Jobs bok 28:2

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jern tas fra jorden, og stein støpes om til kobber.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 8:9 : 9 Et land du ikke skal spise brød i fattigdom, der du ikke skal mangle noe, et land der steinene er jern, og av fjellene kan du hogge kobber.
  • 1 Mos 4:22 : 22 Silla fødte også Tubal-Kain, som smidde alle slags redskaper av bronse og jern. Tubal-Kains søster var Naama.
  • 4 Mos 31:22 : 22 Bare gull, sølv, kobber, jern, tinn og bly skal dere ta med.
  • 1 Krøn 22:14 : 14 Se, i min nød har jeg forberedt til Herrens hus hundre tusen talenter gull og tusen tusen talenter sølv, og kobber og jern uten mål, for det er i overflod, og jeg har også forberedt tømmer og steiner, som du kan legge til.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 28:1
    86%

    1 Sannelig, sølv har sin kilde, og et sted finnes for gull som blir renset.

  • Job 28:3
    81%

    3 Mørket settes en grense, og alt utforskes, steiner av dyp mørke og dødsskygge.

  • Job 28:5-6
    2 vers
    78%

    5 Jorden, fra den kommer brødet, men under den er den omstyrtet som av ild.

    6 Dens steiner er stedet for safirer, og dens støv inneholder gull.

  • Ordsp 25:4
    75%

    4 Fjern slagget fra sølvet, så kommer det ut et kar for sølvsmeden.

  • 5 Mos 28:23
    74%

    23 Himmelen over hodet ditt skal bli som bronse, og jorden under deg skal bli som jern.

  • 5 Mos 8:9
    74%

    9 Et land du ikke skal spise brød i fattigdom, der du ikke skal mangle noe, et land der steinene er jern, og av fjellene kan du hogge kobber.

  • 2 Mos 31:4
    73%

    4 Til å utforme kunstferdige arbeider, å arbeide i gull, sølv og bronse.

  • Jer 15:12
    73%

    12 Kan en bryte jernet, jern fra nord, og bronse?

  • Job 28:15
    72%

    15 Den kan ikke kjøpes for rent gull, og dens pris kan ikke veies opp i sølv.

  • Job 40:18
    72%

    18 Dens ben er som kobberrør, dens lemmer som jernstenger.

  • Job 28:9-10
    2 vers
    72%

    9 Han rekker ut sin hånd mot flinten, og omstyrter fjellenes røtter.

    10 Han skjærer kanaler gjennom klippene, og hans øye ser alt det dyrebare.

  • Jer 10:9
    72%

    9 Sølv hamres flatt og importeres fra Tarsis, og gull fra Ofir, et verk fra håndverkeren og gullsmeden. Deres klær er av blått og rødt purpur, alle laget av dyktige.

  • Job 22:24
    72%

    24 Legg gull blant støvet og gullet fra Ofir blant steinene ved elvene.

  • Jes 60:17
    71%

    17 I stedet for kobber vil jeg bringe gull, i stedet for jern vil jeg bringe sølv, i stedet for tre, kobber, og i stedet for steiner, jern. Jeg vil sette fred til å være din leder og rettferdighet til å herske over deg.

  • 4 Mos 31:22
    71%

    22 Bare gull, sølv, kobber, jern, tinn og bly skal dere ta med.

  • 1 Krøn 29:2
    71%

    2 Med all min kraft har jeg forberedt til min Guds hus; gull for gull, sølv for sølv, bronse for bronse, jern for jern og tre for tre, onyxsteiner og innleggingssteiner, fargestener og brokadeskatter, og alle slags edelstener, marmor i mengde.

  • Dan 2:35
    71%

    35 Deretter ble jern, leire, bronse, sølv og gull knust sammen og ble som agner fra sommerens treskeplasser, og vinden førte dem bort så det ikke fantes spor etter dem. Men steinen som slo billedstøtten, ble et stort fjell og fylte hele jorden.

  • Job 19:24
    71%

    24 Med jernpenn og bly, for evig hugget inn i berget.

  • 2 Mos 35:32
    71%

    32 for å lage kunstneriske arbeider i gull, sølv og bronse,

  • Job 6:12
    71%

    12 Er min styrke som steinenes, eller er mitt kjøtt av bronse?

  • Job 28:19-20
    2 vers
    70%

    19 Den kan ikke måles mot Kusj-topas, med rent gull kan den ikke sammenlignes.

    20 Men visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for forstand?

  • Jer 6:29
    70%

    29 Blåsebelgen blåser fra ilden, blyet er oppbrukt. Forgjeves renser smelteren, for de onde er ikke skilt ut.

  • Ordsp 17:3
    70%

    3 Smeltedigelen er for sølv og ovnen for gull, men Herren prøver hjertene.

  • Job 14:18
    70%

    18 Men et fjell faller og smuldrer bort, og en klippe blir flyttet fra sitt sted.

  • Jes 40:19
    70%

    19 En kunstner lager et idol, og gullsmeden legger det over med gull og støper sølvlenker til det.

  • 1 Krøn 22:16
    70%

    16 Gull, sølv, kobber og jern er uten tall. Stå opp og gjør det, og måtte Herren være med deg.

  • Esek 22:18
    70%

    18 Menneskesønn, Israels hus har blitt slagg for meg. De er alle kobber, tinn, jern og bly i en smelteovn, de er blitt til slagg av sølv.

  • Dan 2:33
    70%

    33 benene av jern og føttene delvis av jern og delvis av leire.

  • Jes 44:12
    69%

    12 Smeden kvesser et verktøy og arbeider over kullene, former det med hammeren og bearbeider det med sin sterke arm. Han blir sulten og uten styrke. Han drikker ikke vann, og blir sliten.

  • Job 28:12
    69%

    12 Men visdommen, hvor finnes den? Og hvor er stedet for forstand?

  • Ordsp 27:21
    69%

    21 En smeltedigel for sølv og en ovn for gull, men en mann blir prøvd etter hva han blir rost for.

  • Sal 114:8
    69%

    8 Han som forvandler klippen til vannbasseng, den harde steinen til kildevann.

  • 1 Krøn 22:3
    69%

    3 Jern var det i overflod til spiker for dørene og koblinger, og David forberedte mye kobber, uten mål.

  • Job 28:17
    69%

    17 Gull og glass kan ikke sammenlignes med den, og den kan ikke byttes mot kar av rent gull.

  • 1 Mos 2:12
    69%

    12 Og gullet i det landet er godt; der finnes også bedolakh og onyxstein.

  • 2 Krøn 4:18
    69%

    18 Salomo laget alle disse redskapene i stort kvantum, så vekten av bronsen ikke kunne bestemmes.

  • Esek 27:12
    69%

    12 Tarshish handlet med deg på grunn av overfloden av alle rikdommer. De ga deg sølv, jern, tinn og bly som varer.

  • Esek 22:20
    69%

    20 Som når man samler sølv og kobber, jern, bly og tinn i en smelteovn for å smelte dem med ild, slik vil jeg samle dere i min vrede og min harme. Jeg vil legge dere der og smelte dere.

  • Job 28:27
    69%

    27 Da så han den og åpenbarte den, han satte den i stand og undersøkte den.

  • Ordsp 2:4
    69%

    4 dersom du søker henne som sølv, og leter etter henne som etter skjulte skatter,

  • Job 12:22
    69%

    22 Han avdekker dype ting fra mørket og bringer dødseskyggens mørke til lys.

  • 3 Mos 26:19
    69%

    19 Jeg vil bryte stoltheten over deres makt og gjøre himmelen over dere som jern og jorden under dere som kobber.

  • Job 38:13-14
    2 vers
    69%

    13 så det kan holde jorden i sine kanter og riste de onde ut av den?

    14 Den forvandles som leire under seglet, og tingene trer frem som i et plagg.

  • Hab 2:11
    68%

    11 For steinen fra muren vil rope ut, og bjelken fra treverket vil svare.