Jeremia 25:21
Edom, Moab, og Ammonittenes folk;
Edom, Moab, og Ammonittenes folk;
Edom, Moab og Ammons barn;
Edom, Moab og ammonittenes folk;
Edom, Moab og ammonittene,
Edom, Moab og Ammonittenes sønner;
Edom, Moab og Ammonittenes barn;
Edom, og Moab, og Ammon,
Edom og Moab og Ammon-folket,
Edom, Moab, og Ammonittenes barn,
Edom, Moab, og Ammonittenes barn;
Edom, Moab og Ammons barn,
Edom, Moab, og Ammonittenes barn;
Edom, Moab, and the sons of Ammon.
til Edom, Moab og Ammonittene;
Edom og Moab og Ammons Børn,
Edom, and Moab, and the children of Ammon,
Edom og Moab og Ammon-barna.
Edom, Moab, and the children of Ammon,
Edom, and Moab, and the children of Ammon,
Edom, og Moab, og Amons barn;
Edom, Moab, og Ammonittenes barn,
Edom, Moab, og ammonittenes barn;
Edom og Moab og ammonittenes barn,
the Edomites, the Moabites & the Ammonites:
Edom, and Moab, and the Ammonites,
The Edomites, the Moabites, and the Ammonites,
Edom, and Moab, and the children of Ammon,
Edom, and Moab, and the children of Ammon;
Edom, and Moab, and the sons of Ammon,
Edom, and Moab, and the children of Ammon;
Edom, and Moab, and the children of Ammon;
Edom and Moab and the children of Ammon,
Edom, and Moab, and the children of Ammon;
all the people of Edom, Moab, Ammon;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19Og til farao, kongen av Egypt, hans tjenere, hans fyrster og hele hans folk,
20og hele den blandede folkeskarer, alle kongene i landet Us, alle kongene av filistrenes land, både Asjkalon, Gaza, Ekron og de som er igjen av Asjdod;
41Han skal inntre i det herlige landet, og mange land skal falle. Men Edom, Moab og de fremste av Ammons sønner skal slippe unna hans hånd.
23Ammonittene og moabittene reiste seg mot innbyggerne på Seirs fjell for å utrydde og ødelegge dem. Og da de hadde gjort ende på dem, hjalp de hverandre til å ødelegge seg selv.
8Så sier Herren Gud: Moab og Se'ir sier: 'Se, Judas hus er som alle de andre nasjonene.'
9Derfor, se, jeg vil åpne Moabs skulder fra byene, fra hans byer på grensen, den prydfulle landet Bet-Hajesimot, Ba'al Meon og Kiriat-jearim.
10Jeg vil gi det til folket fra øst sammen med ammonittene som eiendom, for at ammonittene ikke mer skal bli husket blant nasjonene.
22alle kongene i Tyrus, alle kongene i Sidon og kongene på kystene bortenfor havet;
23Dedan, Tema, Buz og alle som klipper hårets kanter;
24alle kongene i Arabia og alle kongene av den blandede folkeskarene som bor i ørkenen;
25alle kongene i Simri og alle kongene i Elam og alle kongene i Media;
10Nå se på ammonittene, moabittene og folkene fra Seirs fjell, som du ikke lot Israel invadere da de kom fra Egyptens land, og de gikk utenom dem og utslettet dem ikke.
8Jeg har hørt Moabs hån og Ammon-folkets spotting, hvordan de hånet mitt folk og utvidet sitt område.
9Derfor, så sant jeg lever, sier Herren, hærskarers Gud, Israels Gud, skal Moab bli som Sodoma, og ammonittene som Gomorra, et land av ugress og saltsumper, en ødemark for alltid. Mitt folks rest skal plyndre dem, og de som blir igjen av mitt folk skal arve dem.
1Herrens ord kom til meg, og han sa:
2Menneskesønn, vend ansiktet ditt mot ammonittene og profeter mot dem.
3Si til ammonittene: Hør Herrens ord, slik sier Herren Gud: Fordi du sa 'Haha!' over mitt tempel som er profanert, og over Israels land som er blitt øde, og over Judas hus som er bortført i fangenskap,
21Da alle Moab fikk høre at kongene hadde kommet for å kjempe mot dem, ble de kalt inn, hver mann som kunne bære våpen, og sto ved grensen.
6For de har rådslått med ett hjerte, de har inngått en pakt mot deg:
7Edoms telt og ismaelittene, Moab og hagrittene,
1Etter dette kom Moabs barn og Ammons barn, sammen med noen av ammonittene, mot Josafat for å føre krig.
21amorittenes, kanaaneernes, girgasittenes og jebusittenes land.
20Men han sa: «Du skal ikke passere!» Og Edom gikk ut mot dem med en stor folkemengde og med sterk hånd.
21Da nektet Edom å tillate Israel å passere gjennom sitt område, og Israel vendte seg bort fra ham.
2Balak, Sippors sønn, så alt det Israel hadde gjort med amorittene.
3Moab fryktet svært for folket fordi de var tallrike, og Moab følte avsky for Israels barn.
24Israel slo ham med sverdets egg og tok hans land fra Arnon til Jabbok, så langt som til ammonittenes grense, for denne grensen var befestet.
26For Heshbon var Sihons by, amorittenes konge, som hadde kjempet mot Moabs tidligere konge og tatt hele hans land opp til Arnon.
12Så sier Herren Gud: Fordi Edom har begått hevn mot Judas hus og har båret stor skyld da de tok hevn på dem,
14De skal slå ned på Filisternes ryggrad mot vest, sammen skal de røve østens barn. Edom og Moab skal de få til å adlyde og ammonittene deres herredømme.
26Da kongen av Moab så at kampen var tapt for ham, tok han med seg sju hundre menn som trakk sverd for å bryte gjennom til kongen av Edom, men de klarte det ikke.
3Send dem til kongen av Edom, kongen av Moab, kongen av ammonittene, kongen av Tyrus og kongen av Sidon ved hjelp av budbringere som kommer til Jerusalem til Sidkia, kongen av Juda.
38Den yngste fødte også en sønn og kalte ham Ben-Ammi. Han ble stamfar til ammonittene, som de er til denne dag.
18Men Edom svarte ham: «Du skal ikke gå forbi her, ellers kommer jeg ut imot deg med sverdet.»
9Ammons barn krysset også Jordan for å kjempe mot Juda, Benjamin og Efraims land. Israel var i stor nød.
11Sihon, amorittenes konge, og Og, kongen av Basan, og alle Kanaans riker.
15og "skråningen av ravinene som strekker seg til Ar- og lener seg mot Moabs grense."
12Dette inkluderte Aram, Moab, ammonittene, filisterne og amalekittene, og fra byttet han tok fra Hadadezer, sønn av Rehob, kongen av Soba.
10og alle byene i Sihons rike, amorittkongen som regjerte i Hesjbon, til grensen med ammonittene.
19Du sier i ditt hjerte: ‘Se, jeg har slått Edom,’ og nå blir du stor på det. Men bli hjemme! Hvorfor oppsøker du ulykken så du faller, du og Juda med deg?»
30Vi har skutt mot dem. Heshbon er ødelagt helt til Dibon; vi la øde helt til Nofa, som strekker seg til Medeba."
31Så bosatte Israel seg i amorittenes land.
23over Kirjatajim, Bet-Gamul og Bet-Meon,
24over Qerijot, Bosra og alle byene i Moabs land, de fjerne og de nær.
20Så hjertet smelter og mange faller, ved alle deres porter har jeg satt glinsende sverd, beregnet for å blitzen og for å slakte.
29Slik har Esau etterkommere gjort i Seir og moabittene som bor i Ar, helt til jeg krysser Jordan inn i det landet som Herren vår Gud gir oss.
19Når du nærmer deg ammonittenes område, skal du ikke plage eller angripe dem, for jeg vil ikke gi deg noe av ammonittenes land til eiendom. Jeg har nemlig gitt det til etterkommerne av Lot som eiendom.
21Dommen har kommet over landet på sletten—over Holon, Jahas og Mefa'at,
1Om Ammonittenes barn. Så sier Herren: Har Israel ingen sønner, ingen arvinger? Hvorfor har deres konge tatt landet Gad i eie, og hvorfor bor hans folk i byene der?
17Edomittene hadde også kommet og angrepet Juda, og bortført fanger.