Ordspråkene 10:26
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene er den late for dem som sender ham.
Som eddik på tennene, og som røyk i øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røk for øynene er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som stoler på ham.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is a sluggard to those who send him.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Ligesom Eddike er for Tænderne, og som Røg for Øinene, saa er den Lade for dem, som ham sende.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
As vinegar to the teeth and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
Som sur bakverk for tennene og røyk for øynene, slik er latmannens vemmelse for sine sendere.
As vyneger is to the teth, and as smoke is vnto ye eyes, eue so is a slogish personne to them that sende him forth.
As vineger is to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the slouthful to them that send him.
As vineger is to the teeth, & as smoke is vnto the eyes: euen so is a sluggishe person to them that sendeth him foorth.
¶ As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so [is] the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to those who send him.
As vinegar to the teeth, And as smoke to the eyes, So `is' the slothful to those sending him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to them that send him.
Like acid drink to the teeth and as smoke to the eyes, so is the hater of work to those who send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
Like vinegar to the teeth and like smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13Den late sier: 'Det er en løve på veien, en løve er i gatene.'
14Døren snur seg på hengslene, og den late på sin seng.
15Den late stikker hånden i fatet; han blir trett av å føre den tilbake til munnen.
16Den late ser seg selv som visere enn syv som gir fornuftige svar.
9Også den som er lat i arbeidet sitt, er en bror til en som ødelegger.
19Den lates vei er som en tornehekk, men de rettskafnes sti er jevn.
25Den dovnes begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.
15Latskapens dovenskap bringer dvale, og den slappe sjel skal sulte.
9Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå opp fra din søvn?
10Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å ligge,
24Den late stikker hånden i skålen, men orker ikke engang å føre den til munnen igjen.
30Jeg gikk forbi den late manns mark og forbi en vingård til en uforstandig mann,
4Den late lengter, men får ingenting; de flittige blir tilfredsstilt.
18Gjennom latskap faller taket ned, og gjennom slappe hender lekker huset.
6Den som lar handlinger bli utført av en dåre, kutter av egne føtter og drikker vold.
7Lammets ben henger slapt, og slik er et ordspråk i munnen på dårer.
8Som å knytte en stein i slyngen, slik gir man ære til en dåre.
9Som en torn som trenger seg inn i en drukken manns hånd, er ordspråket i munnen på dårer.
10Den store som sårer alt, og som hyrer en dåre, eller hyrer forbipasserende.
11Som en hund vender tilbake til sin spy, slik gjentar dåren sin dårskap.
13Den late sier: 'Det er en løve der ute, jeg blir drept på gatene!'
6Gå til mauren, du late, se dens veier og bli vis!
27Den latskapsfulle steker ikke sitt bytte, men den flittiges rikdom er kostbar.
27Frykten for Herren forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.
4Den late pløyer ikke om høsten, så når han søker ved innhøsting, er det intet.
24De flittiges hånd vil styre, men lathet tvinger til slaveri.
33Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile,
5I forakt har den som lever trygt, tanker om ulykke klar for dem som vakler.
21For drankeren og den griske vil bli fattig, og søvn vil kle dem i filler.
18Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer sladder, er en tåpe.
4Latskap fører til fattigdom, men flittige hender gjør rik.
10Den som blunker med øynene, forårsaker sorg, og den tåpelige som snakker for mye, kommer til fall.
27Den onde konspirerer ondskap, hans lepper er en brennende ild.
4Gi ikke dine øyne søvn eller dine øyelokk slummer.
18Som en galning som kaster brennende piler, piler og død.
10For om de er sammenflettet som tornebusker og drukne som svirebrødre, skal de fortæres bort som tørre halmstrå.
32Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftslange.
16Den rettferdiges arbeid fører til liv, men den ugudeliges fortjeneste fører til synd.
6For som lyden av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.
20Som å ta av et klesplagg på en kald dag eller eddik på soda er den som synger sanger for et tungt hjerte.
11Hvis slangen biter uten å bli sjarmert, er det ingen fordel for den som sjonglerer med tungen.
10Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.
1Døde fluer får en parfymeoljeblanding til å stinke, slik ruinerer litt dårskap verdien av visdom og ære.
3Pisk for hesten, bissel for eselet, og ris for dårers rygg.
5Det er torner og snarer på den krokete vei; den som verner om sitt liv, holder seg unna dem.
8La dem forsvinne som vann som renner bort. Når han spenner sin bue, la pilene treffe som om de er brutt av.
18Ved Herren, hærskarenes Guds vrede, er landet stengt inne; folket blir som ildens brann. Ingen sparer sin bror.
9Den som bryter steiner, kan skade seg på dem, og den som kløyver ved, kan være i fare.
29Den som er tålmodig, viser stor forståelse, men den som er kort i sinnet, opphøyer dårskap.