Jobs bok 40:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Den bøyer sin hale som en seder, senene i lårene er sammenflettet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 41:23 : 23 Havet får han til å koke som en gryte; han får dybden til å skumme som en salve!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    18Dens ben er som kobberrør, dens lemmer som jernstenger.

    19Den er Guds første verk; dens skaper gir den sitt sverd.

    20Fjellene bringer beite til den, og alle dyrene på marken leker der.

    21Den ligger under lotusene, skjult i sivet og sumpen.

  • 82%

    15Se, nå Behemot som jeg skapte sammen med deg; den eter gress som en okse.

    16Se, dens styrke er i hoftene, og dens kraft i magemusklene.

  • 73%

    21Klubber vurderes som halm, og han ler av larmen fra kastespydet.

    22Under ham er det skarpe skår; han sprer dem som harver på gjørme.

    23Havet får han til å koke som en gryte; han får dybden til å skumme som en salve!

    24Etter ham skinner stien; dypet fremstår som håret til en gammel mann.

  • 15Hans kjøttets folder er faste, de er støpt på ham og kan ikke beveges.

  • 71%

    19Er det du som gir hesten styrke? Kler du dens hals med en manke?

    20Får du den til å hoppe som en gresshoppe? Dens stolte fnysing fyller en med frykt.

    21Den slår jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte våpnene.

  • 7Hans stolthet er som skjoldenes kanaler, tett forseglet som med et segl.

  • 17Røttene hans vikler seg rundt i steinene, og han ser ned på steinhaugen.

  • 68%

    7Den var vakker i sin storhet med sine lange grener, for dens røtter strakte seg til mye vann.

    8Sedertrær i Guds hage kunne ikke skjule den, sypresser var ikke lik dens grener, og platantrærne var ikke som dens skudd. Ingen trær i Guds hage kunne sammenlignes med dens prakt.

  • 26Han løper mot Ham med halsen først, med tykke skjold.

  • 23Over den rasler pilkoggeret, spydets flamme og lansen.

  • 67%

    5Herrens røst bryter sedrer, ja, Herren slår i stykker Libanons sedrer.

    6Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirion som en ung villokse.

  • 67%

    1Se, hans forventning blir skuffet; til og med synet av ham kaster en ned.

    2Ikke grusom, for han vekker ham, og hvem er det som tør møte meg?

  • 67%

    12Ved sin kraft stilner han havet, og ved sin forstand knuser han Rahab.

    13Ved hans ånde blir himmelen klar; hans hånd har gjennomboret den flyktende slange.

  • 67%

    14Hans hender er staver av gull, besatt med beryll; hans kropp er som polert elfenben, dekket med safirer.

    15Hans ben er alabasterstaver, satt på sokler av rent gull. Hans utseende er som Libanon, ypperlig som sedrene.

  • 67%

    18Sverd som når ham, kan ikke stå seg, heller ikke spyd, kastespyd eller bronsekasten.

    19Han betrakter jern som halm og bronse som råtne trestammer.

  • 9Han rekker ut sin hånd mot flinten, og omstyrter fjellenes røtter.

  • 30Løven, som er mektigst blant dyrene og ikke viker for noen,

  • 66%

    23Hvis en elv presser på, frykter den ikke; selv når Jordan stiger opp til dens munn.

    24Kan noen ta den med øynene åpne, eller fange den i snarer?

  • 12Hvor er løvenes hule, den beiteland som hører til de unge løvene, hvor løven, selvlionen, gikk, og ingen skremte?

  • 13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • 34Han gjør mine føtter like nøysomme som hindens, og han setter meg på mine høyder.

  • 10Du ryddet plass for den, den slo rot og fylte landet.

  • 12Fra hans nesebor går det ut røyk som fra en gryte til damp eller en kokende gryte.

  • 12Som en løve som attrår å rive i stykker, som en ungløve som sitter i hemmelige steder.

  • 5Derfor ble dens høyde større enn alle feltets trær, og dens grener ble mange og lange på grunn av det rikelige vannet som strømmet til.

  • 8Den søker etter beite i fjellene og leter etter hver grønn plante.

  • 3Se, Assur er som en sedertid på Libanon, vakker med grener som gir skygge, høy og med imponerende krone blant de tette grenene.

  • 10Løvens brøl, den mektiges røst, og de unge løvers tenner blir slått i stykker.

  • 14hvordan vil hans mat bli omvendt i hans innvoller til enderens gift?

  • 9fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer,

  • 33Gud er den som spenner belte om meg med styrke, han gjør min vei ulastelig.