Jobs bok 24:2

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Landemerker flyttes, flokker stjeles og gresser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 19:14 : 14 Du skal ikke flytte din nabos grensemerke, som forrige generasjon har satt på den eiendommen du skal arve i landet Herren din Gud gir deg til eie.
  • 5 Mos 27:17 : 17 Forbannet være den som flytter sin nabos grensemerke! Og hele folket skal si: Amen.
  • Ordsp 23:10 : 10 Flytt ikke en gammel landegrense, og gå ikke inn på barnas marker.
  • Ordsp 22:28 : 28 Flytt ikke det gamle grensesteinet som dine fedre har satt.
  • Hos 5:10 : 10 Judas fyrster har blitt som de som flytter grensesteiner; over dem vil jeg utøse min vrede som vann.
  • Job 1:15 : 15 da angrep sabeerne og tok dem, og slo tjenerne med sverdets egg, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.»
  • Job 1:17 : 17 Mens han ennå snakket, kom en tredje og sa: «Kaldeerne angrep i tre flokker, de angrep kamelene og tok dem, og slo tjenerne med sverdets egg, og jeg alene er sluppet unna for å fortelle deg det.»
  • Job 5:5 : 5 Den hungrige vil spise hans høst, selv fra mellom tornene, og de tørste sluker deres rikdom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:3-6
    4 vers
    84%

    3De driver bort de farløses esler, og tar enkemannens okse som pant.

    4De undertrykker de fattige fra veien, og de nødstilte i landet må gjemme seg.

    5Se, som villesees i ørkenen, går de ut i sitt arbeid, søker mat tidlig for barna sine.

    6De høster sitt fôr på marken og samler de ugudeliges vinløver.

  • Job 24:9-11
    3 vers
    79%

    9De river et foreldreløst barn fra brystet, og tar det fattiges pant.

    10De går omkring nakne uten klær, og sultne bærer de kornbånd.

    11De presser olje mellom murene, trampe i vinpressene, men lider tørst.

  • Mika 2:2
    79%

    2De begjærer marker og røver dem, hus og tar dem; de undertrykker en mann og hans hus, en mann og hans arv.

  • Ordsp 23:10
    75%

    10Flytt ikke en gammel landegrense, og gå ikke inn på barnas marker.

  • Jes 10:2
    74%

    2For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.

  • Ordsp 22:28
    73%

    28Flytt ikke det gamle grensesteinet som dine fedre har satt.

  • Mika 2:4
    73%

    4Den dagen skal de bære frem en spott over dere og jamre en klagesang og si: Vi er fullstendig ødelagt! Min folks arv er blitt skiftet om, hvordan tok han fra meg våre marker, han deler dem ut!

  • Job 12:24
    72%

    24Han tar bort forstanden fra de ledende, og han lar dem vandre i et øde der det ikke er vei.

  • Job 5:5
    72%

    5Den hungrige vil spise hans høst, selv fra mellom tornene, og de tørste sluker deres rikdom.

  • Sal 94:6
    72%

    6Enker og fremmede dreper de, og de myrder de farløse.

  • Sak 11:5
    72%

    5De som kjøper dem, slakter dem uten å bli skyldige, og de som selger dem sier: 'Velsignet er Herren, for jeg har blitt rik'. Og deres gjetere viser ingen medfølelse.

  • Amos 8:4
    72%

    4Hør dette, dere som tråkker ned de fattige og søker å gjøre ende på de hjelpeløse i landet.

  • Jes 5:17
    72%

    17Da vil lam beite der som på sin egen mark, og fremmede vil ete blant de fete ruinene.

  • Esek 38:12
    71%

    12For å rane bytte og ta rov, for å vende din hånd mot øde steder som nå er bebodde, og mot et folk samlet fra folkeslag, som driver kveg og erverver seg rikdommer, som bor i landets midte.

  • Ordsp 4:16-17
    2 vers
    71%

    16For de kan ikke sove uten at de har gjort ondt, deres søvn forsvinner før de har fått noen til å snuble.

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • 5 Mos 19:14
    71%

    14Du skal ikke flytte din nabos grensemerke, som forrige generasjon har satt på den eiendommen du skal arve i landet Herren din Gud gir deg til eie.

  • Jer 25:36-37
    2 vers
    71%

    36Hør ropene fra hyrdene og hylene fra flokkens ledere, for Herren ødelegger deres beitemark.

    37Deres fredelige enger har blitt lagt øde på grunn av Herrens brennende vrede.

  • Ordsp 22:23
    71%

    23for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.

  • 5 Mos 28:31
    71%

    31Din okse skal bli slaktet for øynene dine, men du skal ikke få spise av den. Din esel skal bli røvet foran ansiktet ditt og ikke bli gitt tilbake. Dine sauer skal bli gitt til dine fiender, og ingen vil redde dem.

  • Esek 34:19
    71%

    19Og mine sauer må beite på det som er tråkket ned av deres føtter og drikke det vann som er gjort skittent av deres føtter.

  • Jer 12:10
    71%

    10Mange gjetere har ødelagt min vingård, de har trampet ned min del, de har gjort min ønskedrøm til en øde ørken.

  • Job 24:1
    71%

    1Hvorfor er tider ikke skjult av Den Allmektige, og hvorfor ser ikke de som kjenner ham hans dager?

  • Sal 83:12
    71%

    12Gjør deres fyrster som Oreb og Seeb, alle deres høvdinger som Sebah og Salmunna,

  • Jes 5:23
    71%

    23De som rettferdiggjør urettferdige for bestikkelser og fratar de rettferdige deres rettferdighet.

  • Sal 79:7
    71%

    7For de har slukt Jakobs folk og ødelagt hans bolig.

  • Job 12:20
    71%

    20Han tar bort taleevnen fra de trofaste og tar bort forstanden fra de gamle.

  • Amos 6:3
    71%

    3Dere som skyver bort den onde dag og bringer voldens sete nær.

  • 1 Mos 34:28
    71%

    28De tok deres småfe, kveg, esler, og alt som var i byen og på marka.

  • Esek 34:3
    71%

    3Dere spiser fettet og kler dere med ullen. Dere slakter de fete dyrene, men sauene gjeter dere ikke.

  • Jes 17:14
    71%

    14Ved kveldstid, og se, det er redsel; før morgen er de borte. Dette er delene til dem som plyndrer oss, og lotten for dem som raner oss.

  • Ordsp 1:19
    71%

    19Slik går det for alle som er grådige etter urettferdig vinning; den tar livet av sine eiere.

  • Job 20:19
    70%

    19Fordi han har knust og forlatt de fattige, ranet hus som han ikke bygget,

  • Job 30:5
    70%

    5Fra samfunnet drives de bort, roper etter dem som etter en tyv.

  • Obad 1:5
    70%

    5Om tyver kommer til deg, om nattens røvere, hvor ødelagt du blir! Vil de ikke stjele til de har nok? Om druesankere kommer til deg, vil de ikke etterlate noe?

  • Esek 22:29
    70%

    29Folket i landet har undertrykt med vold, ranet med røveri, og tynget de fattige og trengende. De har undertrykt den fremmede uten rett.

  • Job 6:27
    70%

    27Ja, mot en farløs kaster dere lodd og forhandler over vennene deres.

  • Mika 7:3
    70%

    3På det onde bruker de begge hender flittig for å gjøre bra; fyrsten krever, og dommeren aksepterer bestikkelser, og den store taler ut av sitt onde ønske: Slik vever de det sammen.

  • 1 Sam 8:14
    70%

    14Han vil ta de beste av åkrene deres, vingårdene deres og olivenlundene deres og gi til tjenerne sine.

  • Job 24:16
    70%

    16Om natten bryter de inn i hus, på dagen forsegler de seg selv inne; de kjenner ikke lyset.

  • 5 Mos 27:17
    70%

    17Forbannet være den som flytter sin nabos grensemerke! Og hele folket skal si: Amen.

  • Jer 10:21
    70%

    21For gjeterne har oppført seg tankeløst og søkt ikke Herren. Derfor har de ikke hatt fremgang, og hele deres hjord er spredt.

  • Jer 5:28
    70%

    28fete og frodige. De overgår seg selv i ondskap. De forsvarer ikke saken til de farløse for å gi dem fremgang, og de tar ikke rettferdig sak for de fattige.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.