Jobs bok 13:24

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:11 : 11 Hans vrede er tent mot meg, og han regner meg som sine fiender.
  • Sal 13:1 : 1 Til sangmesteren. En salme av David.
  • Klag 2:5 : 5 Herren har blitt som en fiende, han har slukt Israel. Han har slukt alle dens palasser, ødelagt sine festninger og lagt økning av klage og jamring i datter Juda.
  • Sal 88:14 : 14 Men jeg, Herre, roper til deg, og om morgenen stiger min bønn fram for deg.
  • Jes 8:17 : 17 Jeg vil vente på Herren, som skjuler sitt ansikt for Jakobs hus, og håpe på ham.
  • Sal 44:24 : 24 Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg! Forstøt oss ikke for alltid.
  • Job 33:10 : 10 Se, han finner anledninger mot meg, han holder meg for sin fiende.
  • 5 Mos 32:20 : 20 Han sa: 'Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, jeg vil se hva deres ende skal bli, for de er en vrang slekt, barn uten trofasthet.'
  • 1 Sam 28:16 : 16 Samuel sa: "Hvorfor spør du meg, når Herren har forlatt deg og blitt din fiende?"
  • Job 10:2 : 2 Jeg vil si til Gud: Døm meg ikke skyldig; la meg vite hvorfor du anklager meg.
  • Job 16:9 : 9 Hans vrede har revet meg i stykker og hatet meg; han har skarpet tennene mot meg, min fiende stirrer på meg.
  • Job 29:2-3 : 2 Hvem ville gi meg dager som i fordums måneder, som i de dager da Gud våket over meg. 3 Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.
  • Job 30:21 : 21 Du har blitt grusom mot meg, med styrken i din hånd forfølger du meg.
  • Job 31:35 : 35 Å, om jeg hadde en som ville høre meg! Her er mitt tegn; la Den Allmektige svare meg, og la min anklager skrive ned sin sak.
  • Sal 10:1 : 1 Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?
  • Sal 77:6-9 : 6 Jeg tenkte på gamle dager, på år langt tilbake. 7 Om natten minnes jeg min sang, i hjertet betrakter jeg det, og min ånd gransker. 8 Vil Herren forkaste for alltid, vil han aldri mer vise nåde? 9 Er hans godhet forsvunnet for alltid, er hans løfte til generasjon etter generasjon opphørt?
  • 2 Tess 3:15 : 15 Anse ham imidlertid ikke som en fiende, men veiled ham som en bror.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    19Hvem er den som vil føre sak mot meg? For om jeg tier, vil jeg dø.

    20Kun to ting må du ikke gjøre mot meg, så jeg kan stå fram for ditt ansikt.

    21Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

    22Så kall, og jeg vil svare; eller tal, og la meg svare deg.

    23Hvor mange er mine misgjerninger og synder? La meg få vite min overtredelse og synd.

  • 14Men jeg, Herre, roper til deg, og om morgenen stiger min bønn fram for deg.

  • 24Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg! Forstøt oss ikke for alltid.

  • 80%

    1Til sangmesteren. En salme av David.

    2Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • 2For du er Gud min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor skal jeg gå omkring i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • 1Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • 77%

    25Vil du skremme et bortblåst blad og forfølge tørt strå?

    26For du skriver ned bitre ting mot meg og lar meg lide for mine ungdomssynder.

  • 10Se, han finner anledninger mot meg, han holder meg for sin fiende.

  • 77%

    9Om dagen sender Herren sin miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

    10Jeg vil si til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå sørgende, under fienders undertrykkelse?'

  • 6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • 12Ødeleggelse er innenfor; undertrykkelse og svik viker ikke fra dens torg.

  • 9Rens meg med isop, så blir jeg ren, vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.

  • 4Se på meg, svar meg, Herre min Gud. Opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • 13Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

  • 3Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • 75%

    12Hva driver ditt hjerte til, og hva får øynene dine til å blunke?

    13At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • 3Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

  • 17Svar meg, Herre, for din nåde er god; vend ditt ansikt mot meg etter din store barmhjertighet.

  • 14Hvis jeg synder, ser du på meg og tenderer ikke til å tilgi meg fra min skyld.

  • 46Du har forkortet hans ungdomsdager, dekket ham med skam. Sela.

  • 75%

    19Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, eller la meg være til jeg svelger mitt spytt?

    20Dersom jeg har syndet, hva kan jeg gjøre mot deg, du menneskevokter? Hvorfor har du gjort meg til ditt mål, så jeg blir en byrde for deg?

    21Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min synd? For nå skal jeg legge meg i støvet; du vil søke meg, men jeg er borte.

  • 75%

    8Mitt hjerte sier om deg: 'Søk mitt ansikt!' Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp, forlat meg ikke og svikt meg ikke, min frelses Gud.

  • 3Hvorfor blir vi regnet som dyr, og betraktet som urene i deres øyne?

  • 2Jeg vil si til Gud: Døm meg ikke skyldig; la meg vite hvorfor du anklager meg.

  • 75%

    8Du har grepet meg og gjort meg til et vitne; min utmattelse står mot meg og vitner mot meg.

    9Hans vrede har revet meg i stykker og hatet meg; han har skarpet tennene mot meg, min fiende stirrer på meg.

  • 19Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • 3For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

  • 17For jeg er ikke blitt avskåret av mørket, og ikke har mørket dekket mitt ansikt.

  • 11Hans vrede er tent mot meg, og han regner meg som sine fiender.

  • 23Men du, Herre, kjenner til alle deres råd mot meg for å drepe meg. Tilgi ikke deres synd, slett ikke deres synd fra ditt åsyn, men la dem snuble foran deg; gjør med dem i din vrede.

  • 7Som den urettferdige går det min fiende, og min motstander som den onde.

  • 10Hvor lenge, Gud, skal fienden håne? Skal fienden for alltid spottende forakte ditt navn?

  • 16Nå teller du mine skritt, og du holder ikke øye med min synd.

  • 3Dette er tiende gang dere håner meg; dere skammer dere ikke for å behandle meg dårlig?

  • 2Herre, hør min bønn, og la mitt rop nå fram til deg.

  • 14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i mine hender?

  • 3Hvorfor lar du meg se urett, og hvor lenge skal jeg se på ulykker? Foran meg er herjing og vold; det oppstår trette og misnøye.

  • 1Til det musikalske lederskap, etter "Hinden ved morgengryet," en salme av David.