Jobs bok 31:22

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

da la min skulder falle av skulderen, og min arm brytes av fra sin plass.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 22:22-23 : 22 Herren, Gud over guder, Herren, Gud over guder, han vet, og Israel skal vite: Hvis dette var i opprør eller i synd mot Herren, må dere ikke frelse oss denne dagen. 23 Hvis vi har bygget oss et altar for å vende oss bort fra Herren eller for å bære opp brennoffer og offergaver eller ofre fredsoffer, må Herren selv kreve det av oss.
  • Job 31:10 : 10 da la min kone male for en annen, og andre menn ligge med henne.
  • Job 31:40 : 40 la det i stedet gro torner i stedet for hvete, og ugress i stedet for bygg. Job's ord er avsluttet.
  • Job 38:15 : 15 De ondes lys holdes tilbake, og den opphøyde armen blir brutt.
  • Sal 7:4-5 : 4 Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender, 5 hvis jeg har gjort ondt mot min venn, eller plyndret min motstander uten grunn,
  • Sal 137:6 : 6 La min tunge hefte ved ganen hvis jeg ikke husker deg, hvis jeg ikke setter Jerusalem høyere enn min største glede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:21
    81%

    21hvis jeg har løftet min hånd mot den farløse fordi jeg så min hjelp i porten,

  • Job 31:23
    79%

    23For jeg fryktet ødeleggelsen fra Gud, og av hans majestet kunne jeg ikke holde ut.

  • Klag 3:4
    77%

    4Han har latt mitt kjøtt og hud eldes, han har knekket mine ben.

  • Job 6:9-10
    2 vers
    76%

    9At Gud vile bestemme seg og benytte anledningen til å knuse meg, at han vil rette sin hånd og kutte meg av!

    10Og da vil det fortsatt være min trøst, selv om jeg hopper av smerte uten at han sparer, fordi jeg ikke har skjult de helliges ord.

  • Job 13:13-14
    2 vers
    75%

    13Vær stille og la meg tale, så hva som enn kommer over meg får skje.

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i mine hender?

  • Job 38:15
    74%

    15De ondes lys holdes tilbake, og den opphøyde armen blir brutt.

  • Job 16:12
    74%

    12Jeg var i fred, men han har brutt meg i stykker; han grep meg i nakken og knuste meg; han satte meg opp som et mål for seg selv.

  • Sal 39:10
    74%

    10Jeg ble stum og åpnet ikke min munn, for det er du som har gjort det.

  • Job 22:9
    74%

    9Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • 1 Mos 44:29
    73%

    29Hvis dere også tar denne fra meg, og ulykke skulle skje ham, vil dere bringe min grå hår sorgfull til graven.

  • 2 Sam 22:35
    73%

    35Han lærer mine hender til krig, så mine armer bøyer en kobberbue.

  • Job 9:34
    73%

    34La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans skrekk skremme meg.

  • Job 13:21
    73%

    21Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • Job 31:6-8
    3 vers
    73%

    6la Gud veie meg i rettferdighets vektskåler, så vil han kjenne min uskyld.

    7Hvis mine skritt har veket av fra stien, hvis mitt hjerte har latt seg lokke av mine øyne eller noe urent har festet seg til mine hender,

    8da skal jeg så, men en annen skal spise det jeg sår, og min avling skal rykkes opp med roten.

  • Esek 30:21-22
    2 vers
    73%

    21Menneskesønn, jeg har brukket armen til Farao, kongen av Egypt, og se, den er ikke bundet opp for å bli helbredet, for å få medisiner til å binde den, for at den kan bli sterk nok til å holde et sverd.

    22Derfor, så sier Herren Gud: Se, jeg er imot Farao, kongen av Egypt, og jeg skal brekke begge hans armer, både den sterke og den allerede brutt, og jeg skal få ham til å slippe sverdet fra sin hånd.

  • 1 Sam 2:31
    73%

    31Dager kommer da jeg vil kutte av din arm og din fars ætt, så det ikke skal finnes gamle menn i ditt hus.

  • Sal 10:15
    73%

    15Bryt den ugudeliges makt, søk opp ondskapen så du ikke finner den mer.

  • Sal 31:10
    73%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

  • Sal 102:5
    73%

    5Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    73%

    14De åpner munnen mot meg som en rovlysten, brølende løve.

    15Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

  • Job 19:20-21
    2 vers
    73%

    20Bein og hud kleber til meg, og jeg unnslipper med nød og neppe.

    21Forbarm dere, forbarm dere over meg, dere mine venner, for Guds hånd har rammet meg.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 18:34
    72%

    34Han gjør mine føtter lik hindenes, og han lar meg stå på høydene.

  • Job 6:13
    72%

    13Er min hjelp borte fra meg, og er min visdom helt drevet bort?

  • Job 30:12
    72%

    12På høyre side reiser de opp unge bråkmakere, de skyver bort mine føtter, og bygger sine stier mot meg til ulykken.

  • Job 31:16
    72%

    16Hvis jeg har holdt de fattiges lengsler tilbake, eller latt enkers øyne svinne hen,

  • Sal 37:17
    72%

    17De ugudeliges makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • 1 Sam 24:12
    72%

    12Se, min far, se fliken av kappen din i min hånd! For da jeg skar av fliken på kappen din, drepte jeg deg ikke. Vit og se at det ikke er noe ondt eller opprør i min hånd; jeg har ikke syndet mot deg, men du jager min sjel for å ta den.

  • Job 30:2
    72%

    2Hvilken nytte har jeg av styrken til deres hender, hvis kraft er borte?

  • Sal 22:17
    71%

    17Hunder omringer meg; en bande av onde kretser rundt meg; de gjennomborer mine hender og føtter.

  • Job 31:36
    71%

    36Sannelig, jeg ville bære den på min skulder og binde den som en krone om meg.

  • Job 30:17
    71%

    17Om natten bores mine knokler gjennom, og mine nerver finner ikke ro.

  • Job 33:21
    71%

    21Hans kropp svinner hen så den ikke lenger ses, og hans ben, som før ikke var sett, stikker ut.

  • Job 17:11
    71%

    11Mine dager har gått, mine planer er brutt, mine hjertes ønsker.

  • Job 10:20
    71%

    20Er ikke mine dager få? La meg være, så jeg kan finne litt glede,

  • Sal 51:8
    71%

    8Se, du gleder deg over sannhet i det indre, og i det skjulte lærer du meg visdom.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    71%

    13Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

    14Mine overtredelsers åk er sammenflettet av hans hånd. De kom opp på min nakke; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hender; jeg kan ikke reise meg.

  • Sal 141:7
    71%

    7Som når man pløyer og splitter jorden, er våre ben spredt ved gravens åpning.

  • Esek 29:7
    71%

    7Når de grep tak i deg, brakk du i hånden deres og rev opp alle deres skuldre; når de lente seg på deg, brakk du og lot all deres styrke svikte.

  • Job 29:17
    71%

    17Og jeg knuste kjevene på den urettferdige og rev byttet ut av tennene hans.

  • Job 16:14
    71%

    14Han bryter meg ned, brudd på brudd, og stormer mot meg som en kriger.

  • Sal 7:3
    71%

    3Ellers kan de rive meg i stykker som en løve, rive meg uten at noen redder.