Jobs bok 31:1

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg har inngått en pakt med mine øyne; hvordan skulle jeg da stirre på en jomfru?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:28-29 : 28 Men jeg sier dere: Den som ser på en kvinne for å begjære henne, har allerede begått ekteskapsbrudd med henne i sitt hjerte. 29 Om ditt høyre øye frister deg, så riv det ut og kast det fra deg! For det er bedre for deg at ett av dine lemmer går tapt enn at hele kroppen blir kastet i helvetet.
  • Jak 1:14-15 : 14 Men hver og en blir fristet når han dras bort og lokkes av sitt eget begjær. 15 Deretter, når begjæret har unnfanget, føder det synd; og når synden er fullført, føder den død.
  • 1 Joh 2:16 : 16 For alt som er i verden, kjødets begjærlighet og øynenes begjærlighet og skrytet av livet, er ikke av Faderen, men er av verden.
  • Sal 119:37 : 37 Vend mine øyne bort fra det som er tomt, og hold meg i live på din vei.
  • Ordsp 4:25 : 25 La dine øyne se rett fram, og la dine øyelokk titte rett foran deg.
  • Ordsp 6:25 : 25 Ikke begjær hennes skjønnhet i ditt hjerte og la deg ikke fange av hennes øyelokk.
  • 2 Sam 11:2-4 : 2 En kveld da David hadde reist seg fra sengen og vandret rundt på taket av kongens hus, så han en kvinne som badet. Kvinnen var meget vakker. 3 David sendte noen for å finne ut om kvinnen, og det ble sagt: Er dette ikke Batseba, datter av Eliam, hustru til Uria hetitten? 4 Så sendte David bud og lot henne hente. Hun kom til ham, og han lå med henne. Hun hadde nettopp renset seg etter sin urenhet, og hun vendte tilbake til sitt hus.
  • 1 Mos 6:2 : 2 så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre. De tok seg koner blant dem de valgte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:2
    77%

    2Hva er del av Gud fra det høye, og arv fra Den Allmektige fra det høye?

  • Job 31:7
    75%

    7Hvis mine skritt har veket av fra stien, hvis mitt hjerte har latt seg lokke av mine øyne eller noe urent har festet seg til mine hender,

  • Ordsp 6:25
    73%

    25Ikke begjær hennes skjønnhet i ditt hjerte og la deg ikke fange av hennes øyelokk.

  • Sal 101:3
    73%

    3Jeg vil ikke sette noe uverdig for mine øyne. Jeg hater de som gjør avvik; det skal ikke holde fast ved meg.

  • Ordsp 4:25
    73%

    25La dine øyne se rett fram, og la dine øyelokk titte rett foran deg.

  • Sal 119:37
    72%

    37Vend mine øyne bort fra det som er tomt, og hold meg i live på din vei.

  • Ordsp 7:6-7
    2 vers
    72%

    6For jeg så ut av husets vindu, gjennom gitteret,

    7og jeg så blant de uerfarne, jeg la merke til blant de unge mennene en ung mann uten forstand.

  • Job 31:26-27
    2 vers
    72%

    26hvis jeg har sett lyset skinne og månen ferdes klart,

    27og mitt hjerte har i hemmelighet blitt forført og min hånd kysset min munn,

  • Klag 3:51
    71%

    51Mine øyne plager min sjel på grunn av alle byens døtre.

  • Job 31:9-10
    2 vers
    71%

    9Hvis mitt hjerte har latt seg forføre av en kvinne, eller jeg har ligget på lur ved min nestes dør,

    10da la min kone male for en annen, og andre menn ligge med henne.

  • Matt 5:28
    71%

    28Men jeg sier dere: Den som ser på en kvinne for å begjære henne, har allerede begått ekteskapsbrudd med henne i sitt hjerte.

  • Job 34:31-32
    2 vers
    71%

    31Er det sagt til Gud: 'Jeg har båret min straff, men vil ikke gjøre ondt igjen'?

    32'Vis meg hva jeg ikke ser; hvis jeg har syndet, vil jeg ikke gjøre det igjen.'

  • Job 15:12
    71%

    12Hva driver ditt hjerte til, og hva får øynene dine til å blunke?

  • Sal 132:3-4
    2 vers
    70%

    3«Jeg skal ikke gå inn i mitt hus eller legge meg på min seng,

    4jeg skal ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk slumre,

  • Sal 39:1
    70%

    1Til sangmesteren, for Jeduthun. En salme av David.

  • Job 31:16
    70%

    16Hvis jeg har holdt de fattiges lengsler tilbake, eller latt enkers øyne svinne hen,

  • Hos 3:3
    70%

    3Og jeg sa til henne: «I mange dager skal du være hos meg. Du skal ikke drive hor, og du skal ikke ha noen mann, og jeg vil også være hos deg.»

  • 2 Sam 22:24
    69%

    24Jeg var ulastelig for ham og voktet meg for min synd.

  • Job 19:27
    69%

    27Han som jeg selv skal se, og mine egne øyne skal se, og ikke en fremmed. Mitt indre tæres bort.

  • Sal 119:9
    69%

    9Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å følge ditt ord.

  • Jer 3:2
    69%

    2Løft dine øyne mot de nakne høydene og se! Hvor har du ikke blitt ligget med? Ved veiene har du sittet og ventet på dem, som en araber i ørkenen. Du har gjort landet urent med dine utroskaper og dine onde gjerninger.

  • 4 Mos 30:2-3
    2 vers
    69%

    2Moses talte til lederne for Israels stammer og sa: Dette er saken som Herren har befalt.

    3Når en mann gir et løfte til Herren eller sverger en ed for å binde seg til en forpliktelse, skal han ikke bryte sitt ord. Han skal gjøre alt som har gått ut av hans munn.

  • Sal 18:23
    69%

    23Hans bud er alle foran meg, og hans forskrifter forlot jeg ikke.

  • Sal 119:148
    68%

    148Mine øyne våker gjennom natten for å grunne på ditt ord.

  • Job 31:30
    68%

    30Og hvis jeg ikke tillot min munn å synde ved å be om hans liv i en forbannelse.

  • Ordsp 23:33
    68%

    33Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale skjeve ord.

  • Job 11:4
    68%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg er uskyldig i dine øyne.'

  • Fork 11:9
    68%

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager. Følg ditt hjertes veier og det dine øyne ser, men vit at Gud vil føre deg for dommen for alle disse tingene.

  • Sal 131:1
    68%

    1En sang ved festreisene. Av David. Herre, mitt hjerte er ikke stolt, mine øyne er ikke hovmodige, jeg sysler ikke med store gjerninger eller underfulle ting som overstiger meg.

  • 1 Mos 24:37
    68%

    37Min herre fikk meg til å sverge: Du skal ikke ta en kvinne til min sønn fra døtrene til kanaaneerne, som jeg bor blant.

  • Job 31:13
    68%

    13Hvis jeg har avvist retten til min tjener og tjenestepike når de anklaget meg,

  • Ordsp 24:32
    68%

    32Da så jeg det og tok det til hjertet, jeg så og mottok undervisning.

  • Job 13:1
    68%

    1Se, alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått det.

  • Esek 18:15
    68%

    15ikke spiser ved fjellhelligdommene, ikke løfter sine øyne mot Israels avguder og ikke vanærer sin nestes hustru,

  • Ordsp 30:19
    68%

    19Ørnenes vei i himmelen, slangens vei på klippen, skipets vei på havet og mannens vei med en ung kvinne.

  • Job 42:5
    68%

    5Før hadde jeg bare hørt om deg, men nå har mitt øye sett deg.

  • Sal 119:11
    68%

    11Jeg gjemmer ditt ord i mitt hjerte, så jeg ikke skal synde mot deg.

  • Ordsp 5:20-21
    2 vers
    67%

    20Hvorfor skal du, min sønn, være betatt av en fremmed kvinne og omfavne en annen kvinnes barm?

    21For menneskets veier ligger åpne for Herrens øyne, og han vurderer alle hans stier.

  • 2 Krøn 29:10
    67%

    10Nå har jeg i hjertet å inngå en pakt med Herren, Israels Gud, for at hans brennende vrede skal vende seg bort fra oss.

  • Ordsp 31:2
    67%

    2Hva skal jeg si, min sønn, min livsfrukt, min løfters barn?

  • Hab 1:13
    67%

    13Dine øyne er for rene til å se på det onde; ulykke kan du ikke se på. Hvorfor ser du da på de troløse, og tier når de ugudelige fortærer de som er mer rettferdige enn de?

  • Sal 123:1
    67%

    1En sang ved festreisene. Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.

  • Sal 73:15
    67%

    15Hvis jeg hadde sagt: 'Jeg skal tale som de,' ville jeg sviktet dine barns slekt.