4 Mosebok 27:20

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Gi ham noe av din ære, så hele Israels barns menighet vil høre på ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 1:16-18 : 16 De svarte Josva og sa: «Alt du har befalt oss, vil vi gjøre, og dit du sender oss, vil vi gå. 17 Som vi har lydt Moses i alt, slik vil vi lyde deg, bare Herren din Gud må være med deg, slik som han var med Moses. 18 Enhver som setter seg opp mot dine befalinger og ikke lyder dine ord, hva du enn måtte befale ham, han skal dø. Bare vær sterk og modig!»
  • 1 Sam 10:6 : 6 Herrens Ånd vil komme mektig over deg, og du vil profetere sammen med dem og bli forvandlet til et nytt menneske.
  • 1 Sam 10:9 : 9 Da han vendte seg bort for å gå fra Samuel, ble hans hjerte forandret av Gud, og alle disse tegnene skjedde samme dag.
  • 2 Kong 2:9-9 : 9 Da de hadde kommet over, sa Elia til Elisja: «Be om hva jeg skal gjøre for deg før jeg blir tatt bort fra deg.» Elisja svarte: «La meg få en dobbel del av din ånd!» 10 Elia sa: «Du har bedt om noe vanskelig. Hvis du ser meg når jeg blir tatt fra deg, skal det bli slik for deg. Hvis ikke, så blir det ikke slik.»
  • 2 Kong 2:15 : 15 Profetdisiplene fra Jeriko så det på avstand og sa: «Elias ånd hviler over Elisja.» Så kom de for å møte ham og bøyde seg til jorden for ham.
  • 1 Krøn 29:23 : 23 Salomo satte seg på Herrens trone som konge i stedet for David, sin far. Han hadde fremgang, og hele Israel lød ham.
  • 1 Krøn 29:25 : 25 Herren opphøyde Salomo høyt i hele Israels øyne og gav ham stor kongelig herlighet som ingen konge før ham hadde hatt over Israel.
  • 4 Mos 11:17 : 17 'Jeg skal stige ned og tale med deg der. Jeg skal ta av Ånden som er over deg, og legge den på dem, så de kan bære byrden av folket sammen med deg, slik at du ikke trenger å bære den alene.'
  • 4 Mos 11:28-29 : 28 Josva, Nuns sønn, som hadde tjent Moses fra sin ungdom, sa: 'Moses, min herre, stopp dem!' 29 Moses svarte: 'Er du sjalu på mine vegne? Jeg skulle ønske at hele Herrens folk var profeter, og at Herren ville legge sin Ånd på dem alle!'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 27:19
    81%

    19Still ham fremfor presten Eleasar og hele menigheten, og gi ham befaling for deres øyne.

  • 4 Mos 27:21-23
    3 vers
    78%

    21La ham stå foran presten Eleasar, som skal spørre for ham ved hjelp av Urims dom for Herren. Ved hans ord skal de dra ut og komme inn, han og alle Israels barn med ham, hele menigheten.

    22Moses gjorde som Herren befalte ham. Han tok Josva og stilte ham fremfor presten Eleasar og hele menigheten,

    23la sine hender på ham og ga ham befaling, slik Herren hadde talt gjennom Moses.

  • 2 Mos 28:40-41
    2 vers
    74%

    40For Arons sønner skal du lage kjortler, belter og hodeplagg for ære og skjønnhet.

    41Kle dem: Aron, din bror, og hans sønner sammen med ham. Salve dem, fyll deres hender, og hellige dem til å tjene meg som prester.

  • 2 Mos 29:5-9
    5 vers
    74%

    5Ta klærne og kle Aron i tunikaen, efodkappen, efoden og bryststykket, og fest efoden til ham med det kunstferdige beltet.

    6Sett turbanen på hodet hans og fest den hellige kronen til turbanen.

    7Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hans hode og salve ham.

    8Deretter skal du føre fram sønnene hans og kle dem i tunikaer.

    9Knytt belter på Aron og sønnene hans, og bind hodetørklær på dem. Prestetjenesten skal tilhøre dem for evig etter en evig lov. Slik skal du innvie Aron og sønnene hans.

  • 2 Mos 40:13-14
    2 vers
    74%

    13Kled så Aron med de hellige klærne, og salv ham, og hellige ham, så han kan tjene meg som prest.

    14Og du skal føre hans sønner fram og kle dem i skjorter.

  • 2 Mos 29:30
    73%

    30I sju dager skal den av sønnene hans som blir prest i hans sted, bære dem når han går inn i telthelligdommen for å tjene i helligdommen.

  • 5 Mos 26:19
    72%

    19og han vil sette deg høyt over alle folkene som han har skapt, til lov, ry og prakt, så du kan være et hellig folk for Herren din Gud, slik han har sagt.»

  • 2 Mos 28:2-3
    2 vers
    72%

    2Lag hellige klær til din bror Aron, for hans ære og prakt.

    3Tal til alle kloke hjerter som jeg har fylt med en ånd av visdom, så de kan lage Arons klær som skal hellige ham til å tjene meg som prest.

  • 4 Mos 27:16-17
    2 vers
    72%

    16Må Herren, all ånds Gud, utpeke en mann over menigheten,

    17som kan gå ut og inn foran dem, og som kan lede dem ut og inn, så Herrens menighet ikke blir som sauer uten gjeter.

  • 2 Mos 28:37-38
    2 vers
    72%

    37Fest den med en blå kord, slik at den er på turbanen; foran på turbanen skal den være.

    38Den skal være på Arons panne, slik at Aron kan bære skylden som følger med de hellige gaver Israels barn helliger, uansett hvilke hellige gaver de gir. Den skal alltid være på hans panne så de kan bli akseptert for Herrens ansikt.

  • 4 Mos 8:9-11
    3 vers
    72%

    9Før levittene frem foran møteteltet, og kall sammen hele menigheten av Israels barn.

    10Før levittene frem for Herrens åsyn, og Israels barn skal legge sine hender på levittene.

    11Aron skal løfte levittene som en svingeoffer foran Herren fra Israels barn, så de kan gjøre Herrens tjeneste.

  • 3 Mos 8:7-9
    3 vers
    71%

    7Han ikledde Aron tunikaen, knyttet beltet rundt ham, kledde ham med kappen og la efoden på ham. Så bandt han efoden med den vevde beltet og festet den på ham.

    8Han satte bryststykket på Aron og la urim og tummim i bryststykket.

    9Deretter satte han turbanen på Arons hode, og på forsiden av turbanen festet han det hellige diademet, gullplaten, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 16:10
    71%

    10og lot deg og dine brødre, Levi sønner, komme nær Ham? Men dere søker også prestedømmet!

  • 4 Mos 20:26
    71%

    26Klæ Aron av hans klær og ifør Eleasar dem, hans sønn. Aron skal bli samlet til sitt folk og dø der.»

  • 2 Mos 39:7
    71%

    7Og de festet steinene på efodens skulderstykker som en påminnelse for Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 18:19-20
    2 vers
    71%

    19Lytt nå til meg, jeg skal gi deg et råd, og Gud skal være med deg: Du skal være mellommannen for folket hos Gud, og du skal bringe sakene til Gud.

    20Lær dem Hans forskrifter og lover, og vis dem veien de skal vandre og gjerningene de skal gjøre.

  • 2 Mos 28:29-30
    2 vers
    71%

    29Aron skal bære Israels barns navn på brystplaten for dom over sitt hjerte når han går inn i Det hellige, som en stadig påminnelse for Herrens ansikt.

    30Legg i Brustplaten for dom Urim og Tummim så de er på Arons hjerte når han trer fram for Herrens ansikt; slik skal Aron alltid bære Israels barns dom over sitt hjerte foran Herren.

  • 4 Mos 8:20
    71%

    20Moses, Aron og hele menigheten av Israels barn gjorde med levittene som Herren hadde befalt Moses; slik gjorde de med dem.

  • 3 Mos 24:13
    71%

    13Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 18:23
    70%

    23Om du gjør dette, og Gud påbyr deg det, vil du kunne holde ut, og alle dette folket vil komme til sitt sted i fred.

  • 4 Mos 32:28
    70%

    28Så gav Moses dette påbudet til Eleasar, presten, til Josva, Nuns sønn, og til lederne blant Israels stammer:

  • 5 Mos 17:10
    70%

    10Så skal du handle i samsvar med det de sier til deg fra det stedet Herren har utvalgt. Du skal ta vare på å gjøre etter alt de underviser deg.

  • 2 Mos 29:21
    70%

    21Ta noe av blodet fra alteret og noe av salvingsoljen og sprut det over Aron og klærne hans, og over hans sønner og klærne deres. Slik skal han og klærne hans helliges, samt sønnene hans og klærne deres.

  • 3 Mos 27:2
    70%

    2Si til israelittene: Når en person gir et spesielt løfte om å sette en verdi på personer for Herren,

  • 2 Mos 30:30
    70%

    30Du skal også salve Aaron og hans sønner, og hellige dem til å tjene som prester for meg.

  • 4 Mos 18:2
    70%

    2Også dine brødre, Levi stamme, din fars stamme, skal du føre nær til deg, og de skal følge deg. De skal tjene deg, men du og dine sønner med deg skal være foran vitnesbyrdets telt.

  • 4 Mos 4:19
    70%

    19Dette skal dere gjøre for at de skal leve og ikke dø når de nærmer seg de høyhellige tingene: Aron og sønnene hans skal gå inn og sette hver mann på hans tjenestegjerning og bærelast.

  • 4 Mos 18:5
    70%

    5Dere skal holde oppsyn med det hellige og med alteret, så det ikke igjen kommer vrede over Israels barn.

  • 5 Mos 18:7
    70%

    7da skal han tjene i Herrens navn, hans Gud, som alle hans levittiske brødre som står der foran Herren.

  • 4 Mos 17:4
    70%

    4Eleazar, presten, samlet inn de kobberfyrfatene som hadde blitt ofret av de brente mennene og banket dem ut som et deksel for alteret.

  • 3 Mos 16:32
    70%

    32Den presten som blir salvet og innviet til å tjene som prest i stedet for sin far, skal gjøre soningen. Han skal ta på seg linplaggene, de hellige klærne.

  • 2 Mos 19:6
    70%

    6Dere skal være et kongerike av prester og et hellig folk for meg. Det er de ord du skal tale til Israels barn.

  • 3 Mos 8:5
    70%

    5Moses sa til menigheten: «Dette er det som Herren har befalt å gjøre.»