Jobs bok 31:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvis jeg har holdt de fattiges lengsler tilbake, eller latt enkers øyne svinne hen,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 15:7-9 : 7 Hvis det er en fattig blant dine brødre i en av dine byer i landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke din hånd for din fattige bror. 8 Men du skal åpne din hånd for ham og låne ham det han mangler til hans behov. 9 Vokt deg for at det ikke oppstår en ondsinnet tanke i ditt hjerte og du sier: 'Det syvende året, ettergivelsesåret, nærmer seg', og så ser du skjellende på din fattige bror og nekter å gi ham noe; da vil han rope til Herren mot deg, og det vil bli din synd. 10 Du skal gi ham med glede, og ditt hjerte skal ikke være beklemt når du gir ham, for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i all din gjerning og i alt du foretar deg.
  • 5 Mos 28:32 : 32 Dine sønner og dine døtre skal bli gitt til et annet folk, mens du ser det med egne øyne og lengter fortvilet etter dem hver dag, uten at du kan gjøre noe.
  • Job 5:16 : 16 Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.
  • Job 20:19 : 19 Fordi han har knust og forlatt de fattige, ranet hus som han ikke bygget,
  • Job 22:7-9 : 7 Du ga ikke vann til de tørste, og du nektet dem mat som var sultne. 8 Det var den mektige som eide landet, og den som ble æret som bodde i det. 9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.
  • Sal 69:3 : 3 Jeg har sunket i dyp myr, og det er ingen fast grunn; jeg har kommet inn i dype vann, og strømmen skyller over meg.
  • Sal 112:9 : 9 Han har spredt ut og gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal bli løftet opp i ære.
  • Sal 119:82 : 82 Mine øyne lengter etter ditt løfte og spør: Når vil du trøste meg?
  • Sal 119:123 : 123 Mine øyne lengter etter din frelse og din rettferds løfte.
  • Jes 38:14 : 14 Som en svales kvitre sånn sukker jeg, jeg sukker som en due; mine øyne er matte av å se oppover. Herre, jeg er i nød, gå i forbønn for meg!
  • Klag 4:17 : 17 Våre øyne lengter fortsatt etter hjelp forgjeves, mens vi ser etter et folk som ikke kan redde oss.
  • Luk 16:21 : 21 og ønsket bare å bli mettet med smulene som falt fra den rike mannens bord. Også hundene kom og slikket sårene hans.
  • Apg 11:29 : 29 Disiplene bestemte seg for at hver av dem skulle gi noe etter evne for å hjelpe brødrene som bodde i Judea.
  • Gal 2:10 : 10 De ba oss bare huske de fattige, noe jeg også har vært ivrig etter å gjøre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:17-22
    6 vers
    84%

    17hvis jeg har spist mitt brød alene uten å dele med farløse,

    18for fra ungdommen av oppdro han meg som en far ville ha gjort, og fra min mors liv har jeg ledet henne,

    19hvis jeg har sett noen gå til grunne uten klær, eller en fattig uten dekke,

    20Og hvis ikke hans hofter velsignet meg, da han varmet seg med ulla fra mine sauer,

    21hvis jeg har løftet min hånd mot den farløse fordi jeg så min hjelp i porten,

    22da la min skulder falle av skulderen, og min arm brytes av fra sin plass.

  • Job 29:12-13
    2 vers
    77%

    12For jeg frelste den fattige som ropte om hjelp, og den farløse som ikke hadde noen til å hjelpe.

    13Den døendes velsignelse kom over meg, og enkens hjerte fikk jeg til å juble.

  • Job 22:9
    77%

    9Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • Job 30:25
    76%

    25Var det ikke jeg som gråt for den lidende? Var ikke min sjel bedrøvet for den nødlidende?

  • Jes 10:2
    76%

    2For å vende fattige bort fra retten og frata de trengende blant mitt folk rettferdighet, for å gjøre enker til bytte og plyndre de farløse.

  • Job 31:13-15
    3 vers
    76%

    13Hvis jeg har avvist retten til min tjener og tjenestepike når de anklaget meg,

    14hva kunne jeg gjøre når Gud reiser seg? Når han undersøker meg, hva skulle jeg svare?

    15Har ikke han som skapte meg i livmoren også skapt dem, og formet oss i en mors liv?

  • Job 31:38-39
    2 vers
    75%

    38Hvis mitt land klager over meg og dets furer gråter sammen,

    39hvis jeg har fortært dets avling uten betaling, og bringe eierne til å puste ut i smerte,

  • Job 29:16
    74%

    16Jeg var en far for de fattige, og den saken jeg ikke kjente, gransket jeg.

  • Job 24:21
    73%

    21Han pleier den barnløse som ikke føder; og enken gjør han ikke godt mot.

  • Jer 49:11
    72%

    11Forlat dine farløse, jeg vil holde dem i live, og dine enker kan stole på meg.

  • Job 22:7
    72%

    7Du ga ikke vann til de tørste, og du nektet dem mat som var sultne.

  • Job 31:7-9
    3 vers
    72%

    7Hvis mine skritt har veket av fra stien, hvis mitt hjerte har latt seg lokke av mine øyne eller noe urent har festet seg til mine hender,

    8da skal jeg så, men en annen skal spise det jeg sår, og min avling skal rykkes opp med roten.

    9Hvis mitt hjerte har latt seg forføre av en kvinne, eller jeg har ligget på lur ved min nestes dør,

  • Job 31:24-25
    2 vers
    72%

    24Hvis jeg har satt min lit til gull og kalt det rene gull min trygghet,

    25hvis jeg gledet meg over min store rikdom og at min hånd fant mye,

  • Job 3:10
    72%

    10For den lukket ikke livmorens dører for meg og skjulte ikke elendighet for mine øyne.

  • Ordsp 22:16
    72%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sitt eget velstand, eller gir til de rike, ender i nød.

  • Ordsp 14:31
    72%

    31Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer Ham.

  • Job 5:16
    72%

    16Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.

  • Ordsp 30:9
    72%

    9ellers kan jeg bli mett og fornekte deg ved å si: 'Hvem er Herren?' Eller jeg kan bli fattig og stjele og krenke min Guds navn.

  • Ordsp 31:9
    72%

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar den fattige og trengendes sak.

  • Job 3:16
    71%

    16Eller som en død, skjult født, som spedbarn som aldri så dagens lys.

  • Job 24:9
    71%

    9De river et foreldreløst barn fra brystet, og tar det fattiges pant.

  • Job 10:18
    71%

    18Hvorfor førte du meg ut av mors liv? Hadde jeg bare dødd før noe øye så meg!

  • Job 31:29-30
    2 vers
    71%

    29Hvis jeg frydet meg over min fiendes undergang og gledet meg da ulykken rammet ham,

    30Og hvis jeg ikke tillot min munn å synde ved å be om hans liv i en forbannelse.

  • 2 Mos 22:22-23
    2 vers
    71%

    22Hvis du virkelig plager dem og de roper til meg, vil jeg sannelig høre deres rop.

    23Min vrede vil bli stor, og jeg vil drepe dere med sverdet, slik at konene deres blir enker og barna deres blir farløse.

  • Klag 5:3
    71%

    3Vi er blitt farløse som foreldreløse, våre mødre er som enker.

  • Sal 31:9
    71%

    9Du har ikke overlatt meg til fiendens hånd, men satte mine føtter på et rommelig sted.

  • Job 31:1-2
    2 vers
    71%

    1Jeg har inngått en pakt med mine øyne; hvordan skulle jeg da stirre på en jomfru?

    2Hva er del av Gud fra det høye, og arv fra Den Allmektige fra det høye?

  • Job 6:13
    70%

    13Er min hjelp borte fra meg, og er min visdom helt drevet bort?

  • Job 31:27
    70%

    27og mitt hjerte har i hemmelighet blitt forført og min hånd kysset min munn,

  • 1 Tim 5:16
    70%

    16Hvis en troende mann eller kvinne har enker i familien, skal de ta seg av dem og ikke la kirken bli belastet, så den kan hjelpe dem som virkelig er enker.

  • Job 24:3
    70%

    3De driver bort de farløses esler, og tar enkemannens okse som pant.

  • Jer 22:16
    70%

    16Han dømte den fattiges og trengendes sak, da gikk det ham vel. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Sal 73:15
    70%

    15Hvis jeg hadde sagt: 'Jeg skal tale som de,' ville jeg sviktet dine barns slekt.

  • Sal 10:14
    70%

    14Men du har jo sett, for du ser urett og vrede, for å ta det i din hånd. Den fattige overlater seg til deg; du er den farløses hjelper.

  • Ordsp 28:27
    70%

    27Den som gir til de fattige, skal ikke mangle, men den som skjuler sine øyne, blir møtt av mange forbannelser.