Jobs bok 20:25

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Den trekkes ut, og kommer ut av hans rygg, og det glitrende fra hans galle; redsler kommer over ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 16:13 : 13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.
  • Job 18:11 : 11 Skrekk omringer ham på alle sider og forfølger ham tett.
  • 5 Mos 32:41 : 41 når jeg skjerper mitt lynende sverd og min hånd griper til dom, skal jeg hevne meg på mine fiender og gi gjengjeld til dem som hater meg.
  • 2 Sam 18:14 : 14 Joab sa: "Jeg kan ikke kaste bort tid på deg." Så tok han tre spyd i hånden og stakk dem gjennom Absaloms hjerte mens han fortsatt levde, hengende i eiken.
  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker deres gift, Guds redsler stiller seg mot meg.
  • Job 15:21 : 21 Lyden av redsel er i hans ører; i fred kommer ødeleggeren over ham.
  • Job 27:20 : 20 Frykt overvelder ham som vann, om natten bærer en storm ham bort.
  • Sal 7:12 : 12 Gud er en rettferdig dommer, og en Gud som er harm hver dag.
  • Sal 73:19 : 19 Hvordan er de blitt ødelagt i øyeblikket, fullstendig utslettet av redsler!
  • Sal 88:15 : 15 Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel, skjuler ditt ansikt for meg?
  • Jer 20:3-4 : 3 Dagen etter løslot Pashhur Jeremiah fra stokkene. Da sa Jeremiah til ham: «Herren har ikke kalt ditt navn Pashhur, men Frykt fra alle kanter.» 4 For så sier Herren: «Se, jeg vil gjøre deg til en frykt for deg selv og alle dine venner. De skal falle for fiendenes sverd mens du ser på, og hele Juda vil jeg overgi i kongen av Babylons hånd. Han skal føre dem til Babylon og slå dem med sverd.»
  • 2 Kor 5:11 : 11 Da vi kjenner frykten for Herren, overtaler vi mennesker, men for Gud er vi åpenbare, og jeg håper at vi også er åpenbare i deres samvittigheter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:22-24
    3 vers
    84%

    22Når hans overflod er fullstendig, vil det være trangt for ham; alle de plagede vil komme over ham.

    23For å fylle sin mage vil Gud slippe ut sin brennende vrede på ham, og det skal regne over ham mens han spiser.

    24Han flykter fra våpen av jern, men en bue av bronse vil gjennomtrenge ham.

  • Job 39:22-23
    2 vers
    76%

    22Den ler av frykt og blir ikke forskrekket, den snur ikke tilbake for sverdet.

    23Over den rasler pilkoggeret, spydets flamme og lansen.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    75%

    26Fuldstendig mørke er gjemt for hans skatter; en ild som ikke er pustet på vil fortære ham; den vil fortære igjen i hans telt.

    27Himmelen vil avsløre hans skyld, og jorden vil reise seg mot ham.

  • Job 16:13
    75%

    13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • Job 20:14-16
    3 vers
    74%

    14hvordan vil hans mat bli omvendt i hans innvoller til enderens gift?

    15Han slugte rikdom, men må spy det ut; Gud vil drive det ut av hans mage.

    16Han vil suge slangens gift; huggormens tunge vil drepe ham.

  • Job 41:25-26
    2 vers
    74%

    25På jorden har han ingen like. Han er skapt uten frykt.

    26Han ser på alt som er høyt. Han er konge over alle stolthetsbarn.

  • Esek 21:10-11
    2 vers
    73%

    10Alle skal da kjenne at jeg, Herren, har dratt mitt sverd ut av sliren. Det skal ikke vende tilbake.

    11Menneskesønn, sukk som om dine hofter er brutt, og sukk i bitterhet framfor deres øyne.

  • 5 Mos 32:25
    72%

    25Utenfor skal sverdet ramme og inne frykten, for unge menn og jomfruer, barn som dier og gråhårede menn.

  • Job 18:11-14
    4 vers
    72%

    11Skrekk omringer ham på alle sider og forfølger ham tett.

    12Hans styrke vil hungrig etses bort, og ulykker er klare for hans side.

    13Deler av huden hans vil bli fortært, dødens førstefødte vil fortære hans lemmer.

    14Han vil bli revet bort fra sitt telts trygghet og ført til skrekkens konge.

  • Job 15:21-22
    2 vers
    71%

    21Lyden av redsel er i hans ører; i fred kommer ødeleggeren over ham.

    22Han stoler ikke på å vende tilbake fra mørke, han ser seg utsatt for sverdet.

  • Job 41:21-22
    2 vers
    71%

    21Klubber vurderes som halm, og han ler av larmen fra kastespydet.

    22Under ham er det skarpe skår; han sprer dem som harver på gjørme.

  • Klag 3:13
    71%

    13Han har gjort innvollene mine til målet for sine piler.

  • Job 27:20
    71%

    20Frykt overvelder ham som vann, om natten bærer en storm ham bort.

  • Esek 32:20-21
    2 vers
    70%

    20Midt blant sverdsedødene skal de falle. Sverdet er til henne og hele hennes mangfold vil bli trukket med.

    21De mektigste krigerne i dødsriket skal tale til henne og hennes hjelpere fra dypet: De har gått ned, de ligger der, de uomskårne, drept av sverdet.

  • Ordsp 7:23
    70%

    23Inntil en pil gjennomborer hans lever, som en fugl skyndter seg mot en felle, og han vet ikke at det koster hans liv.

  • Job 15:24
    70%

    24Trengsel og angst forferder ham, de overmanner ham som en konge klar til kamp.

  • Job 33:18
    70%

    18Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under av sverdet.

  • Job 15:30
    70%

    30Han vil ikke unnslippe mørket; flammen vil gjøre hans grener tørre; av vindens pust blir han borte.

  • Jes 21:15
    70%

    15For de har flyktet for sverd, for det trukne sverd og for den bøyde bue, og for kraften av krigen.

  • Dom 3:22
    70%

    22Selv sverdhåndtaket gikk inn etter bladet, og fettet lukket seg om bladet, for han trakk ikke ut sverdet av magen, og innvollene rant ut.

  • Job 19:29
    70%

    29Men frykt dere for sverdet, for vrede fører sverdet til straff, slik at dere skal vite at det er dom.

  • Job 6:4
    70%

    4For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker deres gift, Guds redsler stiller seg mot meg.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    70%

    21Hans kropp svinner hen så den ikke lenger ses, og hans ben, som før ikke var sett, stikker ut.

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som gir døden.

  • Esek 21:5
    70%

    5Da sa jeg: Å, Herre Gud! De sier om meg: 'Snakker ikke han bare i gåter?'

  • Job 27:22
    70%

    22Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep.

  • Sal 17:13
    69%

    13Reis deg, Herre, møt ham ansikt til ansikt, bøy ham ned; frels min sjel fra den onde med ditt sverd.

  • Job 40:19
    69%

    19Den er Guds første verk; dens skaper gir den sitt sverd.

  • Job 15:26
    69%

    26Han løper mot Ham med halsen først, med tykke skjold.

  • Sal 55:21
    69%

    21Han rettet sin hånd mot dem som var i fred med ham, han brøt sin pakt.

  • Job 41:19
    69%

    19Han betrakter jern som halm og bronse som råtne trestammer.

  • Esek 21:15
    69%

    15For slakting er det gjort klart, for å glimte som lyn er det polert. Skal vi da glede oss? Den forakter stavens disiplin som enhver trestab forakter.

  • Nah 3:3
    69%

    3Ryttere i full fart, flammer fra sverdet, lyn fra spydet, mengder av drepte, en overflod av lik; de snubler over sine døde.

  • Jes 49:2
    69%

    2Han gjorde min munn som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg. Han gjorde meg til en utvalgt pil, i sitt kogger gjemte han meg.