4 Mosebok 32:37

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Rubenittene bygde Hesjbon, Eleale og Kirjatajim,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 21:27 : 27 Derfor sier de som taler i ordspråk: "Kom til Heshbon, la Sihons by bli bygget og opprettet.
  • 4 Mos 32:3 : 3 «Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon –
  • Jes 15:4 : 4 Heshbon og Elealeh roper, deres stemmer høres helt til Jahaz. Derfor roper Moabs krigere høyt, og deres sjeler er grepet av frykt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 32:34-36
    3 vers
    77%

    34 Gadittene bygde opp igjen byene Dibon, Atarot, Aroer,

    35 Atrot-Sjofan, Jaser og Jogboha,

    36 Bet-Nimra og Bet-Haran som befestede byer og innhegninger til sine buskaper.

  • 4 Mos 32:1-3
    3 vers
    77%

    1 Rubenittene og gadittene hadde en stor mengde buskap. Da de så landet Jaser og landet Gilead, var det klart at dette var et land som egnet seg for buskap.

    2 Da kom gadittene og rubenittene til Moses, Eleasar, presten, og lederne for menigheten og sa:

    3 «Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon –

  • 4 Mos 32:38
    74%

    38 Nebo og Baal-Meon, med navnene endret, og Sibma. De gav navnene sine til de byene de bygde.

  • Jos 13:23
    71%

    23 Rubens stammers grense var Jordan og tilgrensende områder. Dette er Rubens arv med deres byer og tilhørende områder.

  • Jos 21:36
    71%

    36 Fra Rubens stamme: Beser og Jahza med beitemarker,

  • Jos 13:15-17
    3 vers
    70%

    15 Moses ga en arv til Rubens slekt etter deres familier.

    16 Deres grense gikk fra Aroer, ved kanten av Arnon-dalen, og byen som er midt i dalen, og hele høylandet ved Medeba.

    17 Hesjbon og alle byene på høylandet: Dibon, Bamot-Baal og Bet-Baal-Meon,

  • Jos 18:27
    69%

    27 Rekem, Irpeel og Taralah,

  • 4 Mos 26:7
    69%

    7 Dette var Rubenittenes familier. De som ble registrert av dem, var 43 730.

  • Jos 13:26-27
    2 vers
    69%

    26 Fra Hesjbon til Ramot-Mispe og Betonim, og fra Mahanaim til grensen ved Debir.

    27 I dalen: Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Safon, resten av riket til Sihon, kongen i Hesjbon, Jordan og tilgrensende områder opp til sjøen Kinnerets kant, på østsiden av Jordan.

  • 1 Mos 46:9
    69%

    9 Rubens sønner var Hanok, Pallu, Hesron og Karmi.

  • 4 Mos 2:10
    68%

    10 Bannersleiren som tilhører Rubens stamme skal slå leir mot sør, etter deres hæravdelinger. Lederen for Rubens barn er Elitur, Sheds sønn.

  • Jos 19:37
    68%

    37 Kedesj, Edrei, En-Hazor,

  • 1 Krøn 7:37
    68%

    37 Bezer, Hod, Sjamma, Shilsha, Jitran og Beera.

  • 4 Mos 32:16
    68%

    16 Da gikk de nærmere og sa: «La oss bygge innhegninger til buskapen vår her og byer til våre små barn.

  • Jos 15:27
    68%

    27 Hassar-Gadda, Hesmøn og Bet-Pelet.

  • 2 Mos 6:14
    68%

    14 Disse er overhodene for deres familier: Reubens sønner, Israels førstefødte, var Hanok, Pallu, Hesron og Karmi. Dette var Reubens slekter.

  • 4 Mos 21:27
    67%

    27 Derfor sier de som taler i ordspråk: "Kom til Heshbon, la Sihons by bli bygget og opprettet.

  • Jos 21:39
    67%

    39 Hesjbon og Jaser med sine beitemarker, fire byer.

  • Jos 22:11
    67%

    11 Israels barn hørte at de hadde bygget et altar på den andre siden av Jordan, rett overfor Kanaans land, på Israelittenes side.

  • Jos 15:32
    67%

    32 Lebaot, Sjilhim, Ain og Rimmon – til sammen tjue-ni byer med sine landsbyer.

  • 1 Sam 30:28-29
    2 vers
    67%

    28 til dem i Aroer, Sifmot og Eshtemoa,

    29 til dem i Rakhal, byene tilhørende jerahmeelittene og byene til de kenittiske folkene,

  • Jos 13:19
    66%

    19 Kirjatajim, Sibma og Seret-Hashahar på fjellet i dalen,

  • Jer 48:23
    66%

    23 over Kirjatajim, Bet-Gamul og Bet-Meon,

  • Neh 11:34
    66%

    34 Hadid, Seboim, Neballat,

  • Esek 48:6
    66%

    6 Ved siden av Efraims område, fra østgrensen til vestgrensen, skal Ruben ha én del.

  • 5 Mos 3:12
    66%

    12 Dette landet erobret vi på den tiden. Fra Aroer ved Arnon-elvens bredde, og halvparten av Gileads fjellområder med byene der, ga jeg til rubenittene og gadittene.

  • 4 Mos 32:24
    66%

    24 Bygg byer til deres barn og innhegninger til deres buskap, og gjør det dere har lovet.»

  • 5 Mos 4:43
    66%

    43 Bezer i ørkenen på slettelandet ble utpekt for Rubenittene, Ramot i Gilead for Gadittene og Golan i Basan for Manassittene.

  • 4 Mos 26:5
    66%

    5 Ruben, Israels førstefødte: Rubens sønner var Henok, han tilhørte Henokittenes familie; Palluh, han tilhørte Palluhittenes familie;

  • 4 Mos 10:18
    66%

    18 Deretter brøt Rubens barns leirs banner opp etter deres hæravdelinger, og Elisur, Shedeurs sønn, førte deres hær.

  • Jos 21:7
    66%

    7 For Meraris sønner, etter deres slekter, ble det gitt tolv byer fra Rubens stamme, Gads stamme og Sebulons stamme.

  • Jos 19:7
    66%

    7 Ain, Rimmon, Etar og Asjan, fire byer med deres landsbyer,

  • 2 Kong 10:33
    66%

    33 Fra Jordan, øst for solenoppgangen, hele landet Gilead, Gadittene, Rubenittene og Manasittene, fra Aroer ved Arnons dal, hele Gilead og Bashan.

  • 1 Kong 16:34
    66%

    34 I hans dager bygde Hiel fra Betel Jeriko. Han la grunnvollen med sin førstefødte Abiram og satte opp portene ved hjelp av sin yngste sønn Segub, slik Herren hadde talt gjennom Josva, Nuns sønn.

  • 2 Mos 1:2
    66%

    2 Ruben, Simeon, Levi og Juda,

  • Jos 18:22
    66%

    22 Bet-Harabah, Zemaraim og Betel.

  • Jos 21:31
    66%

    31 Helkat og Rehob med deres beitemarker, til sammen fire byer.

  • Jos 13:10
    66%

    10 og alle byene i Sihons rike, amorittkongen som regjerte i Hesjbon, til grensen med ammonittene.