Jobs bok 15:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvor mye mindre da det avskyelige og fordervede mennesket som drikker ondskap som vann!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 34:7 : 7 Hvem er en mann som Job, som drikker hån som vann,
  • Ordsp 19:28 : 28 Et ondsinnet vitne håner dommen, og urettens munn sluker urett.
  • Tit 3:3 : 3 Vi var jo også en gang uforstandige, ulydige, villedet, slaver av mange slags lyster og nytelser. Vi levde i ondskap og misunnelse, var avskyelige og hatet hverandre.
  • Rom 1:28-30 : 28 Og da de ikke så det for godt å ha Gud i kunnskap, overga Gud dem til et udugelig sinn som gjør det uanstendige. 29 De er fylt med all urettferdighet, umoral, ondskap, griskhet, ond intensjon; fulle av misunnelse, mord, strid, svik og ondskap. De er sladderaktige, 30 baktalere, gudshatere, voldelige, hovmodige, skrytende, oppfinnsomme til det onde, ulydige mot foreldre,
  • Rom 3:9-9 : 9 Hva så? Er vi bedre? Absolutt ikke! For vi har allerede anklaget både jøder og grekere for alle å være underlagt synd. 10 Som det står skrevet: Det finnes ingen rettferdig, ikke en eneste. 11 Det finnes ingen som forstår, ingen som søker Gud. 12 Alle har veket av, sammen har de blitt ubrukelige; det finnes ingen som gjør det gode, ingen, ikke en eneste. 13 Deres strupe er en åpen grav, med sine tunger bedrar de. Ormegift er under deres lepper. 14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet. 15 De er raske til å utøse blod med sine føtter. 16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier, 17 og fredens vei har de ikke kjent. 18 Gudsfrykt er ikke for deres øyne. 19 Vi vet at alt loven sier, sier den til dem som er under loven, for at hver munn skal bli stoppet og hele verden stå skyldig for Gud.
  • Job 4:19 : 19 Hvor mye mer da dem som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet, som knuses raskt som møll.
  • Job 20:12 : 12 Om ondskapen smaker søtt i hans munn, og han gjemmer den under sin tunge,
  • Job 42:6 : 6 Derfor avskyr jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • Sal 14:1-3 : 1 Til sangeren. Av David. Dåren sier i sitt hjerte: 'Det er ingen Gud.' De har handlet ondt og gjort avskyelige gjerninger; det er ingen som gjør godt. 2 Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen med innsikt, noen som søker Gud. 3 Alle har vendt seg bort, alle sammen er blitt dårlige; det er ingen som gjør godt, ikke én eneste.
  • Sal 53:3 : 3 Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det er noen som er forstandige, noen som søker Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:13-15
    3 vers
    79%

    13At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

    14Hva er et menneske at han skulle være ren, eller en som er født av en kvinne at han skulle være rettferdig?

    15Se, selv på sine hellige stoler Han ikke, og himlene er ikke rene i Hans øyne.

  • Job 34:7-8
    2 vers
    76%

    7Hvem er en mann som Job, som drikker hån som vann,

    8og søker selskap med onde mennesker og vandrer med urettferdige menn?

  • Hab 2:15-16
    2 vers
    74%

    15Ve den som gir sin neste å drikke, tilsetter gift til sin vrede og gjør dem rusede for å skue deres nakenhet.

    16Du har mettet deg med skam framfor herlighet. Drikk du også, og bli som en uomskåret. Herrens højre vil snu seg imot deg, og skam vil bebo din herlighet.

  • Job 14:3-4
    2 vers
    73%

    3Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

    4Hvem kan bringe frem noe rent fra noe urent? Ikke én.

  • Job 15:17
    73%

    17Jeg vil fortelle deg, lytt til meg; det jeg har sett, vil jeg forklare.

  • Hab 1:13
    73%

    13Dine øyne er for rene til å se på det onde; ulykke kan du ikke se på. Hvorfor ser du da på de troløse, og tier når de ugudelige fortærer de som er mer rettferdige enn de?

  • Job 25:6
    72%

    6Hvor mye mindre da et menneske, som er som en mark, og et menneskebarn, som er som en orm!

  • Jes 1:22
    72%

    22Ditt sølv har blitt til slagg, ditt vin er blandet med vann.

  • Job 4:17
    72%

    17Kan et menneske være rettferdigere enn Gud, kan en mann være reinere enn sin skaper?

  • Jes 28:8
    72%

    8For alle bord er fulle av oppkast og skitt, så det ikke er plass.

  • Ordsp 29:27
    72%

    27Den urettferdige er en avsky for de rettferdige, og den rettskafne er en avsky for de ugudelige.

  • Ordsp 25:26
    72%

    26Som en grumset kilde og en forurenset brønn er en rettferdig mann som gir etter for en ugudelig.

  • Ordsp 17:15
    72%

    15Den som frikjenner den skyldige og den som fordømmer den uskyldige, begge er Herrens avsky.

  • Ordsp 4:17
    72%

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Jes 32:6
    71%

    6For dåren taler dårlig, og hans hjerte planlegger ugjerning. Han bedriver gudløshet og taler vranglære mot Herren, lar den sultne sjel sulte og nekter den tørste drikke.

  • Hab 2:5
    71%

    5For rikdom er en svikefull ting; den overmodige mann når ikke sitt mål, for han åpner sin sjel som dødsriket, og som døden er han umettelig. Han samler til seg alle folkeslagene, og trekker til seg alle folkene.

  • Job 22:5
    71%

    5Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten ende?

  • Sal 75:8
    71%

    8For Gud er dommeren, han fornedrer den ene og opphøyer den andre.

  • Sal 14:3
    71%

    3Alle har vendt seg bort, alle sammen er blitt dårlige; det er ingen som gjør godt, ikke én eneste.

  • Jes 1:16
    70%

    16Vask dere, gjør dere rene! Fjern det onde deres gjerninger fra mine øyne. Hold opp med å gjøre ondt!

  • Tit 1:15
    70%

    15Alt er rent for de rene, men for de urene og vantro er ingenting rent; faktisk er både deres sinn og samvittighet blitt urene.

  • Ordsp 30:12
    70%

    12en generasjon som er ren i sine egne øyne, men ikke er renset fra sin urenhet,

  • Job 25:4
    70%

    4Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud? Hvordan kan en som er født av en kvinne være ren?

  • Mika 6:10
    70%

    10Finnes det ennå i den ugudeliges hus skatter vunnet ved urett, og den mangelfulle efa som er forbannet?

  • Ordsp 15:11
    70%

    11Dødsriket og fortapelsen er åpenbare for Herrens øyne, hvor mye mer da menneskenes hjerter.

  • Jer 2:22
    70%

    22Om du vasker deg med lut og bruker mye såpe, forblir din synd likevel en flekk for meg, sier Herren Gud.

  • Sal 36:3
    70%

    3For han har smigret seg selv i sine egne øyne til å finne sin synd og hate.

  • Obad 1:16
    70%

    16For som dere har drukket på mitt hellige fjell, skal alle nasjonene drikke kontinuerlig; de skal drikke og svelge og bli som om de aldri hadde vært til.

  • Sal 73:10
    70%

    10Derfor vender folket seg til dem, og de svelger store skvetter.

  • 3 Mos 11:36
    70%

    36Men en kilde eller en brønn, en samling vann, skal være ren. Men den som rører ved åtslene, skal være uren.

  • Job 24:18
    70%

    18Han er rask på vannoverflaten, deres del er forbannet på jorden; han vender ikke mot vinmarkenes vei.

  • Job 22:15
    70%

    15Vil du holde deg til den gamle vei som onde mennesker har trådt?

  • Ordsp 6:16
    70%

    16Seks ting hater Herren, ja, syv er en styggedom for Hans sjel:

  • 3 Mos 18:27
    70%

    27For alle disse avskyeligheter ble gjort av folket som var der før dere, så landet ble urent.

  • Ordsp 21:27
    70%

    27De ugudeliges offer er en vederstyggelighet, spesielt når det bringes med ond hensikt.

  • Ordsp 16:6
    70%

    6Ved miskunn og sannhet blir misgjerning forsonet, og ved Herrens frykt viker man fra det onde.

  • Jes 57:20
    70%

    20Men de ugudelige er som det opprørte havet, som ikke kan være stille, men de kaster opp søle og sønn.

  • 3 Mos 11:34
    70%

    34Alt spiselig som det kommer vann på, skal være urent. Og enhver drikk som kan drikkes i slike kar, skal være urent.

  • Esek 34:19
    70%

    19Og mine sauer må beite på det som er tråkket ned av deres føtter og drikke det vann som er gjort skittent av deres føtter.

  • Job 18:3
    69%

    3Hvorfor blir vi regnet som dyr, og betraktet som urene i deres øyne?

  • Esek 16:2
    69%

    2Menneskesønn, gjør Jerusalem kjent med hennes avskyeligheter

  • Hos 4:2
    69%

    2Dere sverger, lyver, myrder, stjeler og bryter ekteskapet. Voldshandlingene skjer i ett, og blodsutgytelse følger blodsutgytelse.

  • Ordsp 15:9
    69%

    9Herrens avsky er den ugudeliges vei, men den som jager etter rettferdighet, elsker han.

  • Jer 2:13
    69%

    13For mitt folk har gjort to onde ting: De har forlatt meg, kilden til levende vann, og de har hugget seg sisterner, sprukne sisterner som ikke holder vann.

  • 5 Mos 25:16
    69%

    16For Herren din Gud avskyr alle som gjør disse urettferdige tingene.