Jobs bok 24:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 15:3 : 3 Herrens øyne er overalt, de våker over de onde og de gode.
  • Åp 2:23 : 23 Jeg vil drepe barna hennes med død, og alle menighetene skal vite at jeg er den som gransker nyrer og hjerter, og jeg vil gi dere alle etter deres gjerninger.
  • Job 11:11 : 11 For han kjenner menneskers falskhet, han ser ondskap og legger merke til den.
  • Job 12:6 : 6 De som plyndrer har telt i fred, og de som utfordrer Gud, lever trygt, dem han har i sin hånd.
  • Sal 10:13-14 : 13 Hvorfor forakter den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du krever ikke til regnskap." 14 Men du har jo sett, for du ser urett og vrede, for å ta det i din hånd. Den fattige overlater seg til deg; du er den farløses hjelper.
  • Sal 11:4-5 : 4 Herren er i sitt hellige tempel; Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk gransker menneskene. 5 Herren prøver de rettferdige, men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.
  • Sal 73:3-9 : 3 For jeg var misunnelig på de skrytende, da jeg så hvordan de onde hadde fred. 4 For de har ingen plager før døden, kroppen deres er sunn og sterk. 5 De sliter ikke som andre mennesker og blir ikke rammet som andre. 6 Derfor omslutter stolthet dem som en kjede, vold dekker dem som en kledning. 7 Deres øyne stikker ut av fett, hjertets fantasier flyter over. 8 De håner og taler ondt, med undertrykkelse snakker de fra høye steder. 9 De setter munnen sin i himmelen, og deres tunge vandrer på jorden. 10 Derfor vender folket seg til dem, og de svelger store skvetter. 11 Og de sier: 'Hvordan kan Gud vite? Hva vet Den høyeste?'. 12 Se, slike er de ugudelige, alltid trygge, de øker sin rikdom.
  • Ordsp 5:21 : 21 For menneskets veier ligger åpne for Herrens øyne, og han vurderer alle hans stier.
  • Ordsp 25:21-23 : 21 Er din fiende sulten, gi ham mat å spise, og dersom han er tørst, gi ham vann å drikke. 22 For du samler gloende kull på hans hode, og Herren skal gi deg belønning. 23 Nordavinden driver bort regn, og et vredt ansikt driver bort en baktalende tunge.
  • Fork 5:8 : 8 Og det er en fordel av landet til alt sammen; en konge tjener markene.
  • Fork 8:11 : 11 Fordi en ond gjerning ikke straks blir straffet, fylles menneskenes hjerter i dem med lyst til å gjøre ondt.
  • Jes 10:8-9 : 8 For han sier: Er ikke mine fyrster konger alle sammen? 9 Er ikke Kalno som Karkemisj? Er ikke Hamat som Arpad? Er ikke Samaria som Damaskus? 10 Slik som min hånd har funnet de strømmer av avguderier, og deres utskårne bilder overgår Jerusalem og Samaria, 11 Skal jeg ikke som jeg har gjort med Samaria og med hennes avguder, gjøre også med Jerusalem og med hennes gudebilder?
  • Jes 56:12 : 12 Kom, la oss hente vin og drikke oss fulle av sterk drikk, og i morgen skal det være som i dag, bare mer overdådig.
  • Jer 12:1-3 : 1 Herre, du er rettferdig når jeg klager til deg, men likevel vil jeg diskutere dine dommer med deg. Hvorfor lykkes de ugudeliges vei, og hvorfor er alle forræderne uten bekymring? 2 Du har plantet dem, og de har slått rot, de vokser og bærer frukt. Du er nær deres munn, men langt fra deres hjerter. 3 Men du, Herre, kjenner meg, du ser meg og har prøvet mitt hjerte overfor deg. Dra dem bort som får til slakt, og sett dem til side til dagen for å bli drept.
  • Amos 8:7 : 7 Herren har sverget ved Jakobs stolthet: «Aldri vil jeg glemme noen av deres gjerninger.»
  • Amos 9:2 : 2 Om de graver seg ned til dødsriket, skal min hånd ta dem derfra; om de stiger opp til himmelen, skal jeg dra dem ned.
  • Hab 1:13 : 13 Dine øyne er for rene til å se på det onde; ulykke kan du ikke se på. Hvorfor ser du da på de troløse, og tier når de ugudelige fortærer de som er mer rettferdige enn de?
  • Luk 12:16-20 : 16 Så fortalte han dem en lignelse: «En rik manns jord bar godt.» 17 Og han tenkte med seg selv og sa: ‘Hva skal jeg gjøre, for jeg har ikke plass til avlingen min?’ 18 Så sa han: ‘Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned lagrene mine og bygge større. Der vil jeg samle all kornet mitt og alt det gode jeg har. 19 Og jeg vil si til sjelen min: Sjelen min, du har mye godt lagt opp for mange år. Slapp av, spis, drikk og vær glad.’ 20 Men Gud sa til ham: ‘Dåre, denne natten blir sjelen din krevd av deg. Hvem skal så ha det du har samlet?’
  • Luk 12:45 : 45 Men hvis den tjeneren sier i sitt hjerte: 'Min herre lar vente på seg,' og han begynner å slå de andre tjenerne og tjenestepikene, og å spise, drikke og bli beruset,
  • 1 Tess 5:3 : 3 Når de sier: Fred og sikkerhet, da vil plutselig ødeleggelse komme over dem, som fødselsveer over en gravid kvinne, og de skal sannelig ikke unnslippe.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:22
    80%

    22Men de sterke drar han bort ved sin kraft; han står opp og stoler ikke på livet.

  • Job 34:21
    79%

    21For hans øyne er på hvert menneskes veier, og han ser alle deres skritt.

  • Job 24:24
    78%

    24De er opphøyet for en stund, så er de borte; de er blitt ydmyket, som alle andre, og som toppen av aks er de avskåret.

  • Job 21:8-9
    2 vers
    73%

    8Deres etterkommere er trygge hos dem, og deres avkom er for deres øyne.

    9Deres hus er uten frykt, og Guds ris rammer dem ikke.

  • Job 14:5-6
    2 vers
    73%

    5Om menneskets dager er fastsatt, og hans måneders antall er hos deg, har du satt en grense han ikke kan overskride.

    6Se bort fra ham, så han får hvile, inntil han som en dagarbeider har glede av sin dag.

  • Sal 33:18
    73%

    18Se, Herrens øye er over dem som frykter ham, dem som venter på hans miskunn.

  • Job 36:7
    72%

    7Han tar ikke øynene bort fra de rettferdige, men han lar dem sitte på tronen med konger, for evig opphøyd.

  • Sal 37:24
    72%

    24Om han snubler, faller han ikke omkull, for Herren støtter hans hånd.

  • Job 15:23-24
    2 vers
    72%

    23Han streifer omkring etter brød, hvor er det? Han vet at dagen med mørke er klar til hånden hans.

    24Trengsel og angst forferder ham, de overmanner ham som en konge klar til kamp.

  • Job 24:18
    72%

    18Han er rask på vannoverflaten, deres del er forbannet på jorden; han vender ikke mot vinmarkenes vei.

  • Job 28:23-24
    2 vers
    72%

    23Gud forstår dens vei, og han kjenner dens sted.

    24For han ser til jordens ender, han skuer alt under himmelen.

  • Ordsp 3:23
    72%

    23Da vil du vandre trygt på din vei, og din fot vil ikke snuble.

  • Job 12:5-6
    2 vers
    72%

    5I forakt har den som lever trygt, tanker om ulykke klar for dem som vakler.

    6De som plyndrer har telt i fred, og de som utfordrer Gud, lever trygt, dem han har i sin hånd.

  • Job 35:14
    72%

    14Selv når du sier: Du ser ham ikke, står saken for hans åsyn, og du må vente på ham.

  • Job 34:29
    71%

    29Når han gir fred, hvem kan fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan se ham? Både for folkeslag og enkeltmennesker gjelder dette.

  • Job 21:23
    71%

    23Den ene dør i sin fulle kraft, bekymringsløs og trygg.

  • Ordsp 1:33
    71%

    33Men den som hører på meg, vil bo trygt og være i fred uten frykt for det onde.

  • Job 11:18
    71%

    18Du skal ha tillit fordi det er håp, du skal trygt se deg om og legge deg ned.

  • Job 20:22
    71%

    22Når hans overflod er fullstendig, vil det være trangt for ham; alle de plagede vil komme over ham.

  • Job 34:25-26
    2 vers
    71%

    25Derfor kjenner han deres gjerninger; om natten velter han dem omkull, og de blir knust.

    26Han slår dem som ugudelige i alles påsyn,

  • Job 23:14
    71%

    14For han fullfører min skjebne, og som disse er mange med ham.

  • Job 9:24
    71%

    24Jorden blir gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter. Hvis ikke han gjorde det, hvem da?

  • Job 8:19
    71%

    19Se, det er gleden på hans vei, og fra støvet vil en annen vokse fram.

  • Jes 57:2
    71%

    2Han går inn til fred, de hviler på sine leier, de som vandrer rett frem.

  • Ordsp 24:22
    71%

    22Plutselig står deres ulykke for døren, og hvem vet hvor plutselig ødeleggelsen kommer fra begge?

  • Job 18:14
    71%

    14Han vil bli revet bort fra sitt telts trygghet og ført til skrekkens konge.

  • Ordsp 19:23
    71%

    23Herrens frykt leder til liv, så en blir mett og ikke blir rammet av noe vondt.

  • Ordsp 15:3
    71%

    3Herrens øyne er overalt, de våker over de onde og de gode.

  • Ordsp 5:21
    70%

    21For menneskets veier ligger åpne for Herrens øyne, og han vurderer alle hans stier.

  • Jes 41:3
    70%

    3Han forfølger dem, går trygt frem, og hans fot stanset ikke på veien.

  • Jes 33:16
    70%

    16Han skal bo på høye steder, hans tilflukt er festninger av klipper. Hans brød blir gitt, hans vann er sikkert.

  • Ordsp 20:24
    70%

    24Herren leder mannens skritt; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?

  • Job 14:3
    70%

    3Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 30:24
    70%

    24Men ikke rekker man ut hånden når man ligger i ruiner, selv når de i deres elendighet roper om hjelp.

  • Sal 94:13
    70%

    13For å gi ham ro fra onde dager, til den onde er gravd ned i graven.

  • Ordsp 24:15
    70%

    15Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Job 15:21
    70%

    21Lyden av redsel er i hans ører; i fred kommer ødeleggeren over ham.

  • Sal 33:14
    70%

    14Fra sin bolig betrakter han alle dem som bor på jorden.

  • Jer 16:17
    70%

    17For mine øyne er på alle deres veier, de er ikke skjult for meg, og deres misgjerning er ikke skjult for mine øyne.

  • Ordsp 22:12
    70%

    12Herrens øyne verner om kunnskapen, men han vender opp-ned på forræderens ord.

  • Job 13:15
    70%

    15Se, om han dreper meg, vil jeg håpe på ham; men jeg vil forsvare min sak for hans ansikt.

  • Sal 37:32
    70%

    32Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 52:7
    70%

    7Også Gud skal bryte deg ned for evig. Han skal ta deg bort, rive deg løs fra teltet og rykke deg opp med roten fra de levendes land. Sela.

  • Job 18:7
    70%

    7Hans sterke steg vil krympes inn, og hans egen plan vil kaste ham ned.