Matteus 28:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Så tok de pengene og gjorde som de ble instruert. Dette ryktet er blitt spredt blant jødene til denne dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 27:8 : 8 Derfor kalles den marken den dag i dag 'Blodmarken'.
  • 1 Tim 6:10 : 10 For kjærligheten til penger er roten til alt ondt. Noen har vært så ivrige etter penger at de har faret bort fra troen og gjennomboret seg selv med mange sorger.
  • Matt 26:15 : 15 og sa: «Hva vil dere gi meg, så skal jeg overgi ham til dere?» De ga ham tretti sølvpenger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 28:11-14
    4 vers
    77%

    11Mens de var på vei, kom noen av vaktene inn til byen og fortalte overprestene alt som var skjedd.

    12Da samlet de seg med de eldste, holdt råd, og ga soldatene mye penger,

    13og sa: Si at disiplene hans kom om natten og stjal ham mens vi sov.

    14Og hvis dette får høre hos guvernøren, vil vi overtale ham og sørge for at dere kan være uten bekymring.

  • Luk 22:4-6
    3 vers
    76%

    4Han gikk av sted og talte med overprestene og tempelvaktene om hvordan han kunne forråde ham til dem.

    5De gledet seg og ble enige om å gi ham penger.

    6Han samtykket og søkte en anledning til å forråde ham til dem uten at folket visste om det.

  • Mark 14:11
    73%

    11Da de hørte det, gledet de seg og lovte å gi ham penger. Og han begynte å se etter en anledning til å forråde ham.

  • Matt 26:14-15
    2 vers
    73%

    14Da gikk en av de tolv, han som het Judas Iskariot, til yppersteprestene

    15og sa: «Hva vil dere gi meg, så skal jeg overgi ham til dere?» De ga ham tretti sølvpenger.

  • Matt 28:16
    73%

    16Men de elleve disiplene gikk til Galilea, til fjellet hvor Jesus hadde befalt dem å gå.

  • Matt 27:6-10
    5 vers
    72%

    6Øversteprestene tok sølvpengene og sa: 'Det er ikke lovlig å legge dem i tempelkisten, for det er blodpenger.'

    7Etter å ha rådført seg, brukte de pengene til å kjøpe Potterens mark som et sted for å begrave fremmede.

    8Derfor kalles den marken den dag i dag 'Blodmarken'.

    9Slik ble det som var talt gjennom profeten Jeremia oppfylt: 'De tok de tretti sølvpengene, verdien av ham som ble verdsatt, som Israels barn hadde fastsatt,

    10og de brukte dem til Potterens mark, slik Herren påbød meg.'

  • Matt 17:27
    70%

    27Men for at vi ikke skal støte dem, gå ned til sjøen, kast ut et fiskekrok og ta den første fisken du får. Når du åpner munnen på den, vil du finne en stater. Ta den og gi dem til meg og deg.'

  • Luk 19:32
    69%

    32De dro av sted og fant alt som han hadde sagt til dem.

  • Matt 17:24
    69%

    24Da de kom til Kapernaum, gikk de som krevde tempelskatten bort til Peter og sa: 'Betaler ikke mesteren deres tempelskatten?'

  • Sak 11:12-13
    2 vers
    68%

    12Da sa jeg til dem: 'Om dere synes det er riktig, så gi meg min lønn, men hvis ikke, la det være.' Så veide de opp tretti sølvpenger som min lønn.

    13Og Herren sa til meg: 'Kast det til pottemakeren', denne fantastiske summen som jeg ble verdsatt til av dem. Så jeg tok de tretti sølvpengene og kastet dem inn i Herrens hus, til pottemakeren.

  • Luk 24:8
    68%

    8Så husket de hans ord.

  • Matt 21:6
    68%

    6Disiplene gikk av sted og gjorde som Jesus hadde pålagt dem.

  • Mark 12:16
    68%

    16De brakte en, og han spurte dem: «Hvis bilde og innskrift er dette?» De svarte: «Keiserens.»

  • Matt 22:22
    68%

    22Da de hørte dette, undret de seg, forlot ham og gikk bort.

  • Apg 4:23
    68%

    23Da de ble løslatt, vendte de tilbake til sine egne og fortalte alt det yppersteprestene og de eldste hadde sagt til dem.

  • Matt 22:15
    67%

    15Da gikk fariseerne bort og la råd for å fange ham i ord.

  • 2 Kong 12:15
    67%

    15Det ble ikke krevd regnskap fra mennene som mottok pengene for å gi dem til arbeiderne, for de handlet med hederlighet.

  • Matt 26:19
    67%

    19Disiplene gjorde som Jesus hadde befalt dem, og de forberedte påskemåltidet.

  • Joh 13:29
    67%

    29Men noen mente at siden Judas hadde pengekassen, sa Jesus til ham: "Kjøp det vi trenger til høytiden," eller at han skulle gi noe til de fattige.

  • Mark 14:49
    67%

    49Dag etter dag var jeg hos dere og underviste i tempelet, og dere grep meg ikke. Men dette skjer for at Skriftene skal bli oppfylt.»

  • Matt 20:17
    67%

    17Mens Jesus var på vei opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side for seg selv og sa til dem:

  • Mark 11:6
    67%

    6De svarte dem slik Jesus hadde befalt, og de lot dem gå.

  • Matt 26:55
    67%

    55I samme stund sa Jesus til mengden: «Er dere kommet ut med sverd og stokker for å gripe meg som om jeg var en røver? Hver dag satt jeg i tempelet og underviste, og dere grep meg ikke.

  • Matt 27:63
    67%

    63De sa: 'Herre, vi husker at denne bedrageren sa mens han levde: Etter tre dager skal jeg reise meg opp.

  • Luk 20:22
    67%

    22Er det rett for oss å gi keiseren skatt, eller ikke?

  • Joh 11:57
    67%

    57Men overprestene og fariseerne hadde gitt en ordre: Hvis noen visste hvor han var, skulle de melde fra så de kunne gripe ham.

  • Luk 22:13
    67%

    13De gikk av sted og fant det slik som han hadde sagt til dem, og de gjorde i stand påskemåltidet.

  • Matt 27:3-4
    2 vers
    67%

    3Da Judas, som hadde forrådt ham, så at Jesus var blitt dømt, angret han og brakte tilbake de tretti sølvpengene til øversteprestene og de eldste.

    4Han sa: 'Jeg har syndet ved å forråde uskyldig blod!' Men de svarte: 'Hva angår det oss? Det får du ordne opp med selv.'

  • Apg 5:28
    67%

    28"Vi har strengt forbudt dere å undervise i dette navnet, men se, dere har fylt Jerusalem med deres lære og ønsker å føre denne manns blod over oss."

  • Luk 22:66
    67%

    66Da det ble dag, samlet folkets råd seg, både yppersteprestene og de skriftlærde, og de førte ham inn for rådet sitt.

  • Joh 11:46
    66%

    46Men noen av dem gikk til fariseerne og fortalte hva Jesus hadde gjort.

  • Luk 20:20
    66%

    20De passet nøye på ham og sendte spioner som lot som om de var rettferdige, for å fange ham i ord, slik at de kunne overgi ham til myndigheten og makten hos guvernøren.

  • Joh 2:22
    66%

    22Da han så var oppstått fra de døde, husket disiplene hans at han hadde sagt dette, og de trodde Skriften og det ord Jesus hadde sagt.

  • Matt 22:19
    66%

    19Vis meg mynten for skatten! Og de brakte ham en denar.

  • Mark 14:2
    66%

    2Men de sa: «Ikke under høytiden, for ikke å vekke oppstandelse blant folket.»

  • Mark 6:30
    66%

    30Apostlene samlet seg hos Jesus og fortalte ham alt de hadde gjort og lært.

  • Apg 24:9
    66%

    9Jødene stemte også imot og sa at det forholdt seg slik.

  • 2 Kong 12:11
    66%

    11Når de så at det var mye penger i kisten, kom kongens skriver og øverstepresten opp, pakket pengene i sekker og telte dem opp.