Jobs bok 17:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men alle sammen, kom tilbake, jeg vil ikke finne noen kloke blant dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:29 : 29 Vend om, dere må ikke gjøre urett, og vend om igjen, min rett er i det.
  • Job 42:7 : 7 Da Herren hadde talt disse ord til Job, sa han til Elifas fra Teman: 'Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg, slik som min tjener Job har gjort.'
  • Mal 3:18 : 18 Da skal dere igjen se forskjellen mellom den rettferdige og den ugudelige, mellom den som tjener Gud og den som ikke tjener ham.
  • 1 Kor 1:20 : 20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens gransker? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?
  • 1 Kor 6:5 : 5 Jeg sier dette til skam for dere. Er det da slett ingen klok person blant dere som kan dømme mellom sine brødre?
  • Job 12:2 : 2 Sannelig, dere er folket, og med dere vil visdom dø.
  • Job 15:9 : 9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss?
  • Job 17:4 : 4 For deres hjerte har du skjult for innsikt, derfor vil du ikke opphøye dem.
  • Job 32:9 : 9 Det er ikke alltid de mange eller gamle som er kloke og forstår rett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11Mine dager har gått, mine planer er brutt, mine hjertes ønsker.

  • 17da så jeg hele Guds verk, at mennesket ikke kan finne ut av det verk som er gjort under solen. Selv om mennesket jobber hardt for å søke det, kan han ikke finne det ut. Selv om den vise sier han vet, kan han ikke finne det ut.

  • 73%

    15Det som er kroket, kan ikke rettes, og det som mangler, kan ikke telles.

    16Jeg talte til mitt hjerte og sa: Se, jeg har blitt stor og har økt visdom mer enn alle som var før meg i Jerusalem; ja, mitt hjerte har sett mye visdom og kunnskap.

    17Og jeg vendte min oppmerksomhet til å forstå visdom, også galskap og dårskap. Jeg skjønte at også dette er å jakte etter vind.

  • 73%

    19Visdom styrker den vise mer enn ti mektige menn i byen.

    20For det finnes ikke en rettferdig mann på jorden som bare gjør godt og aldri synder.

  • 28Når jeg ser etter, er det ingen; det er blant dem ingen rådgiver som kan gi meg svar når jeg spør dem.

  • 72%

    15Men der ble funnet en fattig, vis mann, og han berget byen ved sin visdom. Likevel husket ingen den fattige mannen.

    16Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord er ikke hørt.

    17De vises ord som blir hørt i stillhet, er bedre enn ropet til herskeren blant dårer.

  • 10Si ikke: «Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?» For det er ikke av visdom du spør slik.

  • 72%

    23Alt dette har jeg prøvd i visdom. Jeg sa: «Jeg vil bli vis», men det var langt borte fra meg.

    24Det som finnes, er langt borte og dypt, meget dypt; hvem kan finne det?

    25Jeg vendte meg og mitt hjerte til å forstå, utforske og søke visdom og meningen med alt, å forstå det onde som er egenrådighet og dårskap som er galskap.

  • 12Men visdommen, hvor finnes den? Og hvor er stedet for forstand?

  • 15Dårenes arbeid sliter dem ut, for de vet ikke engang veien til byen.

  • 7og jeg så blant de uerfarne, jeg la merke til blant de unge mennene en ung mann uten forstand.

  • 12Og jeg vendte meg for å se på visdom og galskap og dårskap, for hva kan mannen gjøre som kommer etter kongen, annet enn det som allerede er gjort?

  • 71%

    14Den vise har sine øyne i hodet, men dåren vandrer i mørket. Men jeg forstod også at den samme hendelse rammer dem alle.

    15Og jeg sa i mitt hjerte: 'Som det går dåren, så vil det også gå meg. Hvorfor skulle jeg da være mer klok?' Og jeg sa i mitt hjerte, at også dette er tomhet.

    16For det er ingen varig omtale av den vise, like lite som av dåren i ettertidene; for i de kommende dager vil alt bli glemt. Og hvordan dør den vise likevel som dåren!

  • 9Det er ikke alltid de mange eller gamle som er kloke og forstår rett.

  • 34De forstandige menn vil si sammen med meg, og en vis mann som hører meg, vil bekrefte:

  • 71%

    27Se dette, sier Forkynneren: Jeg har funnet det ut, én ting etter en annen, for å komme til en konklusjon.

    28Det som min sjel ennå søkte, men ikke fant: Én mann blant tusen har jeg funnet, men en kvinne blant alle disse har jeg ikke funnet.

  • 3Når dåren går langs veien, mangler hans hjerte forstand, og han sier til alle at han er en dåre.

  • 5Jeg sier dette til skam for dere. Er det da slett ingen klok person blant dere som kan dømme mellom sine brødre?

  • 7Da vendte jeg meg igjen og så tomhet under solen.

  • 25Dere avviste alle mine råd og aktet ikke på min irettesettelse.

  • 3Jeg har også forstand, som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har ikke slike ting som disse?

  • 9De vise er gjort til skamme, de er forskrekket og fanget. Se, de har forkastet Herrens ord, og hva slags visdom har de da?

  • 70%

    7Gå bort fra en tåpelig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.

    8Den kloke forstår sin vei, men dårskap er bedrageri blant de uforstandige.

  • 13La ikke si: 'Vi har funnet visdom, Gud må beseire ham, ikke et menneske.'

  • 16Hvorfor skal en dåre ha penger til å kjøpe visdom når han ikke har forstand?

  • 20Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens gransker? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?

  • 8Hva har den vise framfor dåren? Hva nytte har den fattige av å vite hvordan man skal leve framfor de levende?

  • 13Er min hjelp borte fra meg, og er min visdom helt drevet bort?

  • 9Når en vis mann fører sak mot en dår, blir han enten sint eller ler uten noen løsning.

  • 2Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere som har kunnskap:

  • 13Jeg satte hjertet mitt til å søke og utforske med visdom alt som er gjort under himmelen. Det er en ond byrde Gud har gitt menneskene å streve med.

  • 69%

    4De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledehuset.

    5Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 13Denne visdommen har jeg sett under solen, og den var stor for meg.

  • 12Ser du en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for dåren enn for ham.

  • 12Se, dere har alle sett det selv; så hvorfor er det da dere taler slik tomhet?

  • 20Men visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for forstand?

  • 3Jeg har ikke lært visdom og har ikke kunnskap om Den Hellige.

  • 1Kall nå, er det noen som svarer deg? Til hvilken av de hellige vender du deg?