3 Mosebok 14:47

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Og enhver som sover i huset, skal vaske klærne sine. Enhver som spiser i huset, skal også vaske klærne sine.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 11:25 : 25 Og enhver som bærer noe av deres åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.
  • 3 Mos 14:8-9 : 8 Den som renses, skal vaske klærne sine, barbere bort alt håret og vaske seg i vann. Da blir han ren. Etter dette kan han komme inn i leiren, men han må holde seg utenfor sitt telt i syv dager. 9 På den syvende dagen skal han barbere alt håret sitt, hodet, skjegget og øyenbrynene. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, da blir han ren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 14:43-46
    4 vers
    85%

    43Hvis flekken bryter ut igjen i huset etter at steinene er fjernet, huset er skrapt og pusset på nytt,

    44skal presten komme tilbake og inspisere det. Hvis flekken har spredt seg i huset, er det en vedvarende sykdom i huset; huset er urent.

    45Det huset skal rives, både steiner, tømmer og all leire i huset skal føres ut utenfor byen til et urent sted.

    46Enhver som går inn i huset mens det er stengt, blir uren til kvelden.

  • 3 Mos 14:48-49
    2 vers
    81%

    48Men hvis presten kommer tilbake og ser at flekken ikke har spredd seg etter at huset er pusset, skal han erklære huset rent, for flekken er helbredet.

    49Han skal ta to fugler, sedertre, skarlagensrød ull og isop og rense huset.

  • 3 Mos 14:35-39
    5 vers
    80%

    35skal eieren av huset gå til presten og si: 'Jeg har lagt merke til noe som ligner spedalskhet i huset mitt.'

    36Presten skal be om at huset tømmes før han går inn for å undersøke flekken, for at ikke alt i huset skal bli urent. Deretter skal presten gå inn for å undersøke huset.

    37Han skal studere flekken, og hvis det på husets vegger er fordypninger som er grønne eller røde og ser ut til å stikke dypere enn veggen,

    38skal presten gå ut av huset til inngangen og stenge huset i syv dager.

    39På den syvende dagen skal presten vende tilbake og inspisere huset. Hvis flekken har spredt seg på husets vegger,

  • 3 Mos 15:4-8
    5 vers
    78%

    4Enhver seng den som har utfloden ligger på, blir uren, og enhver gjenstand han sitter på, blir også uren.

    5Enhver som rører sengen hans, skal vaske sine klær, bade i vann og være uren til kvelden.

    6Den som sitter på det møblet den urene har sittet på, skal vaske sine klær, bade i vann og være uren til kvelden.

    7Den som berører den som har utfloden, skal vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

    8Dersom den med utfloden spytter på noen som er ren, skal den rene vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 13:50-59
    10 vers
    78%

    50Presten skal undersøke plagen og isolere det berørte i syv dager.

    51På den syvende dagen skal han undersøke plagen. Hvis plagen har spredt seg i plagget, enten i tråden, vevet, skinnet eller hva det enn er laget av, er det en ondartet spedalskhet. Det er urent.

    52Han skal brenne klesplagget, enten det er av ull eller lin, tråden, vevet eller noe laget av skinn som er angrepet. For spedalskheten er ondartet. Alt skal brennes i ild.

    53Men hvis presten ser at plagen ikke har spredt seg i plagget, tråden, vevet eller skinnet,

    54skal han befale at det angrepne vaskes, og han skal isolere det i nye syv dager.

    55Etter at det er vasket, skal presten undersøke det. Hvis plagen ikke har forandret utseende eller spredt seg, er det urent. Du skal brenne det i ild, enten det er utvendig eller innvendig angrepet.

    56Men hvis presten ser at plagen har dempet seg etter vasken, skal han rive plagestedet ut av klesplagget, skinnet, tråden eller vevet.

    57Hvis plagen oppstår igjen i klesplagget, tråden, vevet eller skinnet, er det en spredende spedalskhet. Du skal brenne det i ild.

    58Men hvis plagen forsvinner etter vasken, skal det som vaskes, vaskes en gang til, og det skal være rent.

    59Dette er loven om spedalskhet som rammer et klesplagg av ull eller lin, tråden, vevet eller noe laget av skinn, for å erklære det rent eller urent.

  • 3 Mos 15:27
    78%

    27Enhver som rører noe av dette, skal vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 17:15-16
    2 vers
    77%

    15Enhver person som eter et selvdødt eller ihjelrevet dyr, enten han er israelsk eller en fremmed, skal vaske sine klær, bade seg i vann og være uren til kvelden; deretter skal han være ren.

    16Men dersom han ikke vasker klærne sine og ikke bader sitt legeme, skal han bære sin skyld.

  • 3 Mos 13:46-47
    2 vers
    77%

    46Så lenge han er berørt av plagen, skal han være uren. Han skal bo alene, utenfor leiren skal han ha sin bolig.

    47Når en plage angriper et klesplagg, enten det er av ull eller lin,

  • 3 Mos 22:6-7
    2 vers
    77%

    6en som rører ved det, skal være uren til kvelden og skal ikke spise av de hellige gavene før han har vasket kroppene sine med vann.

    7Når solen går ned, skal han være ren, og deretter kan han spise av de hellige ting, for det er hans mat.

  • 3 Mos 14:55
    77%

    55for spedalskhet på klær og hus,

  • 3 Mos 11:40
    76%

    40Den som spiser noe av dens åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. Og den som bærer dens åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:21-22
    2 vers
    76%

    21Enhver som rører sengen hennes, må vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

    22Enhver som rører gjenstanden hun sitter på, må vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:10-11
    2 vers
    76%

    10Den som kommer i kontakt med noe under den urene, blir uren til kvelden. Den som bærer det, skal vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

    11Om den som har utfloden berører noen uten å ha vasket hendene, må den urørte vaske klærne, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 14:41
    76%

    41Hele huset skal skrapes innvendig, og avfallet som er skrapt av, skal tømmes utenfor byen til et urent sted.

  • 3 Mos 14:8
    75%

    8Den som renses, skal vaske klærne sine, barbere bort alt håret og vaske seg i vann. Da blir han ren. Etter dette kan han komme inn i leiren, men han må holde seg utenfor sitt telt i syv dager.

  • 3 Mos 11:28
    75%

    28Og den som bærer deres åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. De er urene for dere.

  • 3 Mos 16:28
    74%

    28Den som brenner det opp, skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann. Deretter kan han komme inn i leiren.

  • 4 Mos 19:7
    74%

    7Presten skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i vann, og deretter kan han komme inn i leiren. Men presten skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:17
    74%

    17Ethvert klesplagg eller skinn som berøres av utfloden, må vaskes i vann og er urent til kvelden.

  • 3 Mos 13:6
    74%

    6På den syvende dagen skal presten undersøke ham igjen. Hvis flekken har bleknet og ikke har spredt seg på huden, skal presten erklære ham ren, for det er bare et utslett. Han skal vaske klærne sine, og han er ren.

  • 3 Mos 11:25
    74%

    25Og enhver som bærer noe av deres åtsler, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

  • 4 Mos 31:24
    74%

    24På den sjuende dagen skal dere vaske klærne deres, og da skal dere være rene. Deretter kan dere komme inn i leiren.

  • 3 Mos 15:13
    74%

    13Hvis den med utfloden blir ren, skal han telle sju dager for renselsen, vaske klærne, bade i rennende vann og da bli ren.

  • 4 Mos 19:19
    73%

    19Den rene personen skal stenke vannet på den urene den tredje dagen og den sjuende dagen, og han skal rense ham på den sjuende dagen. Etterpå skal han vaske klærne sine og bade seg i vann, og om kvelden skal han være ren.