Dommernes bok 20:44
Atten tusen Benjaminitter falt, alle sammen krigere.
Atten tusen Benjaminitter falt, alle sammen krigere.
Det falt 18 000 menn av Benjamin; alle var tapre krigere.
Det falt 18 000 menn av Benjamin; alle var tapre krigere.
Det falt 18 000 menn av Benjamin; alle disse var tapre krigere.
Tilsammen falt atten tusen menn av Benjamin, alle modige krigere.
Og det falt av Benjamin åtte tusen mann; alle disse var tapre menn.
Og det falt av Benjamin atten tusen menn; alle disse var krigere.
18 000 menn blant Benjamins, alle de stridbare, falt.
18 000 menn fra Benjamin falt, alle sterke krigere.
Og det falt av Benjamin atten tusen menn; alle disse var tapre menn.
Og av Benjamin falt 18 000 menn; alle disse var tapre krigere.
Og det falt av Benjamin atten tusen menn; alle disse var tapre menn.
Eighteen thousand men of Benjamin fell, all valiant warriors.
Og atten tusen menn av Benjamin falt, alle var tapre krigere.
Og der faldt af Benjamin atten tusinde Mænd; alle disse vare stridbare Mænd.
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
Og det falt av Benjamin atten tusen menn; alle disse var tapre krigere.
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
Det falt på Benjamin atten tusen menn; alle disse var tapre menn.
Fra Benjamin falt atten tusen menn, alle disse var tapre menn.
Og det falt av Benjamin atten tusen menn; alle disse var tapre menn.
Atten tusen menn av Benjamin kom til sin død, alle sterke krigere.
And there fell{H5307} of Benjamin{H1144} eighteen{H8083} thousand{H505} men;{H376} all these [were] men{H582} of valor.{H2428}
And there fell{H5307}{(H8799)} of Benjamin{H1144} eighteen{H8083}{H6240} thousand{H505} men{H376}; all these were men{H582} of valour{H2428}.
And there fell of BenIamin eightene thousande men, which were all men of armes.
And there were slaine of Beniamin eyghteene thousad men, which were all men of warre.
And there were slayne of Beniamin eyghteene thousand men, whiche were men of warre.
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these [were] men of valour.
There fell of Benjamin eighteen thousand men; all these [were] men of valor.
And there fall of Benjamin eighteen thousand men -- the whole of these `are' men of valour;
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these `were' men of valor.
And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these [were] men of valor.
Eighteen thousand men of Benjamin came to their death, all strong men of war.
There fell of Benjamin eighteen thousand men; all these [were] men of valor.
Eighteen thousand Benjaminites, all of them capable warriors, fell dead.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
45 De snudde seg og flyktet mot ørkenen til Rimmons klippe. Fem tusen mann ble slått ned langs veien, og de forfulgte dem til Gidom og drepte ytterligere to tusen.
46 De som falt fra Benjamin den dagen, var tjuefem tusen menn som bar sverd, alle sammen var tapre krigere.
47 Men seks hundre menn vendte seg om og flyktet til Rimmons klippe i ørkenen, og de bodde der i fire måneder.
48 Israels menn vendte tilbake til Benjamins område og slo alt som var i byene med sverdets egg, både mennesker og dyr, alt som ble funnet. Og alle byene de fant, satte de i brann.
24 Den andre dagen rykket israelittene fram mot Benjamin.
25 Benjaminittene dro også ut fra Gibea den andre dagen og drepte ytterligere atten tusen israelitter, alle var bevæpnet med sverd.
20 Så dro Israels menn ut til kamp mot Benjamin og stilte seg opp til strid mot Gibea.
21 Men Benjaminittene kom ut fra Gibea og drepte den dagen tjue tusen mann av Israel på slagmarken.
22 Men folket, Israels menn, tok mot til seg igjen og stilte opp til strid på samme sted som den første dagen.
30 Så dro Israels barn opp mot Benjamins stamme den tredje dagen, og de stilte seg opp igjen mot Gibea som de hadde gjort de andre gangene.
31 Benjaminittene kom ut mot folket og ble lokket vekk fra byen. De begynte å slå ned noen av folket, som de hadde gjort tidligere, på veiene som leder opp til Betel og til markene, og de drepte omkring tretti mann av Israel.
32 Benjaminittene sa: «De er slått foran oss som første gang.» Men Israels menn sa: «La oss flykte og trekke dem vekk fra byen til veiene.»
33 Alle Israels menn reiste seg fra sitt sted og stilte opp i Baal-Tamar, mens bakholdet hans utbredte seg fra sine steder i Gebas marker.
34 Ti tusen utvalgte menn fra hele Israel kom fram mot Gibea, og kampen var hard. Men Benjaminittene forstod ikke at ulykken nærmet seg dem.
35 Og Herren slo Benjamin foran Israel, og Israels barn drepte den dagen tjuefem tusen og ett hundre mann av Benjamin, alle bevæpnet med sverd.
36 Benjaminittene innså at de var slått. Israels menn ga dem rom og stolte på bakholdet de hadde lagt imot Gibea.
37 De som lå i bakholdet, skyndte seg og trengte inn i Gibea. De dro videre og drepte innbyggerne i byen med sverdets egg.
10 Vi vil ta ti menn av hver hundre, hundre av hver tusen og tusen av hver titusen blant Israels stammer for å skaffe mat til folket, slik at de kan gå og gjøre med Gibea i Benjamin etter all den ondskapen som er gjort i Israel.
11 Alle Israels menn samlet seg mot byen, forenet som én mann.
12 Israels stammer sendte menn til hele Benjamins stamme og sa: «Hva er dette for en ondskap som har skjedd blant dere?
13 Overgi nå de onde mennene i Gibea, slik at vi kan drepe dem og rydde ut ondskapen fra Israel.» Men Benjaminittene ville ikke høre på sine brødres røst, israelittene.
14 Benjaminittene samlet seg fra byene til Gibea for å gå ut til kamp mot israelittene.
15 Den dagen ble Benjaminittene mønstret, tjueseks tusen mann som bar sverd, foruten innbyggerne i Gibea, som var sju hundre utvalgte menn.
16 Blant hele dette folket var det sju hundre utvalgte menn som var venstrehendte; hver av dem kunne slynge en stein på et hårstrå uten å bomme.
17 Israels menn, foruten Benjamin, ble mønstret, fire hundre tusen menn som bar sverd. Alle var krigsmenn.
39 Da vendte Israels menn seg om i kampen. Benjaminittene begynte å drepe tretti mann av Israel og sa: «De er helt slått av oss som i den første kampen.»
41 Da vendte Israels menn seg og Benjaminittene ble grepet av frykt, for de så at ulykken hadde kommet over dem.
42 De snudde seg foran Israels menn og flyktet mot ørkenen, men kampen nådde dem. De som kom fra byene ødela dem midt iblant dem.
43 De omsluttet Benjamin, forfulgte dem og trampet dem ned, helt til øst for Gibea.
7 Israels hær led nederlag der, foran Davids tjenere. Nederlaget den dagen var stort; tjue tusen menn falt.
17 Og fra Benjamin var den modige krigeren Eljada, og med ham var det 200 000 bueskyttere og skjoldbærere.
18 Ved hans side var Jehozabad, og med ham 180 000 utrustede soldater.
8 Da kom Zeraq, kushitten, mot dem med en hær på tusen tusen mann og tre hundre stridsvogner. Han kom til Maresja.
36 Fra Benjamin, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid,
37 var 35 400.
18 Rubenittene, gadittene og halve Manasses stamme, alle sterke og dyktige krigere som bar skjold og sverd, skjøt med bue og var trente i krig, utgjorde 44 760 menn som var i stand til å gå ut i krigen.
30 Fra Benjamin, Sauls stamme, var det tre tusen. De fleste av dem hadde inntil da holdt vakt med Sauls hus.
41 Dette var Benjamins familier. De som ble registrert av dem, var 45 600.
10 Nå var Seba og Salmunna i Karkor, sammen med deres hær på omkring femten tusen menn, som var de eneste overlevende fra hele hæren til Østens sønner. Hundre og tjue tusen menn som bar sverd, var falt.
2 Folkets ledere, alle Israels stammer, stilte seg fram i Herrens forsamling, fire hundre tusen mann til fots, trent til våpenbruk.
31 Men Davids tjenere hadde slått tre hundre og seksti av Benjamin og mennene til Abner.
17 Abija og hans folk slo dem et stort slag, og fem hundre tusen utvalgte menn fra Israel ble drept.
30 De som var igjen, flyktet til byen Afek, og muren falt ned over dem, tjuesju tusen menn som var igjen. Ben-Hadad flyktet og kom inn i byen, til et indre rom.
35 Fra Naftali var det tusen førere, og med dem var det trettisju tusen væpnede menn med skjold og spyd.
29 De slo Moab den dagen, omkring ti tusen menn, alle sterke og tapre, og ingen slapp unna.
10 Filisterne kjempet, og Israel ble slått og rømte hver mann til sitt telt. Nederlaget var stort, og tretti tusen fotsoldater fra Israel falt.
37 Fra Asjer var det førti tusen krigere som var forberedt til å gå ut i kamp.
6 Pekah, Remaljas sønn, drepte i Juda hundre og tjue tusen tapre menn på én dag, fordi de hadde forlatt Herren, sine fedres Gud.
23 Hans hær som ble opptalt, var trettifem tusen fire hundre.
9 Joab overleverte tallet på folket som var oppskrevet til kongen: Det var åtte hundre tusen dyktige menn i Israel som kunne dra sverd, og i Juda var det fem hundre tusen menn.