Jobs bok 19:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg roper til min tjener, men han svarer ikke, med min egen munn må jeg be om nåde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 1:15-17 : 15 da angrep sabeerne og tok dem, og slo tjenerne med sverdets egg, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.» 16 Mens han ennå snakket, kom en annen og sa: «Guds ild falt ned fra himmelen og brente opp sauene og tjenerne og fortærte dem, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.» 17 Mens han ennå snakket, kom en tredje og sa: «Kaldeerne angrep i tre flokker, de angrep kamelene og tok dem, og slo tjenerne med sverdets egg, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.»
  • Job 1:19 : 19 da kom det en stor vind fra ørkenen og slo mot husets fire hjørner, og det falt over de unge, så de døde, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:17-18
    2 vers
    83%

    17Min åndevekst er usmakelig for min hustru, og min bønn for mine egne barn.

    18Til og med barna forakter meg, når jeg reiser meg, spotter de meg.

  • Job 19:15
    75%

    15De som bor i mitt hus og mine tjenestepiker ser på meg som en fremmed, jeg er blitt en fremmed for dem.

  • Job 9:14-16
    3 vers
    74%

    14Hvor mye mindre kan jeg svare ham, velge mine ord til dommer med ham?

    15Om jeg var rettferdig, kan jeg likevel ikke svare; til min dommer må jeg be om nåde.

    16Selv om jeg ropte og han svarte meg, tror jeg ikke han ville lytte til min røst.

  • Job 30:20
    74%

    20Jeg roper til deg for hjelp, men du svarer meg ikke, jeg står foran deg og du ser på meg.

  • Job 19:7
    72%

    7Se, jeg roper: 'Urett!' men får ingen svar; jeg skriker om hjelp, men det er ingen rettferdighet.

  • Job 13:22
    72%

    22Så kall, og jeg vil svare; eller tal, og la meg svare deg.

  • Høys 5:6
    72%

    6Jeg åpnet for min elskede, men min elskede hadde trukket seg tilbake og var borte. Min sjel gikk ut ved hans ord. Jeg søkte ham, men fant ham ikke; jeg ropte på ham, men han svarte meg ikke.

  • Sal 66:17
    72%

    17Til ham ropte jeg med min munn, og høy pris var på min tunge.

  • Sal 17:6
    71%

    6Jeg har kalt på deg, for du vil svare meg, Gud; bøy ditt øre til meg og hør mine ord.

  • Job 13:19
    71%

    19Hvem er den som vil føre sak mot meg? For om jeg tier, vil jeg dø.

  • Sal 38:14
    71%

    14Men jeg er som en døv mann som ikke hører, som en stum mann som ikke åpner munnen.

  • Sal 142:1
    71%

    1En læresalme av David, da han var i hulen; en bønn.

  • Job 31:13
    71%

    13Hvis jeg har avvist retten til min tjener og tjenestepike når de anklaget meg,

  • Job 16:6
    70%

    6Hvis jeg taler, blir ikke min smerte lindret, og hvis jeg tier, hva vil da forlate meg?

  • Job 7:11
    70%

    11Derfor vil jeg ikke holde min munn tilbake; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • Sal 22:2
    70%

    2Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse er ordene av min klage.

  • Ordsp 1:24
    70%

    24Fordi jeg kalte, og dere nektet å lytte, rakte jeg ut min hånd, men ingen la merke til.

  • Klag 1:19
    70%

    19Jeg ropte til mine elskede; de har sveket meg. Mine prester og mine eldste visner i byen, mens de leter etter mat for å gjenopprette sitt liv.

  • Sal 55:2
    70%

    2Gi akt, Gud, på min bønn, og skjul deg ikke for min begjæring.

  • Job 32:14
    69%

    14Han har ikke rettet ord mot meg, og jeg vil ikke svare ham med deres anklager.

  • Ordsp 29:19
    69%

    19En tjener blir ikke rettesett med ord alene, for han forstår, men gir ingen respons.

  • Sal 18:41
    69%

    41Du gav meg mine fienders rygg, og dem som hater meg kan jeg tilintetgjøre.

  • Job 7:19
    69%

    19Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, eller la meg være til jeg svelger mitt spytt?

  • Sal 120:1
    69%

    1En sang til oppstigningene: Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.

  • Job 42:4
    69%

    4Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Sal 77:1-2
    2 vers
    69%

    1Til korlederen. Til Jedutun. En salme av Asaf.

    2Min røst stiger opp til Gud, og jeg roper; min røst stiger opp til Gud, og han hører meg.

  • Job 32:16
    69%

    16Jeg har ventet fordi de ikke taler, fordi de står der og ikke svarer mer.

  • Job 14:15
    69%

    15Du vil kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter dine henders verk.

  • Sal 30:8
    69%

    8Herre, i din godhet gjorde du mitt fjell sterkt; men da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forskrekket.

  • Klag 3:8
    69%

    8Selv når jeg roper og skriker etter hjelp, stenger han bønnen min ute.

  • Sal 69:17
    69%

    17Svar meg, Herre, for din nåde er god; vend ditt ansikt mot meg etter din store barmhjertighet.

  • Sal 39:2
    69%

    2Jeg sa: Jeg vil vokte mine veier, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil legge en munnkurv på min munn mens den onde er foran meg.

  • Jer 17:16
    69%

    16Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde etter deg, og jeg har ikke ønsket dagen med motgang. Du vet hva som kom fra mine lepper, det er rett for ditt ansikt.

  • Sal 31:22
    68%

    22Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • Job 23:5
    68%

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg.

  • Sal 141:1
    68%

    1En salme av David. Herre, jeg har kalt på deg, skynd deg til meg. Lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • 1 Mos 31:40
    68%

    40Om dagen svidde varmen meg, og om natten kulde; søvn fikk jeg ikke.

  • Jes 38:15
    68%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har selv gjort det. Jeg skal trå varsomt gjennom alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

  • Klag 3:56
    68%

    56Du hørte min stemme, skjul ikke ditt øre fra min lettelse, fra mitt rop.

  • Sal 116:4
    68%

    4Da påkalte jeg Herrens navn: «Å, Herre, redd min sjel!»

  • Job 32:20
    68%

    20La meg tale så jeg kan få lettelse, la meg åpne mine lepper og svare.

  • Sal 25:16
    68%

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.

  • Job 19:1
    68%

    1Da svarte Job og sa:

  • Jer 18:19
    68%

    19Herre, merk deg meg og hør mine motstanderes røst.

  • Sal 69:20
    68%

    20Du kjenner min vanære, min skam og mine ydmykelser; alle mine motstandere står foran deg.

  • Job 21:4
    68%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Og hvorfor skal ikke min ånd være utålmodig?