Jobs bok 19:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

så vet at Gud har fordreid meg, og Hans nett har omringet meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 18:8-9 : 8 For han er kastet inn i et nett av sine egne føtter, og han vandrer på et gitter. 9 Hans hæl fanges av en snare, og en felle griper fatt i ham. 10 Et tau er skjult i jorden for ham, og en felle i hans vei.
  • Job 27:2 : 2 Så sant Gud lever, som har tatt bort min rett, og Den Allmektige, som har gjort min sjel bitter,
  • Sal 44:9-9 : 9 I Gud roser vi oss hele dagen, og i ditt navn vil vi takke for alltid. Sela. 10 Men nå har du forkastet og gjort oss til skamme, og du går ikke ut med våre hærer. 11 Du lar oss vende om fra fienden, og de som hater oss, plyndrer oss. 12 Du gir oss lik sauer til å bli spist, og blant folkene sprer du oss. 13 Du selger ditt folk uten gevinst og tjener ikke på deres pris. 14 Du gjør oss til en hån for våre naboer, til spott og spe for dem rundt oss.
  • Sal 66:10-12 : 10 For du, Gud, har prøvet oss. Du har renset oss, som man renser sølv. 11 Du førte oss inn i nettet, du la en tung byrde på våre rygger. 12 Du lot mennesker ri over våre hoder; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til overflod.
  • Klag 1:12-13 : 12 Bryr dere dere om alt dere som går forbi? Se og merk dere om det er noen smerte som min, den som Herren har påført meg på hans vrede dag. 13 Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.
  • Esek 12:13 : 13 Jeg vil spre ut mitt nett over ham, og han skal bli fanget i min felle. Jeg vil føre ham til Babylon, landet til kaldeerne, men han skal ikke se det, og der skal han dø.
  • Esek 32:3 : 3 Så sier Herren Gud: Jeg vil kaste mitt garn over deg ved en stor mengde folk, og de skal dra deg opp med mitt slepenett.
  • Hos 7:12 : 12 Når de går, vil jeg spre mitt nett over dem; jeg vil bringe dem ned som fugler fra himmelen; jeg vil tukte dem som de har hørt.
  • Job 7:20 : 20 Dersom jeg har syndet, hva kan jeg gjøre mot deg, du menneskevokter? Hvorfor har du gjort meg til ditt mål, så jeg blir en byrde for deg?
  • Job 16:11-14 : 11 Gud har overgitt meg til onde menn, og kastet meg i hendene på de onde. 12 Jeg var i fred, men han har brutt meg i stykker; han grep meg i nakken og knuste meg; han satte meg opp som et mål for seg selv. 13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden. 14 Han bryter meg ned, brudd på brudd, og stormer mot meg som en kriger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    7Se, jeg roper: 'Urett!' men får ingen svar; jeg skriker om hjelp, men det er ingen rettferdighet.

    8Han har sperret min vei, så jeg ikke kan gå over, og han har lagt mørke over mine stier.

    9Min ære har han både fjernet og tatt av meg kronen fra mitt hode.

    10Han river meg ned fra alle kanter, så jeg går bort, og han rykker opp mitt håp som et tre.

    11Hans vrede er tent mot meg, og han regner meg som sine fiender.

    12Sammen kommer hans hærstyrker og lager vei mot meg; de omringer min bolig.

    13Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine kjenninger er blitt fremmede.

  • 5Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

  • 76%

    11Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

    12Han har spent sin bue og satt meg som mål for pilen.

  • 76%

    5Han har omringet meg med bitterhet og slit.

    6I mørke steder lar han meg sitte som de som er døde for lenge siden.

    7Han har stengt meg inne uten utvei, han har lagt tunge lenker på meg.

  • 9Han har sperret mine veier med murstein, han har gjort mine stier kronglete.

  • 6Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • 19Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

  • 75%

    11Gud har overgitt meg til onde menn, og kastet meg i hendene på de onde.

    12Jeg var i fred, men han har brutt meg i stykker; han grep meg i nakken og knuste meg; han satte meg opp som et mål for seg selv.

    13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • 9At Gud vile bestemme seg og benytte anledningen til å knuse meg, at han vil rette sin hånd og kutte meg av!

  • 27Men jeg vet når du sitter og når du går ut og når du kommer inn, og jeg vet om ditt raseri mot meg.

  • 6Dødens snarer omringet meg, gravens feller konfronterte meg.

  • 73%

    10Se, han finner anledninger mot meg, han holder meg for sin fiende.

    11Han setter mine føtter i stokken, og han vokter alle mine veier.

  • 13Er min hjelp borte fra meg, og er min visdom helt drevet bort?

  • 73%

    13Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

    14Mine overtredelsers åk er sammenflettet av hans hånd. De kom opp på min nakke; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hender; jeg kan ikke reise meg.

  • Job 6:3-4
    2 vers
    73%

    3For nå er den tyngre enn sanden ved havet, derfor er mine ord villfarne.

    4For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker deres gift, Guds redsler stiller seg mot meg.

  • 3Jeg utøser min klage foran ham, foran ham forteller jeg om min nød.

  • 8Da samlet nasjoner seg mot ham fra alle kanter, og de spente ut garnet sitt over ham og fanget ham i deres felle.

  • 5Jeg sa: 'Jeg er drevet bort fra dine øyne, men likevel skal jeg igjen skue ditt hellige tempel.'

  • 8Måtte ødeleggelse komme over dem uventet; la deres nett som de har skjult, fange dem; i det lureri de har laget, la dem falle.

  • 10Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • 72%

    7Hans sterke steg vil krympes inn, og hans egen plan vil kaste ham ned.

    8For han er kastet inn i et nett av sine egne føtter, og han vandrer på et gitter.

  • 5For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har tatt fra meg min rett.'

  • 5Dødens bånd omgav meg, ødeleggelsens floder skremte meg.

  • 31så kaster du meg i graven, og selv mine klær vil avsky meg.

  • 5Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.

  • 17Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • 21Du har blitt grusom mot meg, med styrken i din hånd forfølger du meg.

  • 11For Gud har løsnet min streng og ydmyket meg, og de kaster av meg tøyler.

  • 28Men jeg vet når du sitter, når du går inn, og når du går ut, og hvordan du raser mot meg.

  • 8Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • 7Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.

  • 20Jeg vil spre mitt nett over ham, og han skal bli fanget i mitt garn; jeg vil bringe ham til Babylon og holde dom over ham der for hans svik, som han har begått mot meg.

  • 21Forbarm dere, forbarm dere over meg, dere mine venner, for Guds hånd har rammet meg.

  • 3Så sier Herren Gud: Jeg vil kaste mitt garn over deg ved en stor mengde folk, og de skal dra deg opp med mitt slepenett.

  • 28da gruer jeg meg for alle mine plager, fordi jeg vet at du ikke frikjenner meg.