Jobs bok 20:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hans barn må søke nåde hos de fattige, og hans hender må gi tilbake hans rikdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 20:18 : 18 Han vil gi tilbake det han har slitt for uten å nyte det; han vil ikke fryde seg over sin fortjeneste.
  • Job 27:16-17 : 16 Om han hoper opp sølv som støv og legger klær som leire, 17 kan han gjøre det, men den rettferdige skal kle seg i dem, og uskyldige skal dele sølvet.
  • Sal 109:10 : 10 La hans barn stadig vandre omkring og tigge, og la dem søke fra sine ruiner.
  • Ordsp 6:31 : 31 men når han blir tatt, må han betale syv ganger tilbake; han må gi alle rikdommer i sitt hus.
  • Ordsp 28:3 : 3 En fattig mann som undertrykker de fattige, er som regn som skyller bort og etterlater seg ingen føde.
  • Luk 19:8 : 8 Men Sakkeus sto frem og sa til Herren: "Se, Herre, halvparten av det jeg eier gir jeg til de fattige, og dersom jeg har bedratt noen for noe, gir jeg fire ganger tilbake."
  • 2 Mos 9:2 : 2 Men hvis du nekter å la dem gå og fortsatt holder på dem,
  • 2 Mos 12:36 : 36 Herren hadde gitt folket velvilje i egypternes øyne, så de ga dem det de ba om. Slik plyndret de egypterne.
  • 2 Mos 22:1 : 1 Hvis en tyv tas på fersk gjerning i et innbrudd og blir slått slik at han dør, da skal det ikke være blodskyld for ham.
  • 2 Mos 22:3 : 3 Hvis det stjålne finnes hos ham levende, enten det er okse, esel eller sau, skal han betale dobbelt erstatning.
  • 2 Sam 12:6 : 6 Han skal erstatte lammet fire ganger, fordi han gjorde dette og viste ingen medlidenhet.»
  • Job 5:4 : 4 Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:18-22
    5 vers
    80%

    18Han vil gi tilbake det han har slitt for uten å nyte det; han vil ikke fryde seg over sin fortjeneste.

    19Fordi han har knust og forlatt de fattige, ranet hus som han ikke bygget,

    20fordi han ikke kjente tilfredsstillelse i magen, vil han ikke unnslippe med sine dyrebare ting.

    21Ingen overlevende forblir etter hans mat; derfor varer ikke hans velstand.

    22Når hans overflod er fullstendig, vil det være trangt for ham; alle de plagede vil komme over ham.

  • Job 20:11
    79%

    11Hans ben var fylt av hans ungdoms styrke, men den skal ligge ned med ham i støvet.

  • Sal 109:10-12
    3 vers
    77%

    10La hans barn stadig vandre omkring og tigge, og la dem søke fra sine ruiner.

    11La en kreditor gripe alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

    12La ingen vise ham barmhjertighet, og la ingen ha medlidenhet med hans farløse barn.

  • Job 20:9
    77%

    9Øyet som så ham, vil ikke se ham mer, og hans sted vil aldri mer få øye på ham.

  • Ordsp 13:22-23
    2 vers
    74%

    22Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.

    23Det finnes mye mat i de fattiges nypløyde jorde, men det er dem som omkommer uten rett.

  • Fork 5:14
    74%

    14Slik som han kom ut av sin mors liv, naken skal han vende tilbake, som han kom, og han kan ikke ta noe som han har arbeidet for med seg i hånden når han drar.

  • Job 14:21-22
    2 vers
    74%

    21Hans barn blir æret, men han vet det ikke; de blir nedvurdert, men han forstår det ikke.

    22Hans kropp kjenner kun smerte over seg selv, og hans sjel sørger over seg selv.

  • Ordsp 19:17
    73%

    17Den som er nådig mot den fattige, låner til Herren, og han vil gi tilbake det han har gjort.

  • Ordsp 22:16
    73%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sitt eget velstand, eller gir til de rike, ender i nød.

  • Job 21:19-20
    2 vers
    73%

    19Gud sparer straffen for deres barn. La ham gjengjelde dem selv, så de får kjenne det!

    20Deres øyne skal se deres egen undergang, og de skal drikke av Den Allmektiges vrede.

  • Job 20:27-28
    2 vers
    73%

    27Himmelen vil avsløre hans skyld, og jorden vil reise seg mot ham.

    28Rikdommen i hans hus vil bli ført bort; den strømmer bort på hans vredes dag.

  • Ordsp 22:9
    73%

    9Den generøse vil bli velsignet, for han gir av sitt brød til de fattige.

  • Job 27:14-15
    2 vers
    73%

    14Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet, og hans etterkommere vil ikke få nok brød.

    15De som overlever ham, vil dø av pest, og hans enker vil ikke sørge over ham.

  • Job 33:25-26
    2 vers
    73%

    25Da skal hans kropp bli friskere enn i ungdommen, han skal vende tilbake til sine ungdomsdager.

    26Han skal be til Gud, og han skal vise ham velvilje, og han skal se hans ansikt med jubel, for han gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

  • 3 Mos 25:41
    73%

    41Så skal han og hans barn med ham gå fra deg og vende tilbake til sin slekt og sin fedrenes eiendom.

  • Ordsp 28:8
    72%

    8Den som øker sin rikdom ved åger og rentetillegg, samler for den som er barmhjertig mot de fattige.

  • Ordsp 28:27
    72%

    27Den som gir til de fattige, skal ikke mangle, men den som skjuler sine øyne, blir møtt av mange forbannelser.

  • Sal 10:14
    72%

    14Men du har jo sett, for du ser urett og vrede, for å ta det i din hånd. Den fattige overlater seg til deg; du er den farløses hjelper.

  • Job 5:4
    72%

    4Hans sønner er langt fra å bli reddet, de blir knust ved byporten, og det er ingen som redder dem.

  • Job 22:9
    71%

    9Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • Job 15:29
    71%

    29Han blir ikke rik, hans eiendeler vil ikke vare, hans eiendom vil ikke spre seg i jorden.

  • Sal 37:26
    71%

    26Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans barn blir en velsignelse.

  • Sal 112:9-10
    2 vers
    71%

    9Han har spredt ut og gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal bli løftet opp i ære.

    10Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.

  • Ordsp 6:31
    71%

    31men når han blir tatt, må han betale syv ganger tilbake; han må gi alle rikdommer i sitt hus.

  • Job 27:19
    71%

    19Den rike legger seg, og han gjør det ikke mer; han åpner sine øyne, og så er han borte.

  • Ordsp 17:6
    71%

    6Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.

  • Sal 10:10
    70%

    10Han kryper sammen, han lurer, slik at den stakkars faller i hans sterke grep.

  • Sal 17:14
    70%

    14Fra menn ved din hånd, Herre, fra menn av denne verden, deres del er i livet, du fyller deres mage med dine skatter; de er mette med barn og etterlater sitt overskudd til sine små.

  • Ordsp 20:7
    70%

    7Den rettferdige vandrer i sin integritet; lykkelige er hans barn etter ham.

  • Job 30:24
    70%

    24Men ikke rekker man ut hånden når man ligger i ruiner, selv når de i deres elendighet roper om hjelp.

  • Ordsp 21:13
    70%

    13Den som lukker øret for den fattiges skrik, skal også rope og ikke bli besvart.

  • Esek 18:17
    70%

    17holder sin hånd fra urett, ikke tar renter og ikke ettere økning, utfører mine forskrifter og vandrer etter mine lover – han skal ikke dø for blodet til sin far. Han skal helt sikkert leve.

  • Job 17:5
    70%

    5Han som avslører en del for vennene, øynene til hans barn vil svikte.

  • Job 18:19
    70%

    19Han vil ikke ha noen etterkommere blant sitt folk, og ingen overlevende i hans bosted.

  • Sal 22:30
    70%

    30De rike skal spise og tilbe; alle som går ned i støvet skal knele for ham, selv den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • Ordsp 14:31
    70%

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer Ham.