4 Mosebok 3:35

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Lederen over Merarittenes fars hus var Suriel, sønn av Abihail. De slo leir ved nordflanken av teltet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 1:53 : 53 Men levittene skal slå leir rundt vitnesbyrdets tabernakel, slik at ingen vrede kommer over Israels barns menighet. De skal ta vare på vaktholdet rundt tabernaklet.»
  • 4 Mos 2:25 : 25 Bannersleiren som tilhører Dans stamme skal slå leir mot nord, etter deres hæravdelinger. Lederen for Dans barn er Akhiezer, Amisaddais sønn.
  • 4 Mos 3:28-29 : 28 Deres antall, alle menn fra en måned og oppover, var 8.600. De hadde ansvar for helligdommens oppgaver. 29 Kehatittenes slekter skulle slå leir langs teltets sørside.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 3:29-34
    6 vers
    78%

    29Kehatittenes slekter skulle slå leir langs teltets sørside.

    30Lederen for Kehatittenes fars hus, slektshøvdingen, var Elisafan, sønn av Ussiel.

    31Deres ansvar var arken, bordet, lysestaken, altstykkene, de hellige redskapene som de tjente med, forhengsteltet og alt arbeidet knyttet til dette.

    32Overhøvdingen for Levittenes høvdinger var Eleasar, sønn av Aron, presten. Han hadde tilsyn med de som hadde ansvar for hellighetens forvaltning.

    33Til Merari hører slektene Mahlitene og Musjitene. Dette er Merarittenes slekter.

    34Deres antall, alle menn fra en måned gammel og oppover, var 6.200.

  • 4 Mos 4:41-42
    2 vers
    78%

    41Dette var de som ble talt opp av Gersjons sønners familier, alle som utførte tjeneste i telthelligdommen, som ble telt etter Herrens befaling gjennom Moses og Aron.

    42De som ble telt blant Meraris sønner etter deres familier og fedrenes hus,

  • 4 Mos 3:36
    77%

    36Merarittenes oppgaver gjaldt rådgjerdene i teltet, dens bærestenger, søylene og basene, samt alt tilbehør og arbeidet knyttet til dem.

  • 4 Mos 4:29
    75%

    29Tell Meraris sønner, etter deres familier og fedrenes hus.

  • 4 Mos 4:33-34
    2 vers
    74%

    33Dette er tjenesten til Meraris klaner i alt deres arbeid i møteteltet, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten.

    34Moses, Aron og menighetens ledere talte og talte opp Kehats sønner etter deres familier og fedrenes hus.

  • 4 Mos 3:23-24
    2 vers
    73%

    23Gershonittenes slekter skulle slå leir bak teltet, vestover.

    24Og deres høvding over fars huset i Gershonittenes slekter var Eliasaf, sønn av Lael.

  • 1 Krøn 15:5-6
    2 vers
    72%

    5Av Kahats sønner var det Uriel, høvdingen, og hans brødre, 120 i tallet.

    6Av Meraris sønner var det Asaia, høvdingen, og hans brødre, 220.

  • 4 Mos 4:44-46
    3 vers
    72%

    44De som ble telt etter deres familier var tre tusen og to hundre.

    45Dette var de som ble talt blant Meraris slekter etter Herrens befaling gjennom Moses og Aron, etter Herrens ord, i henhold til Moses.

    46Alle som ble talt, som Moses og Aron og lederne i Israel registrerte blant levittene, etter deres familier og fedrenes hus,

  • 4 Mos 3:19-20
    2 vers
    72%

    19Og Kehats sønner etter slektene: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

    20Og Meraris sønner etter slektene: Mahli og Musji. Dette er Levittenes slekter etter deres fars hus.

  • 4 Mos 3:27
    71%

    27Til Kehat hører slektene Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Dette er Kehatittenes slekter.

  • Esra 7:3
    71%

    3Sønn av Amarja, sønn av Asarja, sønn av Merajot.

  • 1 Krøn 6:1
    70%

    1Levis sønner var Gersjom, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 26:57
    70%

    57Dette var levittenes registrering etter familiene deres: Gershon-familien, Kehat-familien og Merari-familien.

  • 1 Mos 46:11
    70%

    11Levis sønner var Gersjon, Kahat og Merari.

  • 4 Mos 2:7
    70%

    7Zebulons stamme; og deres leder er Eliab, Helons sønn.

  • 1 Krøn 7:31
    70%

    31Beri'ahs sønner var: Heber og Malkiel, som var far til Birzoth.

  • 4 Mos 3:17
    70%

    17Dette var Levis sønner etter navnene: Gershon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 2:10
    69%

    10Bannersleiren som tilhører Rubens stamme skal slå leir mot sør, etter deres hæravdelinger. Lederen for Rubens barn er Elitur, Sheds sønn.

  • 1 Krøn 9:14
    69%

    14Av levittene var det Sjemaia, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner.

  • 4 Mos 4:38
    69%

    38De som ble talt blant Gersjons sønner etter deres familier og fedrenes hus.

  • 4 Mos 10:16-18
    3 vers
    69%

    16Og over hæren til Sebulons stamme var Eliab, Helons sønn.

    17Så ble tabernaklet tatt ned, og Gersons sønner og Meraris sønner, som bar tabernaklet, brøt opp.

    18Deretter brøt Rubens barns leirs banner opp etter deres hæravdelinger, og Elisur, Shedeurs sønn, førte deres hær.

  • 1 Krøn 24:27
    69%

    27Ja'azja hadde sønner: Shoham, Zakkur, og Ibri.

  • 4 Mos 26:45
    69%

    45Og til Beria hørte: Heber-familien og Malkiel-familien.

  • 1 Krøn 5:7
    69%

    7Hans brødre etter deres slekter, slik de var opptegnet i slektlistene, var lederen Jeiel og Sakarja.

  • 4 Mos 34:25
    69%

    25For Sebulons stamme er det leder Elizafan, Parnaks sønn.

  • Jos 21:34
    69%

    34Til de resterende slektene av Merari i Zebelons land: Jokneam, Kartah,

  • 1 Krøn 6:47
    69%

    47Til Gersjoms sønner etter deres slekter, fra Isakars stamme, fra Asjers stamme, fra Naftalis stamme og fra halve Manasses stamme i Basan, ga de tretten byer.

  • 4 Mos 2:5
    69%

    5Ved siden av ham skal Issakars stamme slå leir; og lederen for Issakars barn er Netanel, Suars sønn.

  • 4 Mos 2:12
    68%

    12Og ved siden av ham skal Simons stamme slå leir; og deres leder er Shelomiel, Tsurisaddais sønn.

  • 1 Krøn 9:34
    68%

    34Dette var lederne for levittenes slekter, etter sine slektshus. De bodde i Jerusalem.

  • 1 Krøn 23:11
    68%

    11Jahat var overhodet og Sisa den nest eldste, men Jeush og Beria hadde ikke mange sønner, så de utgjorde ett fedrehus for å telle.

  • 4 Mos 1:53
    68%

    53Men levittene skal slå leir rundt vitnesbyrdets tabernakel, slik at ingen vrede kommer over Israels barns menighet. De skal ta vare på vaktholdet rundt tabernaklet.»

  • 1 Krøn 6:29
    68%

    29Sønnene til deres brødre blant Meraris slekt var Ethan, sønn av Kisi, sønn av Abdi og sønn av Malluk.

  • 1 Krøn 5:24
    68%

    24Her er lederne for deres fedrehus: Efer, Jisji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel. Disse var sterke, dyktige menn, kjente menn, ledere for sine fedrehus.

  • 1 Krøn 6:16
    68%

    16Dette var de som David satte til å lede sangen i Herrens hus etter at arken hadde fått hvile.