Jobs bok 29:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De unge menn trakk seg tilbake ved å se meg, gamle menn sto opp og ble stående.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 19:32 : 32 Reis deg for de grå hår og vis ære for den gamle. Frykt din Gud. Jeg er Herren.
  • Ordsp 16:31 : 31 Grått hår er en herlig krone som blir funnet på rettferdighetens vei.
  • Rom 13:7 : 7 Gi alle det dere skylder dem: skatt til den som skal ha skatt, toll til den som skal ha toll, frykt til den som skal fryktes, ære til den som skal æres.
  • Tit 3:1 : 1 Minn dem om å underordne seg myndigheter og makter, å være lydige og beredt til enhver god gjerning.
  • 1 Pet 5:5 : 5 På samme måte, dere unge, underordne dere de eldste. Og alle sammen, underordne dere hverandre i ydmykhet. For Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
  • 1 Pet 2:17 : 17 Ær alle mennesker. Elsk brødrene. Frykt Gud. Ær keiseren.
  • Ordsp 20:8 : 8 Når en konge sitter på dommersetet, skiller han med øynene det onde.
  • Rom 13:3-4 : 3 For de regjerende er ingen trussel for dem som gjør godt, men for dem som gjør ondt. Vil du slippe å frykte myndigheten? Gjør det som er godt, så vil du få ros fra den. 4 For den er Guds tjener, til det gode for deg. Men gjør du det onde, så frykt, for den bærer ikke sverdet forgjeves. Den er Guds tjener, en hevner til straff for den som gjør ondt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 29:7
    79%

    7Da jeg gikk ut til byporten, i gata satte jeg meg ned.

  • Job 29:9-11
    3 vers
    75%

    9Fyrstene holdt tilbake sine ord, og la hånden på munnen.

    10De ærverdiges røst stilnet, og tungen deres klistret seg til ganen.

    11For et øre som hørte, kalte meg velsignet, og et øye som så, gav vitnesbyrd om meg.

  • Job 19:18
    72%

    18Til og med barna forakter meg, når jeg reiser meg, spotter de meg.

  • Job 29:4
    72%

    4Som jeg var i min ungdoms dager, da Guds vennskap hvilte over teltet mitt.

  • Job 30:1-2
    2 vers
    72%

    1Nå gjør de yngre enn meg narr av meg, de hvis fedre jeg ikke engang ville ha plassert sammen med hundene til flokken min.

    2Hvilken nytte har jeg av styrken til deres hender, hvis kraft er borte?

  • Job 30:12
    71%

    12På høyre side reiser de opp unge bråkmakere, de skyver bort mine føtter, og bygger sine stier mot meg til ulykken.

  • Ordsp 20:29
    71%

    29Unge menns herlighet er deres styrke, og de gamles prakt er deres grå hår.

  • Job 29:21
    70%

    21De lyttet til meg og ventet, og de forble stumme for mitt råd.

  • Klag 5:12-14
    3 vers
    70%

    12Prinsene henges opp, de eldre blir ikke vist ære.

    13Unge menn må male korn, gutter snubler under vedbører.

    14De eldre har forlatt byporten, de unge har oppgitt sin sang.

  • 3 Mos 19:32
    70%

    32Reis deg for de grå hår og vis ære for den gamle. Frykt din Gud. Jeg er Herren.

  • Ordsp 28:28
    70%

    28Når de onde stiger til makten, gjemmer mennesker seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Job 30:28
    69%

    28Dyster vandrer jeg omkring, uten sol, jeg reiser meg i forsamlingen og roper for hjelp.

  • 1 Kong 12:8
    69%

    8Men han forkastet de gamles råd som de hadde gitt ham, og rådførte seg med de unge mennene som hadde vokst opp sammen med ham og sto i hans tjeneste.

  • Jes 3:2
    69%

    2Helt, kriger, dommer, profet, spåmann og eldste,

  • Ordsp 7:7
    69%

    7og jeg så blant de uerfarne, jeg la merke til blant de unge mennene en ung mann uten forstand.

  • Sal 148:12
    69%

    12unge menn og også jomfruer, gamle sammen med unge gutter.

  • 2 Krøn 10:8
    69%

    8Men han forkastet de eldres råd, og rådførte seg i stedet med de unge mennene som hadde vokst opp med ham og sto til tjeneste for ham.

  • Dan 10:7
    68%

    7Og jeg, Daniel, alene så visjonen, mens mennene som var med meg ikke så den. Frykt falt imidlertid på dem, så de flyktet og gjemte seg.

  • Sal 20:8
    68%

    8Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.

  • Sal 71:9
    68%

    9Forkast meg ikke i min alderdom, forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • Job 32:6
    68%

    6Og Elihu, sønn av Barakel fra Bus, sa: "Jeg er ung i dager, mens dere er gamle, derfor var jeg tilbakeholden og fryktet for å uttrykke min mening til dere.

  • 2 Sam 19:8
    68%

    8Gå nå ut og snakk vennlig til dine tjenere, for jeg sverger ved Herren at hvis du ikke går ut, vil ikke en eneste mann bli hos deg i natt. Og dette vil bli verre for deg enn alt det onde som har rammet deg fra din ungdom og til nå."

  • Sal 71:18
    68%

    18Og inntil alderdom og grå hår, Gud, ikke forlat meg før jeg forkynner din makt for den kommende generasjon, din styrke for alle som skal komme.

  • Job 15:10
    68%

    10Både den gråhårede og den aldrende finnes blant oss, eldre enn din far i år.

  • Sak 8:4
    68%

    4Så sier Herren, hærskarenes Gud: Enda skal gamle menn og kvinner sitte på Jerusalems torv, hver med sin stav i hånd på grunn av høy alder.

  • Job 31:34
    68%

    34av frykt for den store mengden eller forakt fra slekter har skremt meg, slik at jeg holdt meg stille innenfor døren,

  • 2 Sam 18:30
    67%

    30Kongen sa: "Stå til side og vent her." Så sto han til side og ventet.

  • Jer 17:19
    67%

    19Så sa Herren til meg: Gå og stå ved folkeporten, hvor Judas konger kommer inn og ut, og ved alle Jerusalems porter.

  • Esek 14:1
    67%

    1Da kom noen av Israels eldste til meg og satte seg foran meg.

  • Sal 31:11
    67%

    11Mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine bein blir trette.

  • Job 29:15
    67%

    15Jeg var øyne for den blinde, og føtter for den halte.

  • Jer 1:17
    67%

    17Gjør deg klar og stå opp! Si til dem alt jeg befaler deg. Frykt ikke for dem, ellers vil jeg la deg frykte dem.

  • Job 15:18
    67%

    18Det som vise menn har fortalt, uten å skjule det fra deres fedre.

  • Job 17:8
    67%

    8De rettskafne blir forferdet over dette, og den uskyldige hisser seg opp mot den gudløse.

  • Job 29:24
    67%

    24Jeg smilte til dem, men de trodde det ikke, lys fra mitt ansikt kastet de ikke ned.

  • 2 Krøn 29:8
    67%

    8Derfor kom Herrens vrede over Juda og Jerusalem. Han overlot dem til redsler, forferdelse og hån, slik dere selv ser.

  • Neh 8:5
    67%

    5Esra åpnet boken i alles påsyn, for han sto høyere enn hele folket, og da han åpnet den, reiste hele folket seg.

  • Jes 3:5
    67%

    5Folk skal undertrykkes, hver av sin neste, og gutten skal være frekk mot den gamle, den vanærte mot den ærefulle.

  • Ordsp 25:7
    67%

    7For det er bedre at det sies til deg: 'Kom hit opp,' enn at du fornedres for en høvding du har sett.

  • Ordsp 28:12
    67%

    12Når de rettferdige gleder seg, er det herlighet i overflod, men når de onde får makt, må folk gjemme seg.

  • Sal 31:22
    67%

    22Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • Sal 48:5
    67%

    5For se, kongene samlet seg, de dro forbi sammen.

  • Jes 40:30
    67%

    30Ungdommene blir trette og slitne, unge menn snubler og faller.

  • Ordsp 22:29
    67%

    29Ser du en mann som er dyktig i sitt arbeid? Han vil stå for konger, ikke for småfolk.

  • Ordsp 24:32
    67%

    32Da så jeg det og tok det til hjertet, jeg så og mottok undervisning.