3 Mosebok 14:46

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Enhver som går inn i huset mens det er stengt, blir uren til kvelden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 19:21-22 : 21 Dette skal være en evig forskrift for dem. Den som stænker renselsesvannet, skal vaske klærne sine, og den som berører renselsesvannet, skal være uren til kvelden. 22 Alt det den urene berører, blir urent, og den som berører det urene, skal være uren til kvelden.
  • 3 Mos 11:24-25 : 24 Ved disse skal dere bli urene. Enhver som rører ved deres åtsler, skal være uren til kvelden. 25 Og enhver som bærer noe av deres åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.
  • 3 Mos 11:28 : 28 Og den som bærer deres åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. De er urene for dere.
  • 3 Mos 15:5-8 : 5 Enhver som rører sengen hans, skal vaske sine klær, bade i vann og være uren til kvelden. 6 Den som sitter på det møblet den urene har sittet på, skal vaske sine klær, bade i vann og være uren til kvelden. 7 Den som berører den som har utfloden, skal vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden. 8 Dersom den med utfloden spytter på noen som er ren, skal den rene vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.
  • 3 Mos 15:10 : 10 Den som kommer i kontakt med noe under den urene, blir uren til kvelden. Den som bærer det, skal vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.
  • 3 Mos 17:15 : 15 Enhver person som eter et selvdødt eller ihjelrevet dyr, enten han er israelsk eller en fremmed, skal vaske sine klær, bade seg i vann og være uren til kvelden; deretter skal han være ren.
  • 3 Mos 22:6 : 6 en som rører ved det, skal være uren til kvelden og skal ikke spise av de hellige gavene før han har vasket kroppene sine med vann.
  • 4 Mos 19:7-9 : 7 Presten skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i vann, og deretter kan han komme inn i leiren. Men presten skal være uren til kvelden. 8 Den som brenner kvigen, skal vaske klærne sine i vann og bade kroppen sin i vann, og han skal være uren til kvelden. 9 Deretter skal en ren mann samle opp asken fra kvigen og legge den utenfor leiren på et rent sted, og den skal oppbevares for Israels menighet til renselsesvann. Det er et syndoffer. 10 Den som har samlet opp kvigeasken, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. Dette skal være en evig forskrift for Israels barn og for den fremmede som bor blant dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 14:47-48
    2 vers
    85%

    47Og enhver som sover i huset, skal vaske klærne sine. Enhver som spiser i huset, skal også vaske klærne sine.

    48Men hvis presten kommer tilbake og ser at flekken ikke har spredd seg etter at huset er pusset, skal han erklære huset rent, for flekken er helbredet.

  • 3 Mos 14:35-45
    11 vers
    84%

    35skal eieren av huset gå til presten og si: 'Jeg har lagt merke til noe som ligner spedalskhet i huset mitt.'

    36Presten skal be om at huset tømmes før han går inn for å undersøke flekken, for at ikke alt i huset skal bli urent. Deretter skal presten gå inn for å undersøke huset.

    37Han skal studere flekken, og hvis det på husets vegger er fordypninger som er grønne eller røde og ser ut til å stikke dypere enn veggen,

    38skal presten gå ut av huset til inngangen og stenge huset i syv dager.

    39På den syvende dagen skal presten vende tilbake og inspisere huset. Hvis flekken har spredt seg på husets vegger,

    40skal han befale at de steinene som flekken er på, tas ut og kastes utenfor byen til et urent sted.

    41Hele huset skal skrapes innvendig, og avfallet som er skrapt av, skal tømmes utenfor byen til et urent sted.

    42Så skal de ta nye steiner og sette dem inn der steinene ble fjernet, og de skal bruken en ny blanding av leire til å pusse huset.

    43Hvis flekken bryter ut igjen i huset etter at steinene er fjernet, huset er skrapt og pusset på nytt,

    44skal presten komme tilbake og inspisere det. Hvis flekken har spredt seg i huset, er det en vedvarende sykdom i huset; huset er urent.

    45Det huset skal rives, både steiner, tømmer og all leire i huset skal føres ut utenfor byen til et urent sted.

  • 3 Mos 15:27
    78%

    27Enhver som rører noe av dette, skal vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 4 Mos 19:21-22
    2 vers
    77%

    21Dette skal være en evig forskrift for dem. Den som stænker renselsesvannet, skal vaske klærne sine, og den som berører renselsesvannet, skal være uren til kvelden.

    22Alt det den urene berører, blir urent, og den som berører det urene, skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 22:5-7
    3 vers
    77%

    5eller den som rører ved noe kryp som gjør ham uren, eller ved et menneske som gjør ham uren ved noen urenhet han har,

    6en som rører ved det, skal være uren til kvelden og skal ikke spise av de hellige gavene før han har vasket kroppene sine med vann.

    7Når solen går ned, skal han være ren, og deretter kan han spise av de hellige ting, for det er hans mat.

  • 3 Mos 13:46
    77%

    46Så lenge han er berørt av plagen, skal han være uren. Han skal bo alene, utenfor leiren skal han ha sin bolig.

  • 3 Mos 11:28
    77%

    28Og den som bærer deres åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. De er urene for dere.

  • 3 Mos 15:4-8
    5 vers
    77%

    4Enhver seng den som har utfloden ligger på, blir uren, og enhver gjenstand han sitter på, blir også uren.

    5Enhver som rører sengen hans, skal vaske sine klær, bade i vann og være uren til kvelden.

    6Den som sitter på det møblet den urene har sittet på, skal vaske sine klær, bade i vann og være uren til kvelden.

    7Den som berører den som har utfloden, skal vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

    8Dersom den med utfloden spytter på noen som er ren, skal den rene vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:10-11
    2 vers
    77%

    10Den som kommer i kontakt med noe under den urene, blir uren til kvelden. Den som bærer det, skal vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

    11Om den som har utfloden berører noen uten å ha vasket hendene, må den urørte vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 11:24-25
    2 vers
    76%

    24Ved disse skal dere bli urene. Enhver som rører ved deres åtsler, skal være uren til kvelden.

    25Og enhver som bærer noe av deres åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:21-23
    3 vers
    75%

    21Enhver som rører sengen hennes, må vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

    22Enhver som rører gjenstanden hun sitter på, må vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

    23Dersom noe er på sengen eller gjenstanden hun sitter på, blir det urent til kvelden når noen berører det.

  • 3 Mos 11:40
    75%

    40Den som spiser noe av dens åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. Og den som bærer dens åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 13:54
    75%

    54skal han befale at det angrepne vaskes, og han skal isolere det i nye syv dager.

  • Esek 44:26
    74%

    26Etter hans renselse skal de telle syv dager for ham.

  • 4 Mos 19:14-15
    2 vers
    74%

    14Dette er loven: Når et menneske dør i et telt, skal hver den som kommer inn i teltet, og hver den som er i teltet, være uren i sju dager.

    15Hver åpen beholder som ikke har et bundet lokk, skal være uren.

  • 3 Mos 11:32
    74%

    32Alt som en av dem faller på når de er døde, skal være urent, enten det er noen trekar, klær, skinn eller sekker. Hvert redskap som brukes til arbeid, skal legges i vann og være urent til kvelden, så skal det være rent.

  • 3 Mos 15:16-17
    2 vers
    73%

    16Om en mann har en sædutflod, skal han vaske hele kroppen i vann, og han er uren til kvelden.

    17Ethvert klesplagg eller skinn som berøres av utfloden, må vaskes i vann og er urent til kvelden.

  • 3 Mos 13:11
    73%

    11er det en gammel spedalskhet på huden. Presten skal erklære personen uren. Han skal ikke isoleres, for han er allerede uren.

  • 5 Mos 23:10-11
    2 vers
    73%

    10Når du går i krig mot dine fiender og setter leir, skal du være varsom for å holde deg borte fra alt ondt.

    11Hvis det er en mann blant dere som blir uren ved en nattlig hendelse, skal han gå utenfor leiren; han får ikke komme inn igjen i leiren.

  • 3 Mos 14:55
    73%

    55for spedalskhet på klær og hus,

  • 3 Mos 13:14
    73%

    14Men når et rått kjøtt vises på ham, skal han bli uren.

  • 4 Mos 19:11
    72%

    11Den som berører en død kropp, skal være uren i sju dager.

  • 4 Mos 19:7
    72%

    7Presten skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i vann, og deretter kan han komme inn i leiren. Men presten skal være uren til kvelden.

  • 4 Mos 19:19
    72%

    19Den rene personen skal stenke vannet på den urene den tredje dagen og den sjuende dagen, og han skal rense ham på den sjuende dagen. Etterpå skal han vaske klærne sine og bade seg i vann, og om kvelden skal han være ren.

  • 3 Mos 14:51
    72%

    51Så skal han ta sedertreet, isopen, den skarlagensrøde ullen og den levende fuglen og dyppe dem i blodet fra den slaktede fuglen og i det rennende vannet. Han skal sprenge det syv ganger på huset.