Markus 7:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Alle disse onde ting kommer innenfra og gjør mennesket urent.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 7:15 : 15 Det er ikke noe utenfor mennesket som, når det kommer inn i ham, kan gjøre ham uren; men de ting som kommer ut av mennesket, er det som gjør mennesket urent.
  • Mark 7:18 : 18 Han sier til dem: Er også dere uten forståelse? Forstår dere ikke at alt som kommer inn i et menneske utenfra ikke kan gjøre ham uren,
  • 1 Kor 3:17 : 17 Hvis noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham; for Guds tempel er hellig, og det er dere.
  • Tit 1:15 : 15 Alt er rent for de rene, men for de urene og vantro er ingenting rent; faktisk er både deres sinn og samvittighet blitt urene.
  • Jud 1:8 : 8 Likevel, på samme måte handler også disse drømmerne, som gjør kjøttet urent, avviser autoritet og spotter majesteter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    14Deretter kalte han folkemengden til seg igjen og sa til dem: Hør på meg, alle sammen, og forstå.

    15Det er ikke noe utenfor mennesket som, når det kommer inn i ham, kan gjøre ham uren; men de ting som kommer ut av mennesket, er det som gjør mennesket urent.

    16Hvis noen har ører å høre med, så hør!

    17Da han kom inn i huset, borte fra folkemengden, spurte hans disipler ham om lignelsen.

    18Han sier til dem: Er også dere uten forståelse? Forstår dere ikke at alt som kommer inn i et menneske utenfra ikke kan gjøre ham uren,

    19fordi det ikke kommer inn i hjertet, men i magen, og går ut i avtrede? Dermed blir all mat erklært ren.

    20Han sa: Det som kommer ut av mennesket, det gjør ham urent.

    21For innenfra, fra menneskers hjerter, kommer onde tanker, utroskap, utukt, mord,

    22tyveri, grådighet, ondskap, svik, utskeielser, et ondt øye, blasfemi, hovmod, tåpelighet.

  • 83%

    17Forstår dere ikke at alt som går inn i munnen, går ned i magen og blir kastet ut i do?

    18Men det som kommer ut av munnen, kommer fra hjertet, og dette gjør mennesket urent.

    19For fra hjertet kommer onde tanker, mord, ekteskapsbrudd, hor, tyveri, falsk vitnesbyrd, og bespottelse.

    20Det er dette som gjør mennesket urent, men å spise med uvaskede hender gjør ikke mennesket urent.»

  • 11Det er ikke det som går inn i munnen som gjør mennesket urent, men det som kommer ut av munnen, det gjør mennesket urent.»

  • 75%

    33Enten gjør treet godt, så blir frukten god, eller gjør treet dårlig, så blir frukten dårlig. For på frukten skal treet kjennes.

    34Ormeyngel! Hvordan kan dere som er onde, si noe godt? For det hjertet er fullt av, det taler munnen.

    35Et godt menneske bærer fram gode ting fra sitt gode forråd, og et ondt menneske bærer fram onde ting fra sitt onde forråd.

  • 45Et godt menneske bærer fram gode ting av sitt hjertes gode skatt, og et ondt menneske bærer fram onde ting av sitt hjertes onde skatt. For hjertets overflod taler munnen.

  • 24Så dro han og dro til traktene rundt Tyre og Sidon. Der gikk han inn i et hus og ønsket ikke at noen skulle vite det, men kunne ikke holde seg skjult.

  • 23Men hvis øyet ditt er ondt, vil hele kroppen din være i mørke. Hvis nå lyset i deg er mørke, hvor stort er da ikke mørket!

  • 73%

    25Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere gjør det ytre av begeret og fatet rent, men innvendig er de full av rovmord og overdådighet.

    26Du blinde fariseer, rens først det som er inne i begeret og fatet, så kan også det ytre bli rent.

  • 15Alt er rent for de rene, men for de urene og vantro er ingenting rent; faktisk er både deres sinn og samvittighet blitt urene.

  • 23I synagogen deres var det en mann som var besatt av en uren ånd. Han skrek,

  • 71%

    17Slik bærer hvert godt tre god frukt, men det dårlige treet bærer dårlig frukt.

    18Et godt tre kan ikke bære dårlig frukt, og et dårlig tre kan ikke bære god frukt.

  • 41Men gi det som er inni, som gave til de fattige, og se, alt skal være rent for dere.

  • 39Men Herren sa til ham: Dere fariseere renser begeret og fatet utvendig, men innvendig er dere fulle av grådighet og ondskap.

  • 15Og han sa til dem: 'Dere er de som rettferdiggjør dere selv for menneskene, men Gud kjenner deres hjerter. For det som er høyt blant mennesker, er en vederstyggelighet for Gud.'

  • 45Så går den bort og tar med seg sju andre ånder, verre enn den selv, og de går inn og bor der. Og det siste blir verre for det mennesket enn det første. Slik skal det også gå med denne onde slekten.

  • 27For alle disse avskyeligheter ble gjort av folket som var der før dere, så landet ble urent.

  • 30Dette sa han fordi de hadde sagt: 'Han har en uren ånd.'

  • 3Eller hvis han rører ved menneskelig urenhet, uansett hvilken urenhet det er som gjør ham uren, og det er skjult for ham, men han blir klar over det, vil han være skyldig.

  • 26Da går den og henter sju andre ånder, som er verre enn den selv. De går inn og bor der, og det siste blir verre for dette mennesket enn det første.

  • 4Men da Jesus så deres tanker, sa han: Hvorfor tenker dere ondt i deres hjerter?

  • 8For Jesus hadde sagt til ham: 'Kom ut av mannen, du urene ånd!'

  • 24Når en uren ånd har dratt ut av et menneske, farer den gjennom tørre steder, på leting etter hvile. Når den ikke finner det, sier den: Jeg vil vende tilbake til huset mitt, som jeg forlot.

  • 15Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelelig, demonisk.

  • 17Så er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

  • 28På samme måte ser dere ut som rettferdige for folk, men innvendig er dere full av hykleri og lovløshet.

  • 9Hjertet er mer svikefullt enn noe annet, og det er uhelbredelig, hvem kan kjenne det?

  • 20For det finnes ikke en rettferdig mann på jorden som bare gjør godt og aldri synder.

  • 19For det gode jeg vil, gjør jeg ikke; men det onde som jeg ikke vil, det gjør jeg.

  • 4Hvem kan bringe frem noe rent fra noe urent? Ikke én.

  • 13Gud vil dømme dem som er utenfor. Fjern derfor den onde personen fra blant dere selv.

  • 10Fra samme munn kommer velsignelse og forbannelse. Slik bør det ikke være, mine brødre.

  • 21Jeg finner altså denne loven: Når jeg vil gjøre det gode, ligger det onde ved meg.

  • 29De er fylt med all urettferdighet, umoral, ondskap, griskhet, ond intensjon; fulle av misunnelse, mord, strid, svik og ondskap. De er sladderaktige,

  • 19Kjøttets gjerninger er åpenbare: hor, utukt, urenhet, skamløshet,