Ordspråkene 11:1
Falske vekter er en styggedom for Herren, men en full vekt er hans glede.
Falske vekter er en styggedom for Herren, men en full vekt er hans glede.
Falske vekter er en styggedom for Herren, men riktig vekt er hans glede.
Falsk vekt er avsky for Herren, men rett vekt er hans glede.
Falske vekter er en styggedom for Herren, men ærlige lodd er hans glede.
Falske vekter avsky er for Herren, men en full vekt gleder ham.
Falsk vekt er en vederstyggelighet for Herren, men en rettferdig vekt er hans glede.
En falsk balanse er en avsky for Herren, men en rettferdig vekt er hans glede.
Falske vekter er en avsky for Herren, men rettferdige vekter er hans glede.
Falske vekter er en styggedom for Herren, men en rettferdig vekt er hans glede.
En falsk vekt er en styggedom for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.
En falsk vekt er en styggelse for HERREN, men en rettferdig vekt er hans glede.
En falsk vekt er en styggedom for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.
Dishonest scales are detestable to the Lord, but a full and accurate weight is His delight.
Falske vekter er en avsky for Herren, men full vekt gir ham velbehag.
Falske Vægtskaaler ere Herren en Vederstyggelighed, men en fuldkommen Vægt er hans Velbehagelighed.
A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
Falske vekter er en avsky for Herren, men rettferdig vekt er hans glede.
A false balance is an abomination to the LORD, but an accurate weight is His delight.
A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
Falske vekter er en styggedom for Herren, men nøyaktige vekter er hans glede.
Løgnaktige vekter er en motbydelighet for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.
Falske vekter er en avsky for Herren, men rettferdig vekt er til hans glede.
Falske vekter er en vederstyggelighet for Herren, men en rett vekt har hans velbehag.
A false balance is an abomination to Jehovah; But a just weight is his delight.
A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
A false balaunce is an abhominacion vnto the LORDE, but a true weight pleaseth him.
False balances are an abomination vnto the Lord: but a perfite weight pleaseth him.
A false ballaunce is an abomination vnto the Lorde: but a true wayght pleaseth him.
¶ A false balance [is] abomination to the LORD: but a just weight [is] his delight.
A false balance is an abomination to Yahweh, But accurate weights are his delight.
Balances of deceit `are' an abomination to Jehovah, And a perfect weight `is' His delight.
A false balance is an abomination to Jehovah; But a just weight is his delight.
A false balance is an abomination to Jehovah; But a just weight is his delight.
Scales of deceit are hated by the Lord, but a true weight is his delight.
A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.
The LORD abhors dishonest scales, but an accurate weight is his delight.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23Ulike vekter er en styggedom for Herren, og falske vekter er ikke godt.
10Guddommelig dom på kongens lepper, han sviker ikke i retten.
11Rett veie og rettskål tilhører Herren; alle vektsteinene er hans gjerning.
12Det er en vederstyggelighet for konger å gjøre ugjerning, for tronen er grunnlagt ved rettferd.
10Ulike vekter, ulike mål – begge er en styggedom for Herren.
11Selv barnet viser ved sine handlinger om dets verk er rent og rett.
10Finnes det ennå i den ugudeliges hus skatter vunnet ved urett, og den mangelfulle efa som er forbannet?
11Kan jeg tåle falske vekter og en bag full av bedragerske vekter?
13Du skal ikke ha i din pung ulike lodd, et stort og et lite.
14Du skal ikke ha i ditt hus ulike mål, et stort og et lite.
15Du skal ha en fullvektig og rettferdig vekt, en rettferdig og fullvektig kornmål, så du kan leve lenge i landet Herren din Gud gir deg.
16For Herren din Gud avskyr alle som gjør disse urettferdige tingene.
22Løgnens lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som praktiserer trofasthet, er hans glede.
20De med falske hjerter er en styggedom for Herren, men hans glede er de med et fullkomment liv.
27Den urettferdige er en avsky for de rettferdige, og den rettskafne er en avsky for de ugudelige.
35Dere skal ikke gjøre urett i dommen, i mål eller vekt eller mengde.
36Dere skal ha rette vekter, rette vektlodd, rett efamål og rett hinmål. Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egypt.
15Den som frikjenner den skyldige og den som fordømmer den uskyldige, begge er Herrens avsky.
8Herrens avsky er de ugudeliges offer, men de oppriktiges bønn har han glede i.
9Herrens avsky er den ugudeliges vei, men den som jager etter rettferdighet, elsker han.
10Rettferdige vekter, rettferdig efa og rettferdig bat skal dere ha.
2En manns veier er rette i egne øyne, men Herren veier hjertene.
3Å gjøre rettferdighet og rett er mer verdt for Herren enn offer.
7Du, vend tilbake til din Gud, hold fast ved kjærlighet og rett, og vent alltid på din Gud.
6la Gud veie meg i rettferdighets vektskåler, så vil han kjenne min uskyld.
16Seks ting hater Herren, ja, syv er en styggedom for Hans sjel:
17stolte øyne, en løgnaktig tunge og hender som utøser uskyldig blod,
2Når stolthet kommer, kommer også skam, men hos de ydmyke er det visdom.
3De rettskafnes integritet leder dem, men de troløses fordreide veier ødelegger dem.
5Den rettferdige hater falsk tale, men den onde bringer skam og vanære.
6Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.
26Herrens avsky er onde tanker, men vennlige ord er rene i hans øyne.
13Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet, hovmod, ond vei, og falske ord hater jeg.
2Alle mannens veier er rene i hans egne øyne, men Jehovah veier åndene.
8Han sa: «Dette er ondskapen.» Så kastet han henne tilbake i efa-målet og kastet blylokket over dens åpning.
27De ugudeliges offer er en vederstyggelighet, spesielt når det bringes med ond hensikt.
17Og tenk ikke ondskap mot hverandre i hjertene deres, og elsk ikke falsk ed, for alt dette hater jeg, sier Herren.
8Bedre med lite i rettferd enn mye inntekt uten rett.
9Stol på ham til enhver tid, dere folk, utøs deres hjerte for ham! Gud er vår tilflukt. Sela.
3Hold opp med stolte ord, la ingen arroganse komme fra deres munn, for Herren er en Gud som vet alt, og gjerninger blir veid av ham.
32for den fordervede er en styggedom for Herren, men med de oppriktige er hans fortrolig omgang.
5Dere sier: «Når er nymånen over, så vi kan selge korn? Og når er sabbaten forbi, så vi kan åpne for salg av hvete, gjøre mål mindre og vekten tyngre, og bedra med falske vekter?»
3For den ugudelige roser seg av sin egen sjels lyst, og den som er grådig velsigner, ja, han forakter Herren.
15Det er glede for de rettferdige å gjøre rett, men skrekk for dem som gjør urett.
5Hver en med stolt hjerte er en vederstyggelighet for Herren, han går ikke ustraffet.
23Den onde tar imot en bestikkelse i skjul for å forvrenge rettens gang.
18Den onde gjør en bedragerisk gjerning, men den som sår rettferdighet, får en pålitelig belønning.
7De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.
17Den som forfekter sannhet, kunngjør rettferdighet, men et falskt vitne sprer svik.
7Den eneste rettferdige veien Den gjør du rett, du gjør rettferdighetens sti jevn.