Jobs bok 41:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Fra hans nesebor går det ut røyk som fra en gryte til damp eller en kokende gryte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:25 : 25 Gud gjorde de vilde dyr etter deres slag, og fe etter deres slag, og alle jordens dyr som kryper etter deres slag. Gud så at det var godt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:13-15
    3 vers
    78%

    13Hans pust får kull til å gløde, og flammer går ut av hans munn.

    14I hans nakke finner styrken hvilested, og frykt springer for hans ansikt.

    15Hans kjøttets folder er faste, de er støpt på ham og kan ikke beveges.

  • Job 41:10-11
    2 vers
    74%

    10Hans nys får lyset til å stråle, og hans øyne er som morgenens solstråler.

    11Fra hans munn går det ut fakler, glødende gnister sprer seg.

  • Job 27:11
    73%

    11Jeg vil lære dere om Guds hånd; jeg vil ikke skjule noe av det som er med Den Allmektige.

  • Job 13:19-20
    2 vers
    71%

    19Hvem er den som vil føre sak mot meg? For om jeg tier, vil jeg dø.

    20Kun to ting må du ikke gjøre mot meg, så jeg kan stå fram for ditt ansikt.

  • Job 32:14
    70%

    14Han har ikke rettet ord mot meg, og jeg vil ikke svare ham med deres anklager.

  • Job 42:3
    70%

    3Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Derfor talte jeg om ting jeg ikke forstod, om underfulle ting jeg ikke visste.

  • Job 41:22-23
    2 vers
    70%

    22Under ham er det skarpe skår; han sprer dem som harver på gjørme.

    23Havet får han til å koke som en gryte; han får dybden til å skumme som en salve!

  • Job 23:6
    70%

    6Ville han kjempe mot meg med stor makt? Nei, han ville gi akt på meg.

  • Job 26:14
    69%

    14Se, dette er bare utkanten av hans vei, og hvor lite et hvisk vi hører om ham! Men hans veldige tordens drønn, hvem kan forstå?

  • Job 40:14
    69%

    14Da vil også jeg prise deg, fordi din høyre hånd kan frelse deg.

  • Sal 145:5-6
    2 vers
    69%

    5Jeg vil meditere over din ære og prakt og over dine underfulle gjerninger.

    6Og om din styrkes makt vil de tale, og jeg vil forkynne din storhet.

  • Sal 40:9-10
    2 vers
    69%

    9Jeg har lyst til å gjøre din vilje, min Gud; din lov er i mitt hjerte.»

    10Jeg har forkynt rettferdighet i den store forsamling. Se, mine lepper holder jeg ikke lukket, Herre, det vet du.

  • 2 Mos 33:23
    69%

    23Deretter vil jeg ta bort hånden, og du skal se meg bakfra. Men mitt ansikt skal ingen se.»

  • Sal 132:4
    69%

    4jeg skal ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk slumre,

  • Job 40:16
    68%

    16Se, dens styrke er i hoftene, og dens kraft i magemusklene.

  • Job 19:27
    68%

    27Han som jeg selv skal se, og mine egne øyne skal se, og ikke en fremmed. Mitt indre tæres bort.

  • Jer 20:9
    68%

    9Men hvis jeg sier: «Jeg vil ikke nevne ham, heller ikke tale i hans navn,» blir det i mitt hjerte som en ild brennende, innestengt i mine bein, og jeg blir trett av å holde det inne, og jeg kan ikke.

  • Sal 89:34
    68%

    34Min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet.

  • Job 36:19
    68%

    19Vil din rikdom hjelpe deg i trengselstiden, eller alle dine sterke krefters anstrengelser?

  • Job 27:5-6
    2 vers
    68%

    5Langt derifra at jeg skulle erklære dere rettferdige; til den dag jeg dør, vil jeg ikke gi opp min uskyld.

    6Jeg vil holde fast på min rettferdighet og ikke slippe den; mitt hjerte skal ikke håne meg i alle mine dager.

  • Job 32:22
    68%

    22For jeg vet ikke hvordan man smigrer, snart ville min skaper ta meg bort.

  • Job 39:19
    68%

    19Er det du som gir hesten styrke? Kler du dens hals med en manke?

  • Job 36:24
    67%

    24Husk at du skal opphøye hans gjerninger, som menneskene har sunget om.

  • Job 40:10
    67%

    10Pryd deg med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • Høys 5:14
    67%

    14Hans hender er staver av gull, besatt med beryll; hans kropp er som polert elfenben, dekket med safirer.

  • Esek 31:8
    67%

    8Sedertrær i Guds hage kunne ikke skjule den, sypresser var ikke lik dens grener, og platantrærne var ikke som dens skudd. Ingen trær i Guds hage kunne sammenlignes med dens prakt.

  • Sal 41:12
    67%

    12Ved dette vet jeg at du tar velvilje til meg, at min fiende ikke skal juble over meg.

  • Job 23:11-12
    2 vers
    67%

    11Min fot har holdt fast ved hans skritt; jeg har fulgt hans vei og har ikke bøyd av.

    12Jeg har ikke vendt meg bort fra budene fra hans lepper; jeg har gjemt hans munns ord innenfor meg som min egen lov.

  • Sal 39:1-2
    2 vers
    67%

    1Til sangmesteren, for Jeduthun. En salme av David.

    2Jeg sa: Jeg vil vokte mine veier, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil legge en munnkurv på min munn mens den onde er foran meg.

  • 1 Kor 12:24
    67%

    24Men våre presentable deler trenger ikke det. Gud har sammensatt kroppen så den delen som mangler, får større ære,

  • Job 39:21
    67%

    21Den slår jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte våpnene.

  • Hos 2:10
    67%

    10Hun innså ikke at det var jeg som ga henne kornet, vinen og oljen, og som økte hennes sølv og gull, som de brukte for Ba'al.

  • Job 6:10
    67%

    10Og da vil det fortsatt være min trøst, selv om jeg hopper av smerte uten at han sparer, fordi jeg ikke har skjult de helliges ord.

  • Job 31:33
    67%

    33Hvis jeg har skjult mine overtredelser som mennesket, og skjult min ondskap i mitt hjerte,

  • Job 31:30
    67%

    30Og hvis jeg ikke tillot min munn å synde ved å be om hans liv i en forbannelse.

  • Hab 3:4
    67%

    4Hans prakts skinn var som lyset; stråler kom fra hans hånd, der hans kraft var skjult.

  • Jes 57:12
    67%

    12Jeg vil kunngjøre din rettferdighet og dine gjerninger, men de skal ikke gagne deg.

  • Job 40:18
    67%

    18Dens ben er som kobberrør, dens lemmer som jernstenger.

  • Sal 34:20
    67%

    20Mange er den rettferdiges plager, men Herren befrir ham fra dem alle.

  • Sal 131:1
    67%

    1En sang ved festreisene. Av David. Herre, mitt hjerte er ikke stolt, mine øyne er ikke hovmodige, jeg sysler ikke med store gjerninger eller underfulle ting som overstiger meg.