulle manns synd er det en snare, men den rettferdige synger og gleder seg.

  • Klag 3:35-36
    2 vers
    73%

    35å bøye mannens rett for Den Høyes åsyn,

    36å gjøre en mann urett i hans sak, ser ikke Herren til.

  • Ordsp 28:10
    73%

    10Den som leder de rettferdige på avveie på en ond vei, han vil falle i sin egen grav, men de uskyldige vil arve det gode.

  • Amos 5:12
    73%

    12For jeg vet at deres overtredelser er mange og deres synder mektige, de som undertrykker den rettferdige, tar bestikkelser og avviser de fattige i porten.

  • Job 21:30-31
    2 vers
    73%

    30At den onde blir spart til ulykkens dag, blir ført bort på vredens dag.

    31Hvem fordømmer ham rett i åsynet? Og hvem gjengjelder ham for det han har gjort?

  • Ordsp 29:1
    73%

    1En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.

  • Ordsp 21:29
    73%

    29En ugudelig person viser frekkhet i ansiktet, mens den rettskafne tenker over sin vei.

  • Ordsp 22:22-23
    2 vers
    73%

    22Rov ikke den fattige fordi han er fattig, og knus ikke den elendige i porten,

    23for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.

  • Ordsp 1:17
    73%

    17Like forgjeves som et garn er spredt for fuglene, slik vil det koste ingenting for de som vet hva som er rett.

  • Ordsp 29:27
    73%

    27Den urettferdige er en avsky for de rettferdige, og den rettskafne er en avsky for de ugudelige.

  • Ordsp 29:8
    72%

    8Spottere vekker vrede i en by, men vise menn vender vreden bort.

  • Jes 31:2
    72%

    2Men også Han er vis, og han lar ulykken komme, og han tar ikke tilbake sine ord. Han reiser seg mot de urettferdiges hus og de som hjelper dem som gjør ondt.

  • Jes 10:2
    72%

    2For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.

  • Ordsp 12:13
    72%

    13En ond snare ligger i synderens lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.

  • Sal 140:11
    72%

    11La brennende kull falle på dem, kast dem i ild og dype groper, slik at de ikke kan stå opp igjen.

  • Jer 5:26
    72%

    26For blant mitt folk finnes onde mennesker. De lurer som fuglefangerens feller, legger feller for å fange mennesker.

  • Ordsp 16:29
    72%

    29En voldens mann forfører sin neste, og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Mika 7:3
    72%

    3På det onde bruker de begge hender flittig for å gjøre bra; fyrsten krever, og dommeren aksepterer bestikkelser, og den store taler ut av sitt onde ønske: Slik vever de det sammen.

  • Ordsp 19:28
    72%

    28Et ondsinnet vitne håner dommen, og urettens munn sluker urett.

  • Jes 28:6
    72%

    6Og en ånd av rett for den som sitter til dom, og styrke for dem som driver tilbake krigen ved porten.

  • Sal 37:32
    72%

    32Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Hab 1:4
    72%

    4Derfor blir loven slappet av, rettferdigheten kommer aldri fram. For de gudløse omringer de rettferdige, og dommen blir forvrengt.

  • Job 18:8
    72%

    8For han er kastet inn i et nett av sine egne føtter, og han vandrer på et gitter.

  • Amos 5:7
    72%

    7De som forvandler rett til malurt, og lar rettferdigheten falle til jorden.

  • Ordsp 21:12
    71%

    12Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.

  • Esek 21:29
    71%

    29Og du, menneskesønn, profeter og si: Så sier Herren Gud til Ammons sønner og deres hån: Et sverd, et sverd er trukket ut for slakt og polert for å sluke til lyn.

  • Ordsp 17:11
    71%

    11Den som er opprørsk søker bare ondskap, og en nådeløs budbærer vil bli sendt mot ham.

  • Sal 37:14
    71%

    14De onde har trukket sverdet og spent buen for å felle den fattige og trengende, for å slakte de som vandrer rett.

  • Sal 94:21
    71%

    21De samler seg mot den rettferdiges liv og dømmer blod slik.

  • Ordsp 10:31
    71%

    31Den rettferdiges munn bærer visdom, men en ond tunge skal bli kuttet av.

  • Job 36:17
    71%

    17Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • Ordsp 17:19-20
    2 vers
    71%

    19Den som elsker synd, elsker strid, og den som åpner sin dør høyt, søker ødeleggelse.

    20Den med et svikefullt hjerte finner ikke noe godt, og den som har en løgnaktig tunge faller i ulykke.

  • Sal 89:41
    71%

    41Du har brutt ned alle hans murer, hans festninger har du gjort til ruiner.

  • Ordsp 21:18
    71%

    18Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og de troløse kommer i de rettskafnes sted.

  • Ordsp 24:8
    71%

    8Den som planlegger ondt, skal kalles en kristisk planlegger.

  • Ordsp 24:15
    71%

    15Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 17:15
    71%

    15Den som frikjenner den skyldige og den som fordømmer den uskyldige, begge er Herrens avsky.

  • Job 6:27
    71%

    27Ja, mot en farløs kaster dere lodd og forhandler over vennene deres.

  • 5 Mos 25:1
    71%

    1Når det oppstår en tvist mellom mennesker, og de kommer for retten, og dommerne dømmer dem, skal de frikjenne den rettferdige og dømme den skyldige.

  • Sal 31:18
    71%

    18Herre, la meg ikke skamme meg, for jeg har ropt til deg; la de onde skamme seg og bli tause i dødsriket.