Jobs bok 32:3

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hans sinne flammende også mot de tre vennene, fordi de ikke fant noen svar og likevel dømte Job skyldig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:5-9 : 5 Er ikke din ondskap stor, og dine synder uten ende? 6 Du tok pant fra dine brødre uten grunn og rev klærne av de nakne. 7 Du ga ikke vann til de tørste, og du nektet dem mat som var sultne. 8 Det var den mektige som eide landet, og den som ble æret som bodde i det. 9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust. 10 Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg. 11 Eller mørket dekker deg så du ikke ser, og en overflod av vann oversvømmer deg. 12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se toppen av stjernene, hvor høye de er. 13 Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom mørket? 14 Skyene er et dekke for ham, så han ser ikke, og han går omkring på himmelhvelvingen.' 15 Vil du holde deg til den gamle vei som onde mennesker har trådt? 16 De ble ført bort før tiden, og en elv skylte bort deres grunnvoller. 17 De som sa til Gud: 'Forlat oss!' Hva kan Den Allmektige gjøre for dem? 18 Men det var han som fylte deres hus med gode ting, men de gudløses råd er langt borte fra meg. 19 De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem. 20 'Våre fiender er utslettet, og ild fortærer deres rest.' 21 Bli kjent med ham og vær i fred, så vil det komme deg til gode. 22 Ta imot lære fra hans munn, og legg hans ord i ditt hjerte. 23 Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, vil du bli bygd opp. Fjern urett fra ditt telt. 24 Legg gull blant støvet og gullet fra Ofir blant steinene ved elvene. 25 Og Den Allmektige vil være din skatt, ditt rikelige sølv. 26 Da skal du glede deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt til Gud. 27 Du skal be til ham, og han vil høre deg. Og du skal oppfylle dine løfter. 28 Hva du bestemmer, skal lykkes, og lys skal skinne på dine veier. 29 Når noen blir ydmyket og du sier: 'Opphøyelse', så vil Gud redde den nedslåtte. 30 Han vil også fri den uskyldige, som blir reddet ved dine henders renhet.
  • Job 8:6 : 6 hvis du er ren og oppriktig, vil han røre seg for deg og gjenopprette din rettferds bolig.
  • Job 15:34 : 34 For de gudløses flokk er ufruktbar, og ild fortærer bestikkelsens telt.
  • Job 24:25 : 25 Hvis det ikke er slik, hvem vil bevise at jeg tar feil, og gjøre mitt ord til intet?
  • Job 25:2-6 : 2 Herredømmet og frykten tilhører ham; han skaper fred i sine høyder. 3 Er det noe tall på hans hærskarer? Og over hvem står ikke hans lys? 4 Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud? Hvordan kan en som er født av en kvinne være ren? 5 Selv månen skinner ikke klart, og stjernene er ikke rene i hans øyne. 6 Hvor mye mindre da et menneske, som er som en mark, og et menneskebarn, som er som en orm!
  • Job 26:2-4 : 2 Hvordan har du hjulpet den uten styrke! Hvordan har du reddet armen uten kraft! 3 Hva råd har du gitt der det manglet visdom? I mengde har du kunngjort forståelse. 4 Til hvem har du uttalt ord, og hvis ånd har gått ut fra deg?
  • Job 32:1 : 1 Da sluttet disse tre mennene å svare Job, fordi han var rettferdig i egne øyne.
  • Apg 24:5 : 5 For vi har funnet denne mannen som en pest, og en som skaper opprør blant alle jødene rundt om i verden, og han er en leder for sekten av nasareer.
  • Apg 24:13 : 13 De kan heller ikke bevise det de nå anklager meg for.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    4Elihu ventet med å tale til Job, ettersom de andre var eldre enn han.

    5Men da Elihu så at det ikke var noe svar i munnen på de tre mennene, ble han sint.

    6Og Elihu, sønn av Barakel fra Bus, sa: "Jeg er ung i dager, mens dere er gamle, derfor var jeg tilbakeholden og fryktet for å uttrykke min mening til dere.

  • 82%

    1Da sluttet disse tre mennene å svare Job, fordi han var rettferdig i egne øyne.

    2Men Elihu, sønn av Barakel fra Bus, en av Rams ætt, ble brennende sint på Job fordi han mente seg rettferdigere enn Gud.

  • 80%

    7Da Herren hadde talt disse ord til Job, sa han til Elifas fra Teman: 'Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg, slik som min tjener Job har gjort.'

    8Ta derfor sju okser og sju værer, gå til min tjener Job og ofre et brennoffer for dere. Min tjener Job skal be for dere, og hans bønn vil jeg ta imot for at jeg ikke skal gjøre noe galt mot dere, for dere har ikke talt rett om meg, slik som min tjener Job har gjort.'

    9Da gikk Elifas fra Teman, Bildad fra Sjuah og Sofar fra Naama av sted og gjorde som Herren hadde sagt til dem, og Herren tok imot Jobs bønn.

  • 73%

    1Og Herren svarte Job og sa:

    2Vil den som kritiserer Den Allmektige gå i rette med ham? La den som bestrider Gud, svare.

    3Job svarte Herren og sa:

  • 72%

    11Jeg ventet på deres ord, jeg ga øre inntil dere skulle utforme kloke tanker, inntil dere skulle undersøke ordene.

    12Mens jeg overveide, var det ingen som overbeviste Job, ingen blant dere som svarte hans ord.

    13La ikke si: 'Vi har funnet visdom, Gud må beseire ham, ikke et menneske.'

    14Han har ikke rettet ord mot meg, og jeg vil ikke svare ham med deres anklager.

  • Job 3:1-2
    2 vers
    72%

    1Etter dette åpnet Job sin munn og forbannet sin dag.

    2Job tok til orde og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 71%

    35'Job taler uten kunnskap; hans ord mangler innsikt.'

    36Må Job bli prøvd fullstendig for sine svar som minner om onde menneskers.

    37For han legger synd til sin opprørskhet; han slår triumferende blant oss og sender mange ord mot Gud.

  • 1Elihu tok til orde og sa:

  • 1Så svarte Job og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 1Job svarte og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 15Og nå, fordi hans harme ikke har besøkt, vet han heller ikke med overmot.

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 11Hans vrede er tent mot meg, og han regner meg som sine fiender.

  • 1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • 13Hvorfor klager du mot ham for at han ikke svarer på alle dine ord?

  • 1Job fortsatte sin tale og sa:

  • 32Hvis du har noe å si, svare meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • 1Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • 1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • 11Da hørte de tre vennene til Job om all den ulykken som hadde rammet ham, og de kom hver fra sitt hjemsted: Elifas fra Teman, Bildad fra Sjuahs land og Sofar fra Naamals land. De ble enige om å komme sammen for å vise sin medfølelse og trøste ham.

  • 1Da svarte Elihu og sa:

  • 1Da svarte Job Herren og sa:

  • 1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 22I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noe galt.

  • 1Og Elihu fortsatte og sa:

  • 21Da Herren hørte det, ble han vred; ild flammet opp mot Jakob, og også Israel vekket hans vrede.

  • 1Så svarte Sofar fra Na'ama og sa:

  • 3Ønsker han å tvistes med Gud, kan han ikke svare én av tusen.

  • 32For han er ikke en mann som jeg kan svare ham, komme sammen med ham i retten.

  • 1Job fortsatte å tale og sa:

  • 3Men jeg vil tale til Den Allmektige, og til Gud ønsker jeg å føre min sak.

  • 31Derfor har jeg utøst min vrede over dem, med min rasende ild har jeg fortært dem. Jeg har lagt deres ferd over deres eget hode, erklærer Herren Gud.