Jobs bok 24:3

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De driver bort de farløses esler, og tar enkemannens okse som pant.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 24:6 : 6 Ingen skal ta en håndkvern eller en kvernstein som pant, for han tar en manns liv som pant.
  • 5 Mos 24:10-13 : 10 Når du gir et lån til din neste, skal du ikke gå inn i hans hus for å ta en gjenstand som pant. 11 Du skal stå utenfor, og mannen som du gir lånet til, skal bringe pantet ut til deg. 12 Og hvis det er en fattig mann, skal du ikke legge deg til å sove med hans pant. 13 Du skal returnere panten til ham ved solnedgang så han kan sove i sin kappe og velsigne deg. Det skal være rettferdighet for deg foran Herren din Gud.
  • 5 Mos 24:17-21 : 17 Du skal ikke forvrenge dommen for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klær som pant. 18 Husk at du var en slave i Egypt, og Herren din Gud fridde deg ut derfra. Derfor befaler jeg deg å gjøre dette. 19 Når du høster inn din kornavling på marken og glemmer et kornbånd på marken, skal du ikke vende tilbake for å hente det. Det skal være til den fremmede, den farløse og enken, for at Herren din Gud skal velsigne deg i alt arbeid du gjør. 20 Når du rister dine oliven, skal du ikke gå over grenene en annen gang. Det skal være til den fremmede, den farløse og enken. 21 Når du høster din vingård, skal du ikke plukke restene etter deg. Det skal være til den fremmede, den farløse og enken.
  • 1 Sam 12:3 : 3 Her er jeg. Vitne mot meg for Herren og hans salvede: Hvem har jeg tatt en okse fra? Hvem har jeg tatt en esel fra? Hvem har jeg undertrykt? Hvilken gave har jeg tatt for å lukke øynene for noe? Jeg vil gi det tilbake til dere.
  • Job 22:6-9 : 6 Du tok pant fra dine brødre uten grunn og rev klærne av de nakne. 7 Du ga ikke vann til de tørste, og du nektet dem mat som var sultne. 8 Det var den mektige som eide landet, og den som ble æret som bodde i det. 9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.
  • Job 31:16-17 : 16 Hvis jeg har holdt de fattiges lengsler tilbake, eller latt enkers øyne svinne hen, 17 hvis jeg har spist mitt brød alene uten å dele med farløse,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:8-10
    3 vers
    85%

    8Fra regnet i fjellene blir de våte, og uten ly klynger de seg til klippen.

    9De river et foreldreløst barn fra brystet, og tar det fattiges pant.

    10De går omkring nakne uten klær, og sultne bærer de kornbånd.

  • Job 24:2
    84%

    2Landemerker flyttes, flokker stjeles og gresser.

  • Job 24:4-6
    3 vers
    84%

    4De undertrykker de fattige fra veien, og de nødstilte i landet må gjemme seg.

    5Se, som villesees i ørkenen, går de ut i sitt arbeid, søker mat tidlig for barna sine.

    6De høster sitt fôr på marken og samler de ugudeliges vinløver.

  • Jes 10:2
    78%

    2For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.

  • 5 Mos 24:17
    77%

    17Du skal ikke forvrenge dommen for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klær som pant.

  • Sal 94:6
    77%

    6Enker og fremmede dreper de, og de myrder de farløse.

  • Job 22:9
    76%

    9Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • Mika 2:2
    74%

    2De begjærer marker og røver dem, hus og tar dem; de undertrykker en mann og hans hus, en mann og hans arv.

  • 5 Mos 28:31
    74%

    31Din okse skal bli slaktet for øynene dine, men du skal ikke få spise av den. Din esel skal bli røvet foran ansiktet ditt og ikke bli gitt tilbake. Dine sauer skal bli gitt til dine fiender, og ingen vil redde dem.

  • Esek 22:7
    74%

    7Far og mor har de foraktet i deg, mot de fremmede har de opptrådt med undertrykkelse i deg, de har mishandlet farløse og enker i deg.

  • Ordsp 23:10
    73%

    10Flytt ikke en gammel landegrense, og gå ikke inn på barnas marker.

  • Amos 2:7-8
    2 vers
    73%

    7De som tråkker på de fattiges hoder i støvet og bøyer rettferdighetens vei. En mann og hans far går til samme unge kvinne for å vanære mitt hellige navn.

    8De strekker seg ut på klær tatt i pant ved hvert altar, og drikker vin av amtslagenes bøter i deres Guds hus.

  • Ordsp 22:22-23
    2 vers
    73%

    22Rov ikke den fattige fordi han er fattig, og knus ikke den elendige i porten,

    23for Herren vil ta seg av deres sak og røve livet fra dem som røver fra dem.

  • Klag 5:3
    72%

    3Vi er blitt farløse som foreldreløse, våre mødre er som enker.

  • Job 6:27
    72%

    27Ja, mot en farløs kaster dere lodd og forhandler over vennene deres.

  • 5 Mos 24:19-21
    3 vers
    72%

    19Når du høster inn din kornavling på marken og glemmer et kornbånd på marken, skal du ikke vende tilbake for å hente det. Det skal være til den fremmede, den farløse og enken, for at Herren din Gud skal velsigne deg i alt arbeid du gjør.

    20Når du rister dine oliven, skal du ikke gå over grenene en annen gang. Det skal være til den fremmede, den farløse og enken.

    21Når du høster din vingård, skal du ikke plukke restene etter deg. Det skal være til den fremmede, den farløse og enken.

  • Amos 8:4
    72%

    4Hør dette, dere som tråkker ned de fattige og søker å gjøre ende på de hjelpeløse i landet.

  • Jer 5:28
    72%

    28fete og frodige. De overgår seg selv i ondskap. De forsvarer ikke saken til de farløse for å gi dem fremgang, og de tar ikke rettferdig sak for de fattige.

  • 5 Mos 27:19
    72%

    19Forbannet være den som fordreier rettferdigheten for innflytteren, den farløse eller enken! Og hele folket skal si: Amen.

  • 1 Mos 34:28
    71%

    28De tok deres småfe, kveg, esler, og alt som var i byen og på marka.

  • 5 Mos 24:6
    71%

    6Ingen skal ta en håndkvern eller en kvernstein som pant, for han tar en manns liv som pant.

  • 2 Mos 22:22
    71%

    22Hvis du virkelig plager dem og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop.

  • Job 24:21
    71%

    21Han pleier den barnløse som ikke føder; og enken gjør han ikke godt mot.

  • Job 22:6
    71%

    6Du tok pant fra dine brødre uten grunn og rev klærne av de nakne.

  • Jes 1:23
    71%

    23Dine fyrster er opprørere, og kompanjonger med tyver. Alle elsker bestikkelser og jager etter belønninger. De forsvarer ikke de farløse, og enkens sak kommer ikke fram for dem.

  • Job 5:5
    71%

    5Den hungrige vil spise hans høst, selv fra mellom tornene, og de tørste sluker deres rikdom.

  • 5 Mos 24:11-12
    2 vers
    71%

    11Du skal stå utenfor, og mannen som du gir lånet til, skal bringe pantet ut til deg.

    12Og hvis det er en fattig mann, skal du ikke legge deg til å sove med hans pant.

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    71%

    3Døm de fattige og farløse, rettferdiggjør de undertrykte og fattige.

    4Befri de fattige og trengende, redd dem fra de ugudeliges hånd.

  • 2 Mos 22:10
    70%

    10skal Yahweh's ed være mellom begge parter, om han ikke har lagt hånd på sin nestes eiendom. Eierne må akseptere det, og han skal ikke betale erstatning.

  • Job 31:16
    70%

    16Hvis jeg har holdt de fattiges lengsler tilbake, eller latt enkers øyne svinne hen,

  • 2 Mos 23:6
    70%

    6Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres tvist.

  • Jes 5:23
    70%

    23De som rettferdiggjør urettferdige for bestikkelser og fratar de rettferdige deres rettferdighet.

  • Amos 5:11
    70%

    11Fordi dere trår den fattige ned og krever korngave av ham: Byggede hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; plantede herlige vingårder, men dere skal ikke drikke deres vin.

  • 1 Sam 8:16
    70%

    16Han vil ta tjenerne deres og tjenestepikene deres, de beste av de unge mennene deres og eslene deres til sitt arbeid.

  • Amos 4:1
    70%

    1Hør dette ordet, dere velstående kvinner på Samarias fjell, dere som undertrykker de fattige og knuser de nødstilte, og sier til deres herrer: 'Kom med vin, la oss drikke!'

  • 2 Mos 22:24
    70%

    24Hvis du låner penger til mitt folk, til den fattige blant deg, skal du ikke opptre som lånehai eller pålegge ham renter.

  • Esek 22:29
    70%

    29Folket i landet har undertrykt med vold, ranet med røveri, og tynget de fattige og trengende. De har undertrykt den fremmede uten rett.

  • Job 20:19
    70%

    19Fordi han har knust og forlatt de fattige, ranet hus som han ikke bygget,

  • Ordsp 28:3
    69%

    3En fattig mann som undertrykker de fattige, er som regn som skyller bort og etterlater seg ingen føde.

  • Jes 3:14
    69%

    14Herren går til dom mot sitt folks eldste og fyrster: «Dere har ødelagt vingården, tyvgodset fra den fattige er i deres hus.