Lukas 23:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men de insisterte og sa: «Han oppvigler folket ved å lære over hele Judea! Det begynte i Galilea og har nådd hit.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 1:14 : 14 Etter at Johannes var blitt fengslet, kom Jesus til Galilea, og han forkynte Guds evangelium.
  • Joh 1:43 : 43 Dagen etter ville han dra til Galilea. Han fant Filip og sa til ham: Følg meg!
  • Joh 2:11 : 11 Dette gjorde Jesus i Kana i Galilea som det første av sine tegn, og åpenbarte sin herlighet. Disiplene hans trodde på ham.
  • Matt 4:23 : 23 Jesus dro omkring i hele Galilea, underviste i synagogene deres, forkynte evangeliet om riket og helbredet all sykdom og plage blant folket.
  • Matt 27:24 : 24 Da Pilatus så at han ikke kunne oppnå noe, men at uroen bare voks, tok han vann og vasket hendene foran folket og sa: 'Jeg er uskyldig i denne rettferdige mannens blod. Dette er deres ansvar.'
  • Joh 7:41 : 41 Andre sa: 'Dette er Messias.' Men noen sa: 'Kommer Messias fra Galilea?'
  • Joh 7:52 : 52 De svarte ham: 'Er også du fra Galilea? Undersøk, så vil du se at ingen profet står frem fra Galilea.'
  • Joh 19:15 : 15 Men de ropte: 'Bort med ham, bort med ham, korsfest ham!' Pilatus sa til dem: 'Skal jeg korsfeste deres konge?' Overprestene svarte: 'Vi har ingen konge, bortsett fra keiseren.'
  • Apg 5:33 : 33 Da de hørte dette, ble de rasende og ønsket å drepe dem.
  • Apg 7:54 : 54 Da de hørte dette, ble de harme i sitt hjerte, og de skar tenner mot ham.
  • Apg 7:57 : 57 Men de ropte med høy røst og holdt seg for ørene og stormet alle som én mot ham.
  • Apg 10:37 : 37 Dere vet om det som har skjedd over hele Judea, fra Galilea, etter Johannes’ dåp,
  • Apg 23:10 : 10 Det ble en stor oppstandelse, og kommandanten, som var redd for at Paulus skulle bli revet i stykker av dem, befalte troppene å gå ned og ta ham fra dem med makt og føre ham inn i borgen.
  • Luk 4:14-15 : 14 Jesus vendte tilbake i Åndens kraft til Galilea, og ryktet om ham spredte seg over hele distriktet. 15 Og han underviste i deres synagoger og ble æret av alle.
  • Luk 11:53 : 53 Mens han sa dette, begynte de skriftlærde og fariseerne å bli meget sinte og å kaste spørsmål etter ham om mange ting.
  • Luk 23:23 : 23 Men de insisterte med høye rop og krevde at han skulle korsfestes. Deres rop fikk overtaket.
  • Sal 22:12-13 : 12 Vær ikke langt borte fra meg, for nød er nær, og det er ingen hjelper. 13 Mange sterke okser omringer meg; mektige fra Basan omslutter meg.
  • Sal 22:16 : 16 Min styrke er tørket opp som et potteskår, og min tunge klistrer seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.
  • Sal 57:4 : 4 Han vil sende fra himmelen og frelse meg, han som håner dem som jager meg. Sela. Gud vil sende sin miskunnhet og sin trofasthet.
  • Sal 69:4 : 4 Jeg er utmattet av å rope, strupen min er tørr, mine øyne svinner mens jeg venter på min Gud.
  • Matt 4:12-16 : 12 Da Jesus fikk høre at Johannes var blitt arrestert, trakk han seg tilbake til Galilea. 13 Han forlot Nasaret og bosatte seg i Kapernaum ved sjøen, i områdene til Sebulon og Naftali, 14 for at det skulle bli oppfylt som var talt ved Jesaja profeten, som sier: 15 «Sebulons land og Naftalis land, ved veien til sjøen, på den andre siden av Jordan, hedningenes Galilea» 16 «folket som satt i mørket, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens skyggeområde, har lyset gått opp.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    6Da Pilatus hørte dette, spurte han om mannen var galileer.

    7Og da han fikk vite at han var fra Herodes’ område, sendte han ham til Herodes, som også var i Jerusalem i de dagene.

  • 76%

    1Hele forsamlingen reiste seg og førte ham til Pilatus.

    2De begynte å anklage ham og sa: «Vi har funnet at denne mannen forleder vårt folk, forbyr å betale skatt til keiseren og sier at han selv er Messias, en konge.»

  • 72%

    13Pilatus kalte sammen overprestene, lederne og folket

    14og sa til dem: «Dere førte denne mannen til meg som en som ville forlede folket. Nå har jeg forhørt ham i deres nærvær og har ikke funnet denne mannen skyldig i noe av det dere anklager ham for.

  • 4Pilatus sa da til overprestene og folkemengden: «Jeg finner ingen skyld hos denne mannen.»

  • 71%

    12De oppildnet folket, de eldste og de skriftlærde, og overfalt ham, grep ham og førte ham for rådet.

    13De satte opp falske vitner som sa: "Denne mannen holder ikke opp med å tale mot dette hellige stedet og mot loven."

    14For vi har hørt ham si at denne Jesus fra Nasaret vil ødelegge dette stedet og forandre skikkene som Moses ga oss."

  • 10Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.

  • 37Dere vet om det som har skjedd over hele Judea, fra Galilea, etter Johannes’ dåp,

  • 23Han spurte: 'Men hva ondt har han gjort?' Men de ropte enda høyere: 'Korsfest ham!'

  • 70%

    1En dag da Jesus underviste folket i templet og forkynte det gode budskap, kom yppersteprestene og de skriftlærde med de eldste bort til ham.

    2De sa til ham: Fortell oss, med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?

  • 70%

    27Da de hadde ført dem fram, stilte de dem for rådet, og ypperstepresten forhørte dem.

    28"Vi har strengt forbudt dere å undervise i dette navnet, men se, dere har fylt Jerusalem med deres lære og ønsker å føre denne manns blod over oss."

  • 70%

    13De ropte igjen: «Korsfest ham!»

    14Pilatus spurte dem: «Hva ondt har han gjort?» Men de ropte enda høyere: «Korsfest ham!»

  • 12Verken i tempelet fant de meg i diskusjon med noen, eller samle en mengde, verken i synagogene eller i byen.

  • 5For vi har funnet denne mannen som en pest, og en som skaper opprør blant alle jødene rundt om i verden, og han er en leder for sekten av nasareer.

  • 11Men øversteprestene hisset opp folkemengden til heller å be om at Barabbas skulle løslates for dem.

  • 23Men de insisterte med høye rop og krevde at han skulle korsfestes. Deres rop fikk overtaket.

  • 68%

    47Og han underviste daglig i templet. Men overprestene og de skriftlærde, sammen med de fremste blant folket, prøvde å få tatt livet av ham.

    48Men de kunne ikke finne ut hva de skulle gjøre, for hele folket hang ved ham og hørte ham.

  • 8Da Pilatus hørte dette ordet, ble han enda mer redd.

  • 19(Barabbas var kastet i fengsel for et opprør i byen og for drap.)

  • 8Da de hørte dette, vakte de oppstandelse blant folkemengden og byens ledere.

  • 5Men de sa: «Ikke under høytiden, for at det ikke skal bli oppstyr blant folket.»

  • 8Folkemengden kom fram og begynte å be Pilatus om å gjøre som han pleide.

  • 11Folket sa: «Dette er profeten Jesus fra Nasaret i Galilea.»

  • 2De var meget opprørt fordi de underviste folket og forkynte i Jesus oppstandelsen fra de døde.

  • 2Overprestene og de skriftlærde søkte hvordan de kunne få ham ryddet av veien, for de fryktet folket.

  • 68%

    24Da presten og templets vakt og yppersteprestene hørte disse ordene, ble de forvirret og lurte på hva dette kunne bety.

    25Da kom en og meldte: "De mennene dere har satt i fengselet, står i templet og underviser folket."

  • 53Mens han sa dette, begynte de skriftlærde og fariseerne å bli meget sinte og å kaste spørsmål etter ham om mange ting.

  • 21men de ropte tilbake: «Korsfest, korsfest ham!»

  • 44Og han fortsatte å forkynne i synagogene i Galilea.

  • 66Da det ble dag, samlet folkets råd seg, både yppersteprestene og de skriftlærde, og de førte ham inn for rådet sitt.

  • 18Da hørte de skriftlærde og øversteprestene det, og de forsøkte hvordan de kunne få drept ham. For de fryktet ham, fordi alt folket undret seg over hans lære.

  • 28De ropte: «Israelittiske menn, hjelp oss! Dette er mannen som overalt lærer alle mot vårt folk, loven og dette stedet. Og nå har han til og med ført grekere inn i tempelet og gjort dette hellige stedet urent.»

  • 29De reiste seg, drev ham ut av byen, og tok ham til skrenten av fjellet hvor byen deres var bygget, for å kaste ham utfor.

  • 9Det ble et stort rop, og de skriftlærde hos Fariseerne sto opp og stridde heftig, og sa: «Vi finner ingen feil hos denne mannen; om en ånd eller en engel har talt til ham, kan vi ikke stride mot Gud.»

  • 12Det var mye hvisking blant folket om ham. Noen sa: 'Han er god.' Andre sa: 'Nei, han forfører folket.'

  • 20Men øversteprestene og de eldste overtalte folkemengden til å be om at Barabbas ble løslatt, og at Jesus ble henrettet.

  • 21Da de hørte dette, gikk de inn i templet tidlig om morgenen og lærte. Men ypperstepresten og de som var med ham, kalte sammen rådet, ja, hele Israels eldsteråd, og sendte bud til fengselet for å hente dem.

  • 25Noen fra Jerusalem sa da: 'Er det ikke han de prøver å drepe?'

  • 22De hørte på ham inntil dette ord, og de løftet sin røst, og sa: Bort med denne mannen fra jorden, for han burde ikke leve!

  • 27Ja, i sannhet, Herodes og Pontius Pilatus sammen med folkeslagene og Israels folk samlet seg imot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

  • 4Da spurte Pilatus ham igjen: «Har du ikke noe å si? Se hvor mye de anklager deg for.»