Dommernes bok 18:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Presten svarte dem: «Gå i fred. Veien dere går på er under Herrens oppsyn.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 22:6 : 6 Kongen av Israel samlet profetene, omkring fire hundre menn, og spurte dem: «Skal jeg dra for å kjempe mot Ramot i Gilead, eller skal jeg la være?» De svarte: «Dra opp, for Herren vil gi det i kongens hånd.»
  • 1 Kong 22:12 : 12 Alle profetene profeterte det samme og sa: «Dra opp mot Ramot i Gilead, og du skal ha fremgang, for Herren vil gi det i kongens hånd.»
  • 1 Kong 22:15 : 15 Da han kom til kongen, sa kongen til ham: «Mika, skal vi dra for å kjempe mot Ramot i Gilead, eller skal vi la være?» Han svarte: «Dra opp og ha fremgang, for Herren vil gi det i kongens hånd.»
  • Sal 33:18 : 18 Se, Herrens øye er over dem som frykter ham, dem som venter på hans miskunn.
  • Jer 23:21-22 : 21 Jeg sendte ikke profetene, men likevel løp de. Jeg talte ikke til dem, men likevel profeterte de. 22 Men hvis de hadde stått i mitt råd, ville de ha fått mitt folk til å høre mine ord og vendt dem bort fra deres onde vei og fra deres onde handlinger.
  • Jer 23:32 : 32 Se, jeg er imot de som profeterer løgnaktige drømmer, sier Herren. De forteller dem og fører mitt folk vill ved sine løgner og sitt skryt, men jeg har ikke sendt dem eller pålagt dem noe. De tjener ikke dette folk til gagn, sier Herren.
  • 1 Tess 3:11 : 11 Må vår Gud og Fader selv, og vår Herre Jesus Kristus, lede vår vei til dere.
  • 5 Mos 11:12 : 12 Et land som Herren din Gud bryr seg om; Herrens øyne hviler alltid på det, fra årets begynnelse til årets ende.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 18:4-5
    2 vers
    80%

    4 Han svarte dem: «Så og slik har Mika gjort for meg. Han har leid meg, og jeg har blitt hans prest.»

    5 Så sa de til ham: «Spør nå Gud, så vi kan vite om veien vi går på kommer til å lykkes.»

  • Dom 18:7-8
    2 vers
    74%

    7 Så dro de fem mennene videre og kom til Laish. Der så de folket som bodde trygt, etter sidonernes skikk, stille og trygge. Det var ingen som hersket over dem eller krenket dem i landet. De var langt borte fra sidonerne og hadde ingen forbindelse med noen andre.

    8 Da de kom tilbake til sine brødre i Zora og Eshtaol, spurte brødrene deres: «Hva har dere funnet ut?»

  • 1 Sam 1:17
    74%

    17 Da svarte Eli: 'Gå i fred, og måtte Israels Gud gi deg det du har bedt ham om.'

  • Dom 18:18-21
    4 vers
    74%

    18 De gikk inn i Mikas hus og tok den utskårne billedstøtten, efoden, terafim og den støpte figuren. Presten sa til dem: «Hva er det dere gjør?»

    19 De svarte ham: «Vær stille. Legg hånden på munnen og bli med oss. Bli far og prest for oss. Er det ikke bedre å være prest for en hel stamme og familie i Israel enn for én manns hus?»

    20 Da ble presten glad. Han tok efoden, terafim og den utskårne billedstøtten og fulgte med folket.

    21 De snudde seg og dro videre, mens de satte barna, buskapen og eiendelene sine først.

  • 2 Kong 5:19
    72%

    19 Elisja sa til ham: Gå i fred. Så dro Naaman av sted et stykke land.

  • 1 Mos 26:29
    72%

    29 At du ikke skal gjøre oss noe ondt, slik som vi ikke har berørt deg, men bare gjort deg godt og sendt deg bort i fred. Du er nå Herrens velsignede.'"

  • 2 Mos 4:18
    71%

    18 Moses dro tilbake til Jetro, sin svigerfar, og sa til ham: «La meg dra tilbake til mine brødre i Egypt for å se om de enda lever.» Jetro sa til Moses: «Gå i fred!»

  • 2 Sam 15:9
    71%

    9 Kongen sa til ham: «Gå i fred.» Så sto han opp og dro til Hebron.

  • 1 Sam 29:7
    71%

    7 Så vend nå tilbake og gå i fred, så du ikke gjør noe ondt i filisternes høvdingers øyne."

  • Dom 18:14-15
    2 vers
    71%

    14 Da tok de fem mennene som hadde vært ute for å utforske landet, til orde og sa til sine brødre: «Vet dere at det finnes en efod, noen terafim, en utskåret billedstøtte og en støpt figur i disse husene? Tenk nå over hva dere skal gjøre.»

    15 Så vendte de seg dit og gikk inn i huset til den unge levitten, Mikas hus, og hilste vennlig på ham.

  • 4 Mos 6:26
    70%

    26 Herren løfte sitt ansikt mot deg og gi deg fred!

  • 1 Sam 25:6
    70%

    6 Si så til ham: 'Fred være med deg, fred være med ditt hus, og fred være med alt du eier.'

  • Luk 10:5-6
    2 vers
    70%

    5 I hvilket som helst hus dere går inn, si først: Fred være med dette hus!

    6 Og hvis der er en fredens sønn der, skal deres fred hvile over ham. Hvis ikke, skal den vende tilbake til dere.

  • 5 Mos 6:18
    69%

    18 Du skal gjøre det som er rett og godt i Herrens øyne, for at det skal gå deg godt, og du skal komme inn i det gode landet som Herren har sverget til dine fedre, for å ta det i eie,

  • Jos 3:3
    69%

    3 De befalte folket og sa: Når dere ser Herrens, deres Guds paktkiste båret av prestene, Levittene, skal dere bryte opp fra stedet dere er, og følge etter den.

  • 2 Kong 6:3
    69%

    3 Men en av dem sa: 'Vær så snill og gå med tjenerne dine.' Og han svarte: 'Jeg skal gå.'

  • 1 Mos 33:12
    69%

    12 Esau sa: "La oss dra videre, og la meg gå foran deg."

  • Dom 19:20
    69%

    20 Den gamle mannen sa: «Fred være med deg! La alt du trenger, være mitt ansvar. Men du må ikke overnatte på torget.»

  • Jer 23:17
    69%

    17 De sier til dem som forakter meg: 'Herren sier: Dere skal ha fred.' Og til enhver som vandrer i sitt harde hjerte, sier de: 'Ingen ulykke skal ramme dere.'

  • Sal 122:8
    69%

    8 For mine brødres og venners skyld vil jeg nå si: "Fred være med deg!"

  • Jer 42:3
    69%

    3 Måtte Herren din Gud fortelle oss den vei vi skal gå og det vi skal gjøre.»

  • Apg 15:33
    68%

    33 Etter en tid ble de sendt bort i fred fra brødrene tilbake til apostlene.

  • Dom 18:10
    68%

    10 Når dere kommer dit, vil dere finne et folk som lever trygt, og et land som er bredt og åpent. Gud har gitt det i deres hender, et sted hvor det ikke mangler noe av det som finnes i verden.

  • 2 Mos 18:23
    68%

    23 Om du gjør dette, og Gud påbyr deg det, vil du kunne holde ut, og alle dette folket vil komme til sitt sted i fred.

  • Jos 22:6
    68%

    6 Så velsignet Josva dem og sendte dem av sted, og de dro hjem til sine telt.

  • Jer 6:16
    68%

    16 Så sier Herren: 'Stå ved veiene og se, spør etter de gamle stiene, hvor den gode veien er, og gå på den, så skal dere finne hvile for deres sjeler.' Men de sa: 'Vi vil ikke gå der.'

  • Jes 52:12
    68%

    12 For dere skal ikke dra ut i hast, og ikke flykte, for Herren går foran dere, og Israels Gud er deres bakvakt.

  • 5 Mos 1:42
    68%

    42 Men Herren sa til meg: Si til dem: Dere skal ikke dra opp og heller ikke kjempe, for jeg er ikke med dere. Ellers vil dere bli slått av deres fiender.

  • 5 Mos 17:9
    68%

    9 Der skal du gå til de levittiske prestene og den dommeren som er der på den tiden. Dem skal du rådspørre, og de vil gi deg en rettslig avgjørelse.

  • Sal 125:5
    68%

    5 Men de som vender seg til krokete stier, dem skal Herren føre bort sammen med lovløse; fred over Israel.

  • Apg 16:36
    68%

    36 Fangevokteren fortalte dette til Paulus og sa: 'Magistratene har sendt bud om at dere skal bli fri. Gå nå i fred.'

  • Dom 6:23
    68%

    23 Men Herren sa til ham: «Fred være med deg, frykt ikke! Du skal ikke dø.»

  • 4 Mos 6:24
    68%

    24 Herren velsigne deg og bevare deg!

  • 2 Kong 22:18
    68%

    18 Men til Juda-kongen som sendte dere for å søke Herren, skal dere si: Så sier Herren, Israels Gud, om ordene som du har hørt:

  • 1 Sam 20:22
    68%

    22 'Men hvis jeg sier til gutten: «Se, pilene ligger lenger unna,» da skal du dra bort, for Herren sender deg vekk.'

  • Hag 1:7
    68%

    7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Gi nøye akt på deres veier.

  • Jes 59:8
    68%

    8 Fredens vei kjenner de ikke, og det finnes ingen rett i deres stier. De gjør sine veier krokete. Ingen som går på dem, kjenner fred.

  • Dom 17:13
    67%

    13 Da sa Mika: Nå vet jeg at Herren vil gjøre meg godt, fordi jeg har fått en levitt som prest.

  • 2 Krøn 18:16
    67%

    16 Da sa Mika: «Jeg så hele Israel spredt utover fjellene som sauer uten gjeter. Og Herren sa: ‘Disse har ingen herre. La alle vende tilbake til sitt hus i fred.’»

  • 2 Mos 10:10
    67%

    10 Han svarte dem: 'Måtte Herren være med dere når jeg lar dere og deres små gå! Se, det er ondt foran dere.'

  • 5 Mos 5:30
    67%

    30 Gå og si til dem: Gå tilbake til teltene deres.

  • 1 Mos 24:56
    67%

    56 Men han sa til dem: Ikke hold meg tilbake, for Herren har gitt meg framgang. La meg dra, så jeg kan reise tilbake til min herre.

  • 2 Krøn 18:27
    67%

    27 Mika sa: «Hvis du virkelig kommer tilbake i fred, da har Herren ikke talt gjennom meg.» Så sa han: «Hør, alle folk!»