Jobs bok 39:27

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Er det din befaling at ørnen stiger opp og gjør sitt rede opp i høyden?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 49:16 : 16 Din fryktelige stilling har bedratt deg, ditt hjertes stolthet, du som bor i klippekløftene og holder til på høydene. Om du setter ditt rede høyt som en ørn, skal jeg styrte deg ned derfra, sier Herren.
  • Obad 1:4 : 4 Om du bygger ditt rede blant stjernene som ørnen, skal jeg få deg ned derfra, sier Herren.
  • Hos 8:1 : 1 Blås i trompeten! Som en ørn over Herrens hus, fordi de har brutt min pakt og handlet illojalt mot min lov.
  • 2 Mos 19:4 : 4 Dere har sett hva jeg gjorde med egypterne, og hvordan jeg bar dere på ørnevinger og brakte dere til meg.
  • 3 Mos 11:13 : 13 Disse skal dere ha som en styggedom blant fuglene; de skal ikke spises, for de er en styggedom: Ørnen, gribben og havørnen,
  • Sal 103:5 : 5 Han som metter ditt liv med det gode, slik at din ungdom fornyes som ørnen.
  • Ordsp 23:5 : 5 Vil du se på rikdom, er den borte; for den får vinger som en ørn og flyr mot himmelen.
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren, får ny kraft; de løfter vingene som ørnene, løper og blir ikke slitne, de går og blir ikke trette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:26
    87%

    26Er det ved din visdom at falken svever og strekker sine vinger mot sør?

  • Job 39:28-29
    2 vers
    83%

    28På fjellet bor den, der har den sitt tilhold, på fjellets klippe og på borgen.

    29Derfra speider den etter mat, dens øyne ser langt bort.

  • 5 Mos 32:11
    79%

    11Som ørnen vekker sitt rede, svever over sine unger, brer ut sine vinger, løfter dem opp, bærer dem på sine fjær.

  • Job 39:12-14
    3 vers
    78%

    12Tror du at den vil bringe din såkorn tilbake og samle det på din treskeplass?

    13Strutsens vinger vifter med stolthet, men har de storkens eller falkens lojalitet?

    14For den legger sine egg på bakken og lar dem varme i sanden.

  • Obad 1:3-4
    2 vers
    76%

    3Ditt hjertes stolthet har bedraget deg, du som bor i fjellets kløfter, i din høye bolig, som sier i ditt hjerte: Hvem kan få meg ned til jorden?

    4Om du bygger ditt rede blant stjernene som ørnen, skal jeg få deg ned derfra, sier Herren.

  • Jes 34:15
    74%

    15Der skal pilslangen bygge rede og legge egg, ruge og samle i skyggen sin. Der skal også haukene samles, hver med sin make.

  • Sal 104:17
    73%

    17Der bygger fuglene sine reir, storken har sitt hjem i sypresser.

  • Esek 17:3
    73%

    3Så sier Herren Gud: Den store ørnen med store vinger, lange fjær, full av fargerik fjærdrakt, kom til Libanon og tok toppen av sedertreet.

  • Jer 49:16
    72%

    16Din fryktelige stilling har bedratt deg, ditt hjertes stolthet, du som bor i klippekløftene og holder til på høydene. Om du setter ditt rede høyt som en ørn, skal jeg styrte deg ned derfra, sier Herren.

  • Sal 84:3
    72%

    3Min sjel lengter, ja, fortærer etter Herrens forgårder, mitt hjerte og min kropp roper med fryd til den levende Gud.

  • 5 Mos 14:12-13
    2 vers
    71%

    12Men disse er de dere ikke skal spise: ørnen, bearded vulture og havørnen.

    13Og glenten, uglen og kite etter dens slag.

  • Job 38:39-41
    3 vers
    71%

    39Fanger du bytte for løven eller metter ungene til de unge løvene,

    40når de ligger på lur i hulene, sitter i lysningene i buskene for å vente?

    41Hvem sørger for mat til ravnen når dens unger roper til Gud og flakker hit og dit uten mat?

  • 3 Mos 11:13-14
    2 vers
    70%

    13Disse skal dere ha som en styggedom blant fuglene; de skal ikke spises, for de er en styggedom: Ørnen, gribben og havørnen,

    14glenten og falker etter deres slag;

  • Sal 103:5
    70%

    5Han som metter ditt liv med det gode, slik at din ungdom fornyes som ørnen.

  • Job 28:7
    70%

    7En sti som ingen rovfugl kjenner, og som ingen falks øye har sett.

  • Ordsp 23:5
    70%

    5Vil du se på rikdom, er den borte; for den får vinger som en ørn og flyr mot himmelen.

  • 3 Mos 11:17-18
    2 vers
    69%

    17lille uglen, skarven og hornuglen,

    18svanen, pelikanen og gribben;

  • Jer 48:40
    69%

    40For så sier Herren: Se, som en ørn skal han fly, og bre sine vinger over Moab.

  • 5 Mos 14:15-17
    3 vers
    69%

    15Strutsen, nattehauken og måken, samt hauken etter dens slag.

    16Uglen, hornuglen og fjelluglen.

    17Pelikanen, gribb-uglen og fisk-uglen.

  • Job 35:11
    69%

    11Han lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss visere enn himmelens fugler.

  • 5 Mos 22:6
    69%

    6Hvis du kommer over en fuglerede på veien, enten i et tre eller på bakken, med fugleunger eller egg, og moren ligger på ungene eller eggene, skal du ikke ta moren sammen med ungene.

  • Jes 10:14
    69%

    14Min hånd har grepet som et rede folkenes rikdom. Som en samler forlatte egg har jeg samlet hele verden. Ingen har beveget vingen, åpnet munnen eller kvitret.

  • Job 39:19
    69%

    19Er det du som gir hesten styrke? Kler du dens hals med en manke?

  • Job 38:33-34
    2 vers
    68%

    33Kjenner du himmelens lover? Kan du bestemme dens styre over jorden?

    34Kan du heve din røst til skyen så vannmassen dekker deg?

  • Esek 17:7
    68%

    7Men det var en annen stor ørn med store vinger og mye fjær. Se, denne vinranken bøyde sine røtter mot ham og strakte sine grener mot ham for å bli vannet fra de bedene der den var plantet.

  • Jes 38:14
    68%

    14Som en svales kvitre sånn sukker jeg, jeg sukker som en due; mine øyne er matte av å se oppover. Herre, jeg er i nød, gå i forbønn for meg!

  • Job 41:5
    68%

    5Hvem har avslørt hans ytre? Hvem kan trenge inn i de doble kjeveringen?

  • Sal 139:9
    68%

    9Tar jeg morgenrødens vinger og slår meg ned ved havets ytterste grense,

  • Esek 31:6
    68%

    6I dens grener laget alle himmelens fugler rede, og under dens grener fødte alle dyrene på marken ungene sine, og i dens skygge bodde mange folkeslag.

  • Sal 104:12
    68%

    12Over dem hekker himmelens fugler, blant grenene lar de sin sang lyde.

  • Klag 4:19
    67%

    19Våre forfølgere er raskere enn ørner i himmelen; over fjellene jaget de oss, i ørkenen ventet de oss.

  • Sal 147:9
    67%

    9Han gir mat til dyrene, til ravneungene som roper.

  • Sal 11:1
    67%

    1Til korlederen. Av David: Til Herren tar jeg min tilflukt. Hvordan kan dere si til meg: Flykt som en fugl til fjellene!

  • Job 22:12
    67%

    12Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se toppen av stjernene, hvor høye de er.

  • Sal 91:4
    67%

    4Han vil dekke deg med sine vinger, og under hans vinger kan du søke ly; hans trofasthet er et skjold og vern.