Lukas 11:54

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De lurte på hvordan de kunne fange ham i hans ord for å anklage ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 12:13 : 13 De sendte noen av fariseerne og herodianerne til ham for å fange ham i ord.
  • Matt 22:15 : 15 Da gikk fariseerne bort og la råd for å fange ham i ord.
  • Matt 22:18 : 18 Men Jesus merket deres ondskap og sa: Hvorfor frister dere meg, hyklere?
  • Matt 22:35 : 35 En av dem, en lovkyndig, spurte for å sette ham på prøve:
  • Mark 3:2 : 2 De fulgte nøye med om han ville helbrede ham på sabbaten, for å kunne anklage ham.
  • Luk 20:20 : 20 De passet nøye på ham og sendte spioner som lot som om de var rettferdige, for å fange ham i ord, slik at de kunne overgi ham til myndigheten og makten hos guvernøren.
  • Sal 37:32-33 : 32 Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham. 33 Herren overlater ham ikke i hans hånd og dømmer ham ikke når han blir dømt.
  • Sal 56:5-6 : 5 I Gud vil jeg prise hans ord; i Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan kjødelige gjøre meg? 6 Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 11:53
    80%

    53Mens han sa dette, begynte de skriftlærde og fariseerne å bli meget sinte og å kaste spørsmål etter ham om mange ting.

  • Matt 22:15
    78%

    15Da gikk fariseerne bort og la råd for å fange ham i ord.

  • Luk 20:19-20
    2 vers
    78%

    19Yppersteprestene og de skriftlærde prøvde å gripe ham i den samme timen, for de forsto at han hadde talt denne lignelsen om dem. Men de fryktet folket.

    20De passet nøye på ham og sendte spioner som lot som om de var rettferdige, for å fange ham i ord, slik at de kunne overgi ham til myndigheten og makten hos guvernøren.

  • Mark 12:12-13
    2 vers
    78%

    12De prøvde å gripe ham, men var redde for folket, for de forsto at han hadde fortalt lignelsen mot dem. Så forlot de ham og gikk sin vei.

    13De sendte noen av fariseerne og herodianerne til ham for å fange ham i ord.

  • Apg 6:11-13
    3 vers
    75%

    11Da satte de hemmelig opp noen menn som sa: "Vi har hørt ham tale blasfemiske ord mot Moses og mot Gud."

    12De oppildnet folket, de eldste og de skriftlærde, og overfalt ham, grep ham og førte ham for rådet.

    13De satte opp falske vitner som sa: "Denne mannen holder ikke opp med å tale mot dette hellige stedet og mot loven."

  • Matt 26:4-5
    2 vers
    75%

    4De la planer om å gripe Jesus med list og drepe ham.

    5Men de sa: «Ikke under høytiden, for at det ikke skal bli oppstyr blant folket.»

  • Joh 11:57
    74%

    57Men overprestene og fariseerne hadde gitt en ordre: Hvis noen visste hvor han var, skulle de melde fra så de kunne gripe ham.

  • Luk 6:7
    74%

    7De skriftlærde og fariseerne voktet på Ham for å se om Han ville helbrede på sabbaten, slik at de kunne finne noe å anklage Ham for.

  • Mark 3:2
    73%

    2De fulgte nøye med om han ville helbrede ham på sabbaten, for å kunne anklage ham.

  • Matt 12:14
    73%

    14Men fariseerne gikk ut og la planer mot ham for å få tatt livet av ham.

  • Luk 22:2
    72%

    2Overprestene og de skriftlærde søkte hvordan de kunne få ham ryddet av veien, for de fryktet folket.

  • Luk 23:10
    72%

    10Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.

  • Mark 11:18
    71%

    18Da hørte de skriftlærde og øversteprestene det, og de forsøkte hvordan de kunne få drept ham. For de fryktet ham, fordi alt folket undret seg over hans lære.

  • Mark 3:6
    71%

    6Da gikk fariseerne ut, og straks begynte de sammen med herodianerne å legge planer om å få tatt livet av ham.

  • Mark 14:1
    71%

    1Det var nå to dager igjen til påske og de usyrede brøds høytid. Overprestene og de skriftlærde søkte hvordan de med list kunne gripe ham og få ham drept.

  • Matt 26:16
    71%

    16Fra da av søkte han en anledning til å forråde ham.

  • Matt 21:45-46
    2 vers
    71%

    45Da yppersteprestene og fariseerne hørte lignelsene hans, skjønte de at det var dem han talte om.

    46De prøvde å gripe ham, men fryktet for folket, fordi de holdt ham for å være en profet.

  • Mark 8:11
    70%

    11Fariseerne kom ut og begynte å diskutere med ham, og krevde et tegn fra himmelen for å sette ham på prøve.

  • Matt 26:55
    70%

    55I samme stund sa Jesus til mengden: «Er dere kommet ut med sverd og stokker for å gripe meg som om jeg var en røver? Hver dag satt jeg i tempelet og underviste, og dere grep meg ikke.

  • Sal 56:6
    70%

    6Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • Joh 11:53
    70%

    53Fra den dagen la de planer om å drepe ham.

  • Ordsp 1:18
    70%

    18Og likevel ligger de i bakhold etter sitt eget blod, de lurer på sitt eget liv.

  • Mark 14:11
    70%

    11Da de hørte det, gledet de seg og lovte å gi ham penger. Og han begynte å se etter en anledning til å forråde ham.

  • Joh 7:32
    70%

    32Fariseerne hørte folket mumle slike ting om ham, og overprestene og fariseerne sendte tjenere for å gripe ham.

  • Mark 14:57
    69%

    57Da sto noen fram og vitnet falskt mot ham og sa:

  • Luk 22:65-66
    2 vers
    69%

    65Og de sa mange andre blasfemiske ting mot ham.

    66Da det ble dag, samlet folkets råd seg, både yppersteprestene og de skriftlærde, og de førte ham inn for rådet sitt.

  • Matt 26:59
    69%

    59Yppersteprestene og hele Rådet søkte falsk vitnesbyrd mot Jesus for å kunne få ham dødsdømt.

  • Apg 25:3
    69%

    3De ba om en begunstigelse mot ham, nemlig at han skulle sende bud på ham til Jerusalem, mens de planla et bakhold for å ta livet av ham på veien.

  • Mark 14:46
    69%

    46Så la de hånd på ham og grep ham.

  • Luk 22:6
    69%

    6Han samtykket og søkte en anledning til å forråde ham til dem uten at folket visste om det.

  • Joh 7:44
    69%

    44Noen av dem ville gripe ham, men ingen la hånd på ham.

  • Luk 6:11
    69%

    11Men de ble fylt av raseri og diskuterte med hverandre hva de skulle gjøre mot Jesus.

  • Sal 64:4-5
    2 vers
    69%

    4De som skjerper sine tunger som et sverd, de spenner sine buer for bitre ord

    5for å skyte den uskyldige i hemmelighet. Plutselig skyter de uten frykt.

  • Apg 7:54
    69%

    54Da de hørte dette, ble de harme i sitt hjerte, og de skar tenner mot ham.

  • Luk 16:14
    69%

    14Fariseerne, som var pengekjære, hørte alt dette og spottet ham.

  • Matt 26:57
    68%

    57De som hadde grepet Jesus, førte ham til ypperstepresten Kaifas, hvor de skriftlærde og de eldste var samlet.

  • Matt 22:34-35
    2 vers
    68%

    34Men da fariseerne hørte at han hadde stoppet munnen på saddukeerne, samlet de seg sammen.

    35En av dem, en lovkyndig, spurte for å sette ham på prøve:

  • Luk 19:48
    68%

    48Men de kunne ikke finne ut hva de skulle gjøre, for hele folket hang ved ham og hørte ham.

  • Sal 10:9
    68%

    9Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt hule. Han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt nett.

  • Sal 38:12
    68%

    12Mine nære venner og slektninger holder seg borte fra mine plager, og de som står meg nær, holder seg fjernt unna.

  • Mark 14:53
    68%

    53De førte Jesus til øverstepresten, og alle overprestene, de eldste og de skriftlærde kom sammen.