Jobs bok 28:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Dens steiner er stedet for safirer, og dens støv inneholder gull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 24:10 : 10 Og de så Israels Gud, og under hans føtter var det som et verk av safirfliser, lik himmelen i klarhet.
  • Job 28:16 : 16 Den kan ikke måles med det fineste gull fra Ofir, eller med sjeldne onyx og safirer.
  • Høys 5:14 : 14 Hans hender er staver av gull, besatt med beryll; hans kropp er som polert elfenben, dekket med safirer.
  • Jes 54:11 : 11 Du forpinte, stormkastede, uten trøst! Se, jeg skal legge dine steiner med antimon og bygge din grunnmur med safirer.
  • Åp 21:19 : 19 Grunnsteinene i byens mur var prydet med alle slag kostbare steiner. Den første grunnsteinen var jaspis, den andre safir, den tredje kalsedon, den fjerde smaragd,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    1Sannelig, sølv har sin kilde, og et sted finnes for gull som blir renset.

    2Jern tas fra jorden, og stein støpes om til kobber.

    3Mørket settes en grense, og alt utforskes, steiner av dyp mørke og dødsskygge.

  • 80%

    15Den kan ikke kjøpes for rent gull, og dens pris kan ikke veies opp i sølv.

    16Den kan ikke måles med det fineste gull fra Ofir, eller med sjeldne onyx og safirer.

    17Gull og glass kan ikke sammenlignes med den, og den kan ikke byttes mot kar av rent gull.

    18Koraller og krystall nevnes ikke, for visdom er mer verdt enn perler.

    19Den kan ikke måles mot Kusj-topas, med rent gull kan den ikke sammenlignes.

    20Men visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for forstand?

  • 79%

    11Navnet på den første er Pisjon, som omkranser hele landet Havila, hvor det finnes gull.

    12Og gullet i det landet er godt; der finnes også bedolakh og onyxstein.

  • 24Legg gull blant støvet og gullet fra Ofir blant steinene ved elvene.

  • 5Jorden, fra den kommer brødet, men under den er den omstyrtet som av ild.

  • 78%

    7En sti som ingen rovfugl kjenner, og som ingen falks øye har sett.

    8Stolte dyr har ikke tråkket på den, og ingen løve har vandret over den.

    9Han rekker ut sin hånd mot flinten, og omstyrter fjellenes røtter.

    10Han skjærer kanaler gjennom klippene, og hans øye ser alt det dyrebare.

  • 75%

    17Sett fire rader steiner på den. Første rad skal være: rubin, topas og smaragd.

    18Den andre raden skal være: turkis, safir og diamant.

    19Den tredje raden skal være: jaspis, agat og ametyst.

    20Den fjerde raden skal være: krysolitt, onyx og beryll, med gullinnfatninger rundt hver stein.

  • 72%

    10De satte i det fire rader med steiner: i den første raden en rubin, en topas og en smaragd.

    11I den andre raden en turkis, en safir og en diamant.

  • 13Du var i Eden, Guds hage; alle slags edelstener var din bekledning: karneol, topas, og diamant, beryll, onyks og jaspis, safir, turkis og smaragd, og gull, kunstverket til dine trommer og fløyter hos deg ble laget på den dagen du ble skapt.

  • 1Hvordan er gullet blitt matt, det rene gull forandret! De hellige steiner er strødd ut over alle gatehjørner.

  • 7onykssteiner og innfatningssteiner til efoden og bryststykket.

  • 71%

    11Du forpinte, stormkastede, uten trøst! Se, jeg skal legge dine steiner med antimon og bygge din grunnmur med safirer.

    12Jeg vil gjøre dine tårn til rubiner, dine porter til skinnende krystall og hele din mur til kostbare steiner.

  • 15Det finnes gull og mengder av perler, men kunnskaps lepper er en kostbar ting.

  • 15Fra de eldgamle fjellenes topper og de evige haugene.

  • 9Et land du ikke skal spise brød i fattigdom, der du ikke skal mangle noe, et land der steinene er jern, og av fjellene kan du hogge kobber.

  • 71%

    18Muren var bygd av jaspis, og byen var rent gull, lik rent glass.

    19Grunnsteinene i byens mur var prydet med alle slag kostbare steiner. Den første grunnsteinen var jaspis, den andre safir, den tredje kalsedon, den fjerde smaragd,

    20den femte sardonyks, den sjette karneol, den sjuende krysolitt, den åttende beryll, den niende topas, den tiende krysopras, den ellevte hyasint, den tolvte ametyst.

  • 14Du skal reise deg og forbarme deg over Sion, for tiden er kommet til å vise henne nåde, for den fastsatte tiden er kommet.

  • 70%

    12Men visdommen, hvor finnes den? Og hvor er stedet for forstand?

    13Mennesket kjenner ikke dens verdi, og den finnes ikke i de levendes land.

  • 13I den fjerde raden en krysopras, en onyx og en jaspis. De ble satt i gullinnfatninger ved deres rammer.

  • 14Hans hender er staver av gull, besatt med beryll; hans kropp er som polert elfenben, dekket med safirer.

  • 18Men et fjell faller og smuldrer bort, og en klippe blir flyttet fra sitt sted.

  • 6De bor i redslene av daler, i jordhuler og blant bergsprekker.

  • 6Han utsmykket huset med kostbare steiner for glansens skyld, og gullet var gull fra Parvaim.

  • 9Sølv hamres flatt og importeres fra Tarsis, og gull fra Ofir, et verk fra håndverkeren og gullsmeden. Deres klær er av blått og rødt purpur, alle laget av dyktige.

  • 9og onykssteiner, og steiner til å sette i efoden og bryststykket.

  • 14for visdommen er bedre å få tak i enn sølv, og mer verdt enn gull.

  • 27Høvdingene brakte onykssteiner og andre edelstener for efoden og bryststykket,

  • 11For visdom er bedre enn perler, og ingen skatter kan måle seg med henne.

  • 38når støvet renner sammen som en fast masse og klumper seg til?