Josva 5:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Israels barn slo leir i Gilgal og holdt påsken på den fjortende dagen i måneden, om kvelden, på Jordans sletter nær Jeriko.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 12:6 : 6 Dere skal ha omsorg for dem helt til den fjortende dagen i denne måneden. Hele Israels menighet skal så slakte dem mellom de to aftener.
  • 4 Mos 9:1-5 : 1 Og Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen i det andre året etter deres utgang fra Egypt, i den første måneden, og sa: 2 La Israels barn holde påsken til sin fastsatte tid. 3 På den fjortende dag i den måneden, ved skumringstid, skal dere holde den til sin fastsatte tid, i overensstemmelse med alle dens forskrifter og lover. 4 Så talte Moses til Israels barn at de skulle holde påsken. 5 Og de holdt påske i den første måneden, på den fjortende dagen i måneden, ved skumringstid i Sinai-ørkenen. I samsvar med alt Herren hadde påbudt Moses, gjorde Israels barn.
  • Esek 12:3 : 3 Du menneskesønn, lag deg pakkesaker for eksil og dra ut på dagtid for øynene deres. Gå fra ditt sted til et annet sted for øynene deres. Kanskje de vil forstå, for de er et opprørsk hus.
  • Esek 12:6-9 : 6 Løft dem opp på skulderen deres foran øynene deres i mørket og dekk til ansiktet, så du ikke ser landet. For jeg har gitt deg som et tegn for Israels hus. 7 Jeg gjorde som jeg ble befalt. Jeg tok ut tingene mine på dagen som for eksil og gravde gjennom veggen om kvelden med min hånd. Jeg tok dem ut i mørket, bar dem på skulderen for øynene deres. 8 Og Herrens ord kom til meg om morgenen og sa: 9 Menneskesønn, har ikke Israels hus, det opprørske folk, sagt til deg: Hva er det du gjør? 10 Si til dem: «Så sier Herren Gud: Denne profetien gjelder fyrstene i Jerusalem og hele Israels hus som bor der.» 11 Si: «Jeg er et tegn for dere. Som jeg har gjort, slik skal det bli gjort med dem. De skal dra bort i eksil.» 12 Fyrsten som er blant dem, skal bære sine saker på skulderen i mørket og gå ut gjennom veggen. Han skal dekke til ansiktet, så han ikke ser landet med sine øyne. 13 Jeg vil spre ut mitt nett over ham, og han skal bli fanget i min felle. Jeg vil føre ham til Babylon, landet til kaldeerne, men han skal ikke se det, og der skal han dø. 14 Alle som er rundt ham, hans hjelpere og alle hans tropper, vil jeg spre for alle vinder, og jeg vil dra sverdet etter dem. 15 Da skal de vite at jeg er Herren, når jeg sprer dem blant folkene og sprer dem utover landene. 16 Men jeg vil spare noen få av dem fra sverd, sult og pest, så de kan fortelle om sine avskyeligheter blant folkene de kommer til. Da skal de vite at jeg er Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 4:19-20
    2 vers
    83%

    19Folket kom opp fra Jordan på den tiende dagen i den første måneden, og de slo leir ved Gilgal, ved østre grense av Jeriko.

    20De tolv steinene som de tok ut av Jordan, reiste Josva ved Gilgal.

  • Jos 5:7-9
    3 vers
    80%

    7Og deres sønner, som han hadde reist opp i deres sted, dem omskar Josva, for de var uomskårne, siden de ikke hadde blitt omskåret på veien.

    8Da hele nasjonen var ferdig med å bli omskåret, ble de værende i leiren til de hadde helet.

    9Og Herren sa til Josva: I dag har jeg rullet bort Egypts vanære fra dere. Derfor kaller dette stedet Gilgal til denne dag.

  • 4 Mos 9:2-5
    4 vers
    77%

    2La Israels barn holde påsken til sin fastsatte tid.

    3På den fjortende dag i den måneden, ved skumringstid, skal dere holde den til sin fastsatte tid, i overensstemmelse med alle dens forskrifter og lover.

    4Så talte Moses til Israels barn at de skulle holde påsken.

    5Og de holdt påske i den første måneden, på den fjortende dagen i måneden, ved skumringstid i Sinai-ørkenen. I samsvar med alt Herren hadde påbudt Moses, gjorde Israels barn.

  • Jos 10:15
    77%

    15Deretter vendte Josva og hele Israel med ham tilbake til leiren ved Gilgal.

  • 2 Krøn 35:17
    77%

    17Israels barn som var til stede feiret påsken på den tiden, og også de usyrede brøds høytid i syv dager.

  • Jos 5:11
    76%

    11Dagen etter påsken spiste de av landets avling, usyret brød og ristet korn, på selve denne dagen.

  • Jos 10:43
    75%

    43Deretter vendte Josva og hele Israel med ham tilbake til leiren ved Gilgal.

  • 3 Mos 23:5-6
    2 vers
    75%

    5Den fjortende dagen i den første måneden, ved skumring, er det påske for Herren.

    6På den femtende dagen i samme måned begynner de usyrede brøds høytid for Herren. I sju dager skal dere spise usyret brød.

  • Esra 6:19
    74%

    19Og de hjemvendte feiret påsken på den fjortende dagen i den første måneden.

  • Jos 3:1-2
    2 vers
    73%

    1Joshua sto opp tidlig om morgenen, og de dro fra Shittim og kom til Jordanelven, han og hele Israels folk. Der overnattet de før de skulle krysse over.

    2Etter tre dager begynte offiserene å gå gjennom leiren.

  • 4 Mos 9:11
    73%

    11I den andre måneden, på den fjortende dagen, ved skumringstid, skal de holde den. De skal spise den med usyret brød og bitre urter.

  • 4 Mos 28:16-17
    2 vers
    73%

    16På den fjortende dagen i den første måneden er det Herrens påske.

    17Og på den femtende dagen i denne måned er det en høytid; i sju dager skal dere spise usyret brød.

  • 4 Mos 22:1
    73%

    1Israels barn brøt opp og slo leir på Moabs sletter, øst for Jordan, ved Jeriko.

  • Jos 10:9
    73%

    9Josva kom overraskende på dem, etter å ha marsjert hele natten fra Gilgal.

  • Esek 45:21
    73%

    21På den fjortende dagen i den første måneden skal dere feire påske; i syv dager skal dere spise usyret brød.

  • Jos 6:15
    73%

    15Den syvende dagen sto de opp ved daggry og gikk rundt byen på samme måte, syv ganger. Bare denne dagen gikk de rundt byen syv ganger.

  • Jos 4:1
    72%

    1Da hele folket var ferdige med å krysse Jordan, sa Herren til Josva,

  • 2 Krøn 35:1
    72%

    1Josjia feiret påsken til Herren i Jerusalem, og de slaktet påskelammet på den fjortende dagen i den første måneden.

  • 5 Mos 16:1
    71%

    1Du skal holde måneden Abib og feire påske for Herren din Gud, for i måneden Abib førte Herren din Gud deg ut av Egypt om natten.

  • Jos 4:8-9
    2 vers
    71%

    8Israels barn gjorde som Josva befalte dem, og de hentet tolv steiner fra midten av Jordan, slik Herren hadde sagt til Josva, etter antallet til Israels stammer. De bar dem med seg til leirstedet og la dem der.

    9Og Josva reiste tolv steiner midt i Jordan, under prestene som bar Herrens paktsark, og de står der til denne dag.

  • 2 Mos 12:18
    71%

    18Fra den fjortende dagen i den første måneden om kvelden skal dere spise usyret brød til den tjueførste dagen i måneden om kvelden.

  • Jos 1:11
    71%

    11«Gå gjennom leiren og si til folket: 'Forbered proviant til dere, for om tre dager skal dere dra over Jordan her og ta landet i eie som Herren deres Gud gir dere til eiendom.'»

  • 2 Krøn 35:19
    71%

    19Denne påsken ble feiret i Josjias attende regjeringsår.

  • Jos 10:7
    71%

    7Josva dro opp fra Gilgal sammen med hele folket som var i kampstyrken, de tapre krigere.

  • Jos 6:11
    70%

    11Så gikk Herrens ark rundt byen én gang, og de kom tilbake til leiren og tilbrakte natten der.

  • Joh 6:4
    70%

    4Nær påsken, jødenes høytid, var det.

  • Jos 4:13
    70%

    13Omkring førti tusen væpnede menn gikk over for Herrens ansikt til kamp på Jordans ødemarker ved Jeriko.

  • Jos 4:11
    70%

    11Da hele folket var ferdig med å krysse, gikk Herrens ark over, og prestene foran folket.

  • 2 Mos 12:6
    70%

    6Dere skal ha omsorg for dem helt til den fjortende dagen i denne måneden. Hele Israels menighet skal så slakte dem mellom de to aftener.

  • 2 Mos 12:42
    70%

    42Denne natten skulle en våke for Herren, fordi han førte dem ut av Egyptens land. Denne natten skal alle Israels barn våke for Herren, gjennom alle generasjoner.

  • Jos 14:5-6
    2 vers
    70%

    5Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses, og de delte landet.

    6Judas barn nærmet seg Josva i Gilgal. Kaleb, sønn av Jefunne, kenisitten, sa til ham: "Du vet ordet som Herren talte til Moses, Guds mann, angående meg og deg i Kadesj-Barnea."

  • 2 Mos 12:11
    70%

    11Slik skal dere spise det: med belte om livet, med sko på føttene og med stav i hånden. Dere skal spise det i hast. Det er Herrens påske.

  • Jos 5:1
    70%

    1Da alle amorittkongene vest for Jordan og alle kanaaneerkongene ved havet hørte at Herren hadde tørket ut vannene i Jordan foran israelittene til de hadde gått over, smeltet deres hjerter bort, og det var ikke lenger mot i dem på grunn av israelittene.

  • Jos 10:31
    70%

    31Josva og hele Israel med ham dro videre fra Libna til Lakisj, slo leir mot byen og angrep den.

  • 5 Mos 16:5
    70%

    5Du må ikke slakte påskelammet i noen av de byene Herren din Gud gir deg.

  • 2 Kong 23:23
    70%

    23Men i det attende året av kong Josias styre ble en slik påske holdt for Herren i Jerusalem.