Jobs bok 19:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Min ære har han både fjernet og tatt av meg kronen fra mitt hode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:44 : 44 Du har latt hans sverd vendes tilbake, og du har ikke latt ham seire i krigen.
  • Job 29:7-9 : 7 Da jeg gikk ut til byporten, i gata satte jeg meg ned. 8 De unge menn trakk seg tilbake ved å se meg, gamle menn sto opp og ble stående. 9 Fyrstene holdt tilbake sine ord, og la hånden på munnen. 10 De ærverdiges røst stilnet, og tungen deres klistret seg til ganen. 11 For et øre som hørte, kalte meg velsignet, og et øye som så, gav vitnesbyrd om meg. 12 For jeg frelste den fattige som ropte om hjelp, og den farløse som ikke hadde noen til å hjelpe. 13 Den døendes velsignelse kom over meg, og enkens hjerte fikk jeg til å juble. 14 Rettferdighet iførte jeg meg, og den kledde meg. Min dom var som en kappe og en krone.
  • Sal 89:39 : 39 Men du har forkastet og foraktet, du er blitt vred på din salvede.
  • Klag 5:16 : 16 Kronen har falt fra vårt hode, ve oss, for vi har syndet.
  • Hos 9:11 : 11 Efraim, som en fugl skal deres herlighet fly bort, fra fødsel, fra mors liv, fra unnfangelse.
  • Job 12:17 : 17 Han fører rådgivere bort som fanger, og dommere gjør han til dårer.
  • Jes 61:6 : 6 Men dere skal kalles Herrens prester, bli kalt vår Guds tjenere. Dere skal nyte nasjoners rikdom, og med deres prakt skal dere rose dere.
  • Job 29:20-21 : 20 Min ære er ny hos meg, og min bue fornyer seg i min hånd. 21 De lyttet til meg og ventet, og de forble stumme for mitt råd.
  • Job 30:1 : 1 Nå gjør de yngre enn meg narr av meg, de hvis fedre jeg ikke engang ville ha plassert sammen med hundene til flokken min.
  • Sal 49:16-17 : 16 Men Gud vil løse min sjel fra dødsrikets grep, for han vil ta meg til seg. Sela. 17 Vær ikke redd når en mann blir rik, når herligheten av hans hus vokser,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:10-11
    2 vers
    85%

    10Han river meg ned fra alle kanter, så jeg går bort, og han rykker opp mitt håp som et tre.

    11Hans vrede er tent mot meg, og han regner meg som sine fiender.

  • Job 19:8
    81%

    8Han har sperret min vei, så jeg ikke kan gå over, og han har lagt mørke over mine stier.

  • Klag 3:11
    81%

    11Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Job 30:19
    77%

    19Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

  • Job 16:12-15
    4 vers
    76%

    12Jeg var i fred, men han har brutt meg i stykker; han grep meg i nakken og knuste meg; han satte meg opp som et mål for seg selv.

    13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

    14Han bryter meg ned, brudd på brudd, og stormer mot meg som en kriger.

    15Jeg har sydd sekkestrie over min hud, og stukket min horn i støvet.

  • Klag 3:9
    76%

    9Han har sperret mine veier med murstein, han har gjort mine stier kronglete.

  • Job 19:5-6
    2 vers
    75%

    5Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

    6så vet at Gud har fordreid meg, og Hans nett har omringet meg.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    75%

    13Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

    14Mine overtredelsers åk er sammenflettet av hans hånd. De kom opp på min nakke; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hender; jeg kan ikke reise meg.

  • Klag 3:16-18
    3 vers
    75%

    16Han har knust mine tenner med grus, han har trykt meg ned i asken.

    17Du har fjernet min fred, jeg har glemt hva det gode er.

    18Så jeg sa: Min kraft og mitt håp fra Herren har gått tapt.

  • Job 19:13
    74%

    13Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine kjenninger er blitt fremmede.

  • Sal 89:44
    74%

    44Du har latt hans sverd vendes tilbake, og du har ikke latt ham seire i krigen.

  • Klag 3:2-7
    6 vers
    74%

    2Han har ledet meg og ført meg i mørke uten lys.

    3Han vender seg mot meg igjen og igjen hele dagen.

    4Han har latt mitt kjøtt og hud eldes, han har knekket mine ben.

    5Han har omringet meg med bitterhet og slit.

    6I mørke steder lar han meg sitte som de som er døde for lenge siden.

    7Han har stengt meg inne uten utvei, han har lagt tunge lenker på meg.

  • Jer 11:19
    74%

    19Men jeg var som et tamt lam som blir ført til slakt, og jeg visste ikke at de planla onde tanker mot meg, sa: La oss ødelegge treet med dets frukt, la oss kutte ham av fra de levendes land så hans navn ikke mer huskes.

  • Job 16:9
    74%

    9Hans vrede har revet meg i stykker og hatet meg; han har skarpet tennene mot meg, min fiende stirrer på meg.

  • Mika 2:9
    74%

    9Dere driver kvinner av mitt folk ut fra deres hjem som de elsker, fra deres barn tar dere min herlighet for alltid.

  • Sal 39:10
    74%

    10Jeg ble stum og åpnet ikke min munn, for det er du som har gjort det.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    74%

    3For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

    4Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Job 17:6
    74%

    6Han har satt meg som et ordspråk blant folkene, og som spytt foran deres ansikter vil jeg være.

  • Job 9:17-18
    2 vers
    73%

    17Han knuser meg i stormen og legger mange sår på meg uten grunn.

    18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Joel 1:7
    73%

    7De har gjort min vinranke til en ødemark og min fikentre til fliser; de har helt strippet den og kastet den bort, grenene dens er blitt hvite.

  • Job 9:31
    73%

    31så kaster du meg i graven, og selv mine klær vil avsky meg.

  • Job 6:13
    73%

    13Er min hjelp borte fra meg, og er min visdom helt drevet bort?

  • Job 16:7
    73%

    7Men nå har han trettet meg ut; du har ødelagt hele min forsamling.

  • Job 19:3
    73%

    3Dette er tiende gang dere håner meg; dere skammer dere ikke for å behandle meg dårlig?

  • Job 29:3
    73%

    3Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.

  • Job 23:17
    73%

    17For jeg er ikke blitt avskåret av mørket, og ikke har mørket dekket mitt ansikt.

  • Jer 10:20
    72%

    20Mitt telt er ødelagt, og alle mine snorer er brukket. Mine barn har forlatt meg, og de er ikke; ingen er der til å reise mitt telt lenger og henge opp mine tepper.

  • Job 12:19
    72%

    19Han fører prester bort som fanger, og mektige styrter han.

  • Sal 69:19-20
    2 vers
    72%

    19Kom nær til min sjel og fri den ut, kjøp meg fri på grunn av mine fiender.

    20Du kjenner min vanære, min skam og mine ydmykelser; alle mine motstandere står foran deg.

  • Sal 89:39
    72%

    39Men du har forkastet og foraktet, du er blitt vred på din salvede.

  • Jes 38:12
    72%

    12Mitt hjem er blitt revet opp og ført bort som et hyrdetelt; jeg har rullet mitt liv som en vever ruller opp et stykke, men du klipper meg av fra veven. Fra dag til natt avslutter du min eksistens.

  • Job 19:19
    72%

    19Alle mine nære venner avskyr meg, de jeg har elsket, har vendt seg mot meg.

  • Klag 3:53
    72%

    53De kastet meg ned i en grop og la en stein over meg.

  • Job 30:11
    72%

    11For Gud har løsnet min streng og ydmyket meg, og de kaster av meg tøyler.