Jobs bok 39:19

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Er det du som gir hesten styrke? Kler du dens hals med en manke?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 147:10 : 10 Han har ikke glede i hestens styrke, heller ikke glede i mannens sterke ben.
  • Mark 3:17 : 17 Jakob, sønn av Sebedeus, og Johannes, Jakobs bror, ga han navnet Boanerges, det betyr Tordensønner.
  • 2 Mos 15:1 : 1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen for Herren og sa: "Jeg vil synge for Herren, for han er høyt opphøyd. Hest og rytter kastet han i havet."
  • Job 39:25 : 25 Ved lyden av hornet sier den: ‘Aha!’ Fra lang avstand lukter den slaget, kommandoropene og stridsropene.
  • Sal 93:1 : 1 Herren har blitt konge; han har ikledd seg storhet. Herren har ikledd seg styrke og spent den om seg. Derfor står verden fast og kan ikke rokkes.
  • Sal 104:1 : 1 Min sjel, lov Herren! Herren, min Gud, du er overmåte stor. Du er kledd i herlighet og prakt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:20-24
    5 vers
    83%

    20Får du den til å hoppe som en gresshoppe? Dens stolte fnysing fyller en med frykt.

    21Den slår jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte våpnene.

    22Den ler av frykt og blir ikke forskrekket, den snur ikke tilbake for sverdet.

    23Over den rasler pilkoggeret, spydets flamme og lansen.

    24Med skjelvende kraft sluker den bakken og kan ikke stå stille ved lyden av hornet.

  • Job 39:18
    79%

    18Men når den svever opp i høyden, ler den av hesten og dens rytter.

  • Job 40:9-10
    2 vers
    77%

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

    10Pryd deg med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • Job 41:13
    73%

    13Hans pust får kull til å gløde, og flammer går ut av hans munn.

  • Job 39:9-11
    3 vers
    73%

    9Vil villoksen være villig til å tjene deg? Vil den overnatte ved din krybbe?

    10Kan du binde villoksen til plogen med sin styrke? Vil den dra furer etter deg i dalen?

    11Stoler du på den fordi dens styrke er stor, og vil du overlate ditt arbeid til den?

  • Sal 33:17
    73%

    17Bedragersk er hesten til frelse; sin store styrke redder den ikke.

  • Job 39:13
    73%

    13Strutsens vinger vifter med stolthet, men har de storkens eller falkens lojalitet?

  • Job 39:5
    72%

    5Hvem har sluppet villeselet fri, og hvem har løsnet remmene for den ville eselet?

  • Sal 147:10
    72%

    10Han har ikke glede i hestens styrke, heller ikke glede i mannens sterke ben.

  • Hab 3:15
    72%

    15Du trådte havet med dine hester, gjennom de mange vann.

  • Sal 32:9
    71%

    9Vær ikke som hest og muldyr som ikke har forstand, hvis pryd er tømme og bissel for å holde dem i tømme, ellers kommer de ikke nær til deg.

  • Høys 1:9
    71%

    9Til min hoppe blant faraos vogner sammenligner jeg deg, min elskede.

  • Ordsp 21:31
    71%

    31Hesten er gjort klar for stridens dag, men seieren tilhører Herren.

  • Job 38:34-35
    2 vers
    70%

    34Kan du heve din røst til skyen så vannmassen dekker deg?

    35Kan du sende ut lynene, så de går og sier til deg: 'Her er vi'?

  • Hab 1:8
    70%

    8Deres hester er raskere enn leoparder, skarpere enn ulver om kvelden. Deres ryttere kommer farende fra fjernt, de svever som en ørn som haster for å ete.

  • Job 40:15
    70%

    15Se, nå Behemot som jeg skapte sammen med deg; den eter gress som en okse.

  • Job 6:5
    70%

    5Skal en vill esel skrike når den har gress? Eller brøler en okse når den har mat?

  • Sal 76:6
    69%

    6De modige i hjertet ble plyndret, de sank i søvn; ingen av de sterke menn fant sine hender.

  • Job 39:1-2
    2 vers
    69%

    1Vet du tiden for når fjellgeiter føder? Eller er det når hindene går i fødsel at du passer på?

    2Kan du telle de månedene som må fullføres, og vet du tiden for deres fødsel?

  • Hab 3:8
    69%

    8Var Herren harm på elvene? Var det mot elvene din vrede, eller mot havet din harme, da du red på dine hester, på dine vogners frelse?

  • Job 40:19
    69%

    19Den er Guds første verk; dens skaper gir den sitt sverd.

  • Sal 77:18
    69%

    18Skyene øste vann, himlene ga torden, dine piler fløy frem og tilbake.

  • Sal 45:3
    69%

    3Du er den vakreste blant menneskenes barn. Nåde er utøst på dine lepper, derfor har Gud velsignet deg for alltid.

  • Job 37:15-16
    2 vers
    69%

    15Vet du hvordan Gud setter dem på plass og får lys til å lyse opp sitt skydekke?

    16Vet du hvordan skyene, Guds mesterverk, henger i balanse? Undrene til den fullkomne i kunnskap.

  • Dom 5:22
    69%

    22Da trampet hestehovene, hengstene galopperte som galopper av mektige.

  • Jer 46:4
    69%

    4Bind hestene, så opp, ryttere! Stå klare i hjelmer, polér spydene, kle dere i rustninger!

  • Job 39:26-27
    2 vers
    69%

    26Er det ved din visdom at falken svever og strekker sine vinger mot sør?

    27Er det din befaling at ørnen stiger opp og gjør sitt rede opp i høyden?

  • Sal 18:39
    69%

    39Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.

  • Job 37:18
    69%

    18Kan du sammen med ham spenne ut himlene, faste som en støpt speiloverflate?

  • Jes 30:16
    69%

    16I stedet sa dere: 'Nei, på hester vil vi flykte' – derfor skal dere flykte! – 'og på raske hester vil vi ride bort' – derfor skal deres forfølgere være raske.

  • Job 41:22
    68%

    22Under ham er det skarpe skår; han sprer dem som harver på gjørme.

  • Job 41:2
    68%

    2Ikke grusom, for han vekker ham, og hvem er det som tør møte meg?

  • Job 39:7
    68%

    7Den ler av byens larm og hører ikke driverens skrik.

  • Job 38:39
    68%

    39Fanger du bytte for løven eller metter ungene til de unge løvene,

  • Job 37:5
    68%

    5Gud tordner med sin røst og gjør underfulle ting som vi ikke forstår.

  • Est 6:8
    68%

    8la dem bringe en kongelig drakt som kongen selv har hatt på seg, og en hest som kongen har ridd på, og som kongelig diadem har blitt satt på hodet hans.

  • Job 38:25
    68%

    25Hvem åpnet rennen for skybruddet og vei for tordenens lyd,