3 Mosebok 11:22

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Disse kan dere spise: Gresshopper etter deres slag, baldgresshopper etter deres slag, sirisser etter deres slag og spranggresshopper etter deres slag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 3:4 : 4 Johannes bar en kappe av kamelhår og hadde et lærbelte rundt livet, og maten hans var gresshopper og vill honning.
  • Mark 1:6 : 6 Johannes bar kledning av kamelhår og et lærbelte om livet, og han spiste gresshopper og vill honning.
  • 2 Mos 10:4-5 : 4 For hvis du nekter å la mitt folk gå, vil jeg i morgen bringe gresshopper inn i dine grenser.' 5 De skal dekke jordens overflate, så man ikke kan se jorden; de skal fortære alt som er igjen etter haglet, og alt treet som vokser for dere i marken.'
  • Jes 35:3 : 3 Styrk de slappe hender, gjør de skjelvende knær sterke.
  • Rom 14:1 : 1 Ta imot den som er svak i troen, uten å ta til uenigheter om meninger.
  • Rom 15:1 : 1 Vi som er sterke, må bære de svakes skrøpeligheter, og ikke søke å behage oss selv.
  • Hebr 5:11 : 11 Om dette har vi mye å si, men det er vanskelig å forklare fordi dere er blitt trege til å høre.
  • Hebr 12:12-13 : 12 Stram derfor opp de slappe hendene og de svake knærne. 13 Lag rette stier for føttene, slik at det lamme ikke blir revet bort, men heller helbredet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 11:19-21
    3 vers
    89%

    19storken, hegren etter dens slag, hærfuglen og flaggermusen.

    20Alle vingede krypdyr som går på fire føtter, de er en styggedom for dere.

    21Men disse kan dere spise blant vingede krypdyr som går på fire føtter: De som har leddede legger over føttene, så de kan hoppe på jorden.

  • 3 Mos 11:23-24
    2 vers
    83%

    23Men alle andre vingede krypdyr som har fire føtter, de er en styggedom for dere.

    24Ved disse skal dere bli urene. Enhver som rører ved deres åtsler, skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 11:41-43
    3 vers
    78%

    41Enhver skapning som kryper på jorden, er en styggedom; den skal ikke spises.

    42Alt som kryper på buken, og alt som går på fire eller mange føtter, blant alle skapningene som kryper på jorden, dem skal dere ikke spise, for de er en styggedom.

    43Gjør ikke deres sjeler urene ved noen av disse krypende skapningene. Gjør dere ikke selv urene ved dem, så dere blir urene.

  • 3 Mos 11:2-6
    5 vers
    77%

    2Tal til Israels barn og si: Dette er de levende skapninger som dere kan spise blant alle dyrene på jorden.

    3Dere kan spise alle dyr som har klover som er kløvd helt igjennom, og som tygger drøv.

    4Men disse skal dere ikke spise blant de som tygger drøv eller har klover: kamelen, for den tygger drøv, men har ikke klover; den er uren for dere.

    5Klippegrevlingen, for den tygger drøv, men har ikke klover; den er uren for dere.

    6Haren, for den tygger drøv, men har ikke klover; den er uren for dere.

  • 5 Mos 14:19-20
    2 vers
    76%

    19Alle skadedyr som flyr, er urene for dere; de skal ikke spises.

    20Alle rene fugler kan dere spise.

  • 5 Mos 14:6-7
    2 vers
    75%

    6Enhver dyreart som har kløvd hov og tygger drøv, blant dyrene kan dere spise.

    7Men dette skal dere ikke spise av dem som tygger drøv eller har kløvd hov: kamelen, haren og fjellgrevlingen, for selv om de tygger drøv, har de ikke kløvd hov; de er urene for dere.

  • 5 Mos 14:9-13
    5 vers
    75%

    9Dette kan dere spise av alt som er i vannet: alt som har finner og skjell, kan dere spise.

    10Men alt som ikke har finner og skjell, skal dere ikke spise; det er urent for dere.

    11Alle rene fugler kan dere spise.

    12Men disse er de dere ikke skal spise: ørnen, bearded vulture og havørnen.

    13Og glenten, uglen og kite etter dens slag.

  • 3 Mos 11:46-47
    2 vers
    73%

    46Dette er loven om dyrene og fuglene og alle levende skapninger som rører seg i vannet, og om alle skapninger som kryper på jorden,

    47for å skille mellom det urene og det rene, og mellom de levende skapningene som kan spises, og de som ikke kan spises.

  • 5 Mos 12:22
    73%

    22Som man spiser gasell og hjort, slik kan du spise det. Både den rene og den urene kan spise det.

  • 3 Mos 11:8-14
    7 vers
    73%

    8Deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres åtsler skal dere ikke røre; de er urene for dere.

    9Dette kan dere spise av alt som er i vannet: Alt som har finner og skjell, i vannet, i havene og i elvene, det kan dere spise.

    10Men alt som ikke har finner og skjell, i havene og i elvene, av alt som vrimler i vannet og av alle levende skapninger som er i vannet, det er en styggedom for dere.

    11De skal være en styggedom for dere; deres kjøtt skal dere ikke spise, og deres åtsler skal dere avsky.

    12Alt som ikke har finner og skjell i vannet, det er en styggedom for dere.

    13Disse skal dere ha som en styggedom blant fuglene; de skal ikke spises, for de er en styggedom: Ørnen, gribben og havørnen,

    14glenten og falker etter deres slag;

  • Amos 7:1
    73%

    1Dette viste Herren Gud meg: Se, Han skapte gresshopper da den sene veksten begynte å spire etter kongens slåttegang.

  • Nah 3:15
    71%

    15Der vil ilden fortære deg, sverdet vil kutte deg ned, det vil fortære deg som larver. Gjør deg tallrik som gresshopper, som gresshopper i antall!

  • 5 Mos 14:3-4
    2 vers
    71%

    3Du skal ikke spise noen avskyelige ting.

    4Dette er de dyrene dere kan spise: okse, sau og geit.

  • Joel 1:4
    71%

    4Det som gresshoppene ikke spiste, ble fortært av gresshoppesvermerne; det som disse ikke spiste, ble spist av larvene, og det som larvene ikke spiste, ble spist av ødeleggerne.

  • 5 Mos 28:42
    70%

    42Alle dine trær og hele markens frukt skal insektene fortære.

  • 2 Mos 10:12
    70%

    12Herren sa til Moses: 'Rekk ut din hånd over Egyptens land for gresshoppene, så de kan komme opp over landet og fortære alt det grønne i landet, alt som haglet har latt være.'

  • Sal 78:46
    69%

    46Han ga deres avling til gresshopper, deres arbeidsfrukt til gressetere.

  • 1 Mos 9:3
    69%

    3Alt som beveger seg og lever, skal være mat for dere, slik jeg ga dere grønne planter, gir jeg dere alt.

  • 2 Mos 10:14
    69%

    14Gresshoppene kom opp over hele Egyptens land og slo seg ned i hele Egyptens grense i en voldsom mengde; aldri før har det vært slike gresshopper, og det vil heller aldri bli det igjen.

  • 3 Mos 11:30-31
    2 vers
    69%

    30firfislen, gekkoen, salamanderen, sandfirfislen og kamelonen.

    31Disse er det urene blant alt som kryper. Enhver som rører ved dem når de er døde, skal være uren til kvelden.

  • Joel 2:25
    69%

    25Jeg vil gjengjelde dere for de årene gresshopper, svermer, gnagere og ødeleggere har fortært, min store hær som jeg sendte mot dere.

  • Sal 148:10
    68%

    10ville dyr og alt fe, krypdyr og vingede fugler,

  • Matt 3:4
    68%

    4Johannes bar en kappe av kamelhår og hadde et lærbelte rundt livet, og maten hans var gresshopper og vill honning.

  • 3 Mos 11:26
    68%

    26Hvert dyr med kløvd klo, som ikke er kløvd helt igjennom, og som ikke tygger drøv, skal være urent for dere. Alle som rører ved dem, skal være urene.

  • Sal 105:34
    68%

    34Han talte, og det kom gresshopper, og unglokuster uten tall.