Jobs bok 6:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Er min styrke som steinenes, eller er mitt kjøtt av bronse?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 40:18 : 18 Dens ben er som kobberrør, dens lemmer som jernstenger.
  • Job 41:24 : 24 Etter ham skinner stien; dypet fremstår som håret til en gammel mann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:10-11
    2 vers
    85%

    10Og da vil det fortsatt være min trøst, selv om jeg hopper av smerte uten at han sparer, fordi jeg ikke har skjult de helliges ord.

    11Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er mitt endemål, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Job 6:13
    83%

    13Er min hjelp borte fra meg, og er min visdom helt drevet bort?

  • Job 40:18
    75%

    18Dens ben er som kobberrør, dens lemmer som jernstenger.

  • Klag 3:4
    73%

    4Han har latt mitt kjøtt og hud eldes, han har knekket mine ben.

  • Sal 31:10
    72%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

  • Sal 22:15
    72%

    15Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

  • Job 30:2
    72%

    2Hvilken nytte har jeg av styrken til deres hender, hvis kraft er borte?

  • Job 13:14
    72%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i mine hender?

  • Job 9:19
    71%

    19Dreier det seg om styrke, er han mektig; eller om retten, hvem kan stevne meg?

  • Job 40:8-9
    2 vers
    71%

    8Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

  • Klag 3:18
    71%

    18Så jeg sa: Min kraft og mitt håp fra Herren har gått tapt.

  • Job 23:6
    71%

    6Ville han kjempe mot meg med stor makt? Nei, han ville gi akt på meg.

  • Sal 73:26
    71%

    26Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes klippe og min del for evig.

  • Job 28:2
    71%

    2Jern tas fra jorden, og stein støpes om til kobber.

  • Jer 15:12
    70%

    12Kan en bryte jernet, jern fra nord, og bronse?

  • Job 10:5-6
    2 vers
    70%

    5Er dine dager som menneskers dager, eller dine leveår som en manns dager?

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Sal 38:10
    70%

    10Herre, alt mitt begjær ligger åpen for deg; mine sukk er ikke skjult for deg.

  • Job 36:19
    70%

    19Vil din rikdom hjelpe deg i trengselstiden, eller alle dine sterke krefters anstrengelser?

  • Job 21:4
    70%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Og hvorfor skal ikke min ånd være utålmodig?

  • Job 17:15
    70%

    15Hvor er da mitt håp? Og hvem vil betrakte mitt håp?

  • Job 30:18-19
    2 vers
    69%

    18Med stor kraft forvandles min kjortel, som kragen på min tunika strammer den meg.

    19Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

  • Job 31:22
    69%

    22da la min skulder falle av skulderen, og min arm brytes av fra sin plass.

  • Job 7:12
    69%

    12Er jeg havet, eller et sjøuhyre, siden du setter en vokter over meg?

  • Sal 102:5
    69%

    5Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Job 10:20
    69%

    20Er ikke mine dager få? La meg være, så jeg kan finne litt glede,

  • Job 7:17
    69%

    17Hva er et menneske, at du aktes stort på ham, og at du retter ditt sinn mot ham?

  • Sal 102:23
    69%

    23Når folkene samles sammen, og rikene for å tjene Herren.

  • Jer 8:18
    69%

    18Min sorg er uten trøst, og mitt hjerte er syk i meg.

  • Job 17:1
    69%

    1Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

  • Sal 39:4
    69%

    4Mitt hjerte var varmt i mitt indre, mens jeg grublet brant en ild. Da talte jeg med min tunge:

  • Job 31:24
    68%

    24Hvis jeg har satt min lit til gull og kalt det rene gull min trygghet,

  • Job 3:12
    68%

    12Hvorfor var det knær som tok imot meg, og hvorfor bryster så jeg kunne diet?

  • Job 4:6
    68%

    6Er ikke din gudsfrykt din trygghet, og ditt håp din redelighet?

  • Sal 6:2
    68%

    2Herre, i din vrede må du ikke irettesette meg, og i din harme må du ikke straffe meg.

  • Sal 43:2
    68%

    2For du er Gud min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor skal jeg gå omkring i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 144:3
    68%

    3Herre, hva er mennesket at du kjenner til ham, eller et menneskebarn at du gir akt på ham?

  • Job 26:2
    68%

    2Hvordan har du hjulpet den uten styrke! Hvordan har du reddet armen uten kraft!

  • Job 6:3
    68%

    3For nå er den tyngre enn sanden ved havet, derfor er mine ord villfarne.

  • Job 41:23
    68%

    23Havet får han til å koke som en gryte; han får dybden til å skumme som en salve!

  • Job 10:11
    68%

    11Du klede meg med hud og kjød, og sammenføyd meg med ben og sener.

  • Job 7:5
    68%

    5Kjøttet mitt er kledd med mark og støvklumper, huden min stivner og løses opp.

  • Sal 38:8
    68%

    8For mine sider er fulle av betennelse, og det er ikke noe helt i kroppen min.

  • Klag 1:13
    68%

    13Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

  • Sal 102:3
    68%

    3Skjul ikke ditt ansikt for meg på nødens dag; bøy ditt øre til meg, på dagen jeg roper, svar meg snarv.

  • Sal 30:9
    68%

    9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde: