Lukas 1:80

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Og barnet vokste og ble sterkt i ånden. Han var i ødemarkene fram til den dagen han trådte fram for Israel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 2:40 : 40 Barnet vokste og ble sterkt, fylt med visdom, og Guds nåde var over ham.
  • Luk 2:52 : 52 Jesus vokste i visdom og alder og i velvilje hos Gud og mennesker.
  • Matt 3:1 : 1 På den tiden kom Johannes Døperen og forkynte i Judeas ørken.
  • Matt 11:7 : 7 Da de var gått bort, begynte Jesus å tale til folkemengdene om Johannes: 'Hva dro dere ut i ørkenen for å se? Et siv som svaier i vinden?'
  • Mark 1:3-4 : 3 En røst roper i ørkenen: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette. 4 Johannes kom og døpte i ørkenen og forkynte omvendelsens dåp til syndenes forlatelse.
  • Luk 1:15 : 15 For han skal bli stor i Herrens øyne. Han skal ikke drikke vin eller sterk drikk, og han skal bli fylt av Den Hellige Ånd allerede fra mors liv.
  • Joh 1:31 : 31 Jeg kjente ham ikke, men for at han skulle åpenbares for Israel, derfor er jeg kommet og døper med vann.
  • Dom 13:24-25 : 24 Kvinnen fødte en sønn og kalte ham Samson. Gutten vokste, og Herren velsignet ham. 25 Herrens Ånd begynte å røre ham i Dans leir, mellom Sora og Eshtaol.
  • 1 Sam 3:19-20 : 19 Samuel vokste opp, og Herren var med ham. Han lot ikke en eneste av hans ord falle til jorden. 20 Hele Israel fra Dan til Beersheba skjønte at Samuel var trofast som en profet for Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 2:39-41
    3 vers
    82%

    39Da de hadde gjort alt etter Herrens lov, vendte de tilbake til Galilea, til sin by Nasaret.

    40Barnet vokste og ble sterkt, fylt med visdom, og Guds nåde var over ham.

    41Hans foreldre dro hvert år til Jerusalem for påskefesten.

  • Luk 1:14-17
    4 vers
    76%

    14Han skal bli til glede og fryd for deg, og mange skal glede seg over hans fødsel.

    15For han skal bli stor i Herrens øyne. Han skal ikke drikke vin eller sterk drikk, og han skal bli fylt av Den Hellige Ånd allerede fra mors liv.

    16Han skal få mange av Israels barn til å vende om til Herren deres Gud.

    17Han skal gå foran Herren i Elias’ ånd og kraft, for å vende fedres hjerter til barn og ulydige til rettferdiges sinnelag, og for å gjøre et folk rede for Herren.»

  • Luk 2:25-28
    4 vers
    76%

    25Og se, det var en mann i Jerusalem ved navn Simeon. Han var rettferdig og gudfryktig og ventet Israels trøst, og Den hellige ånd var over ham.

    26Det var åpenbart for ham av Den hellige ånd at han ikke skulle se døden før han hadde sett Herrens Messias.

    27Han kom, drevet av Ånden, til tempelet. Da foreldrene brakte inn barnet Jesus for å gjøre med ham som skikken var etter loven,

    28tok han barnet i armene sine, lovpriste Gud og sa:

  • Luk 1:75-76
    2 vers
    75%

    75i hellighet og rettferdighet for hans ansikt alle våre livs dager.

    76Og du, barn, skal kalles Den Høyestes profet. For du skal gå foran Herren for å gjøre klar hans veier,

  • Luk 1:78-79
    2 vers
    75%

    78på grunn av vår Guds inderlige barmhjertighet, ved hvilken soloppgangen fra det høye har gjestet oss,

    79for å lyse for dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn på fredens vei.

  • Luk 1:65-67
    3 vers
    75%

    65Alle som bodde der omkring, ble grepet av frykt, og alt dette ble omtalt i hele fjellbygdene i Judea.

    66Alle som hørte om dette, la det på hjertet og sa: «Hva skal det bli av dette barnet?» For Herrens hånd var med ham.

    67Hans far Sakarja ble fylt av Den Hellige Ånd og profeterte og sa:

  • Luk 2:52
    72%

    52Jesus vokste i visdom og alder og i velvilje hos Gud og mennesker.

  • Luk 1:8
    71%

    8En dag var Sakarja i tjeneste som prest for Gud etter skiftets ordning,

  • Luk 2:32-33
    2 vers
    71%

    32et lys som skal åpenbares for hedningene, og en herlighet for ditt folk Israel.»

    33Hans far og mor undret seg over det som ble sagt om ham.

  • Luk 4:1
    70%

    1Jesus, fylt av Den hellige ånd, vendte tilbake fra Jordan, og ble ledet av Ånden ut i ørkenen.

  • Luk 1:23
    70%

    23Da tjenestetiden var over, dro han hjem til sitt hus.

  • Mark 1:12-13
    2 vers
    70%

    12Straks etter drev Ånden ham ut i ørkenen.

    13Han var i ørkenen i førti dager og ble fristet av Satan. Han var med de ville dyrene, og englene tjente ham.

  • Luk 1:32
    69%

    32Han skal være stor og kalles Den Høyestes Sønn. Herren Gud skal gi ham hans far Davids trone,

  • Luk 2:21-23
    3 vers
    69%

    21Da åtte dager var gått, og han skulle omskjæres, fikk han navnet Jesus, det som engelen hadde nevnt før han ble unnfanget i mors liv.

    22Da tiden for deres renselse etter Moseloven var omme, brakte de ham opp til Jerusalem for å fremstille ham for Herren,

    23slik det er skrevet i Herrens lov: «Enhver førstefødt sønn skal kalles helliget Herren»,

  • Mark 1:9
    69%

    9På den tiden kom Jesus fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan.

  • Matt 2:21
    69%

    21Da sto han opp, tok barnet og dets mor med seg og dro til Israels land.

  • Apg 13:24
    69%

    24Før han trådte frem, hadde Johannes forkynt omvendelsens dåp for hele Israels folk.

  • Luk 4:16-17
    2 vers
    69%

    16Han kom til Nasaret, hvor han var oppfostret. Som han pleide, gikk han inn i synagogen på sabbaten og reiste seg for å lese.

    17Og boken til profeten Jesaja ble gitt ham, og da han åpnet boken, fant han stedet hvor det var skrevet:

  • Matt 4:16
    69%

    16«folket som satt i mørket, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens skyggeområde, har lyset gått opp.»

  • Mark 1:2-3
    2 vers
    69%

    2Som det står skrevet i profetene: Se, jeg sender min budbærer foran deg, som skal rydde veien for deg.

    3En røst roper i ørkenen: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette.

  • Luk 1:57
    68%

    57Da tiden var inne for at Elisabet skulle føde, fødte hun en sønn.

  • Matt 3:1
    68%

    1På den tiden kom Johannes Døperen og forkynte i Judeas ørken.

  • Luk 4:14
    68%

    14Jesus vendte tilbake i Åndens kraft til Galilea, og ryktet om ham spredte seg over hele distriktet.

  • Luk 3:4
    68%

    4slik det står skrevet i profeten Jesajas bok: En røst roper i ørkenen: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette.

  • Joh 1:31
    68%

    31Jeg kjente ham ikke, men for at han skulle åpenbares for Israel, derfor er jeg kommet og døper med vann.

  • Luk 1:59
    68%

    59På den åttende dagen kom de for å omskjære barnet, og de ville gi ham navnet Sakarja etter faren hans.

  • Jes 9:1
    68%

    1Folket som vandrer i mørket, har sett et stort lys; over dem som bor i dødsskyggens land, har lyset strålt.

  • Luk 1:41
    67%

    41Da Elisabet hørte Marias hilsen, sprang barnet i hennes liv, og Elisabet ble fylt av Den Hellige Ånd.

  • Matt 3:3
    67%

    3Det er om ham profeten Jesaja talte da han sa: «En røst roper i ørkenen: Gjør Herrens vei klar, gjør hans stier rette.»

  • Luk 1:26
    67%

    26I den sjette måneden ble engelen Gabriel sendt av Gud til en by i Galilea som heter Nasaret,

  • Luk 2:12
    67%

    12Og dette skal være tegnet for dere: Dere skal finne et spedbarn svøpt og liggende i en krybbe.»

  • Mika 5:3
    67%

    3Han skal stå og vokte i Herrens styrke, i majesteten av Herren sin Guds navn. De skal bo trygt, for nå skal han være stor til jordens ender.