Ordspråkene 11:7

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Når en ugudelig mann dør, går håpet tapt, og forventningen til de onde går til grunne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:28 : 28 De rettferdiges håp er glede, men de ugudeliges forventning går til grunne.
  • Job 8:13-14 : 13 Slik er stiene til alle som glemmer Gud; den gudløses håp vil gå til grunne. 14 Hans tillit blir avskåret, og hans trygghet er som et spindelvev.
  • Job 11:20 : 20 Men de ondes øyne vil svinne bort, deres tilflukt vil være borte, og deres håp vil være en utånding av sjelen.»
  • Sal 146:4 : 4 Når ånden forlater dem, vender de tilbake til jorden sin; på den dagen går deres planer til grunne.
  • 2 Mos 15:9-9 : 9 Fienden sa: 'Jeg vil jage dem, jeg vil gripe dem, jeg vil dele byttet. Min sjel skal mettes på dem, jeg vil trekke mitt sverd, min hånd skal drive dem bort.' 10 Du blåste med din ånde, og havet dekket dem. De sank som bly i det mektige vannet.
  • Ordsp 14:32 : 32 Den ugudelige blir kastet ned av sin ondskap, men den rettferdige har en tilflukt i døden.
  • Esek 28:9 : 9 Vil du da si: Jeg er en gud, overfor din morder? Du er et menneske og ikke en gud i den som dreper degs hånd.
  • Luk 12:19-20 : 19 Og jeg vil si til sjelen min: Sjelen min, du har mye godt lagt opp for mange år. Slapp av, spis, drikk og vær glad.’ 20 Men Gud sa til ham: ‘Dåre, denne natten blir sjelen din krevd av deg. Hvem skal så ha det du har samlet?’

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 10:28-29
    2 vers
    85%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ugudeliges forventning går til grunne.

    29Herrens vei er et vern for den rettskafne, men det er til ødeleggelse for dem som gjør ondt.

  • Ordsp 14:32
    82%

    32Den ugudelige blir kastet ned av sin ondskap, men den rettferdige har en tilflukt i døden.

  • Ordsp 11:8
    79%

    8Den rettferdige unnslipper trengsel, og den urettferdige tar hans plass.

  • Job 11:20
    79%

    20Men de ondes øyne vil svinne bort, deres tilflukt vil være borte, og deres håp vil være en utånding av sjelen.»

  • Ordsp 11:23
    75%

    23De rettferdiges ønske fører til det gode, men de ondes forventning er vrede.

  • Job 8:13-14
    2 vers
    75%

    13Slik er stiene til alle som glemmer Gud; den gudløses håp vil gå til grunne.

    14Hans tillit blir avskåret, og hans trygghet er som et spindelvev.

  • Sal 112:10
    75%

    10Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.

  • Ordsp 11:3-6
    4 vers
    75%

    3De rettskafnes integritet leder dem, men de troløses fordreide veier ødelegger dem.

    4Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.

    5Den rettskafnes rettferdighet jevner hans vei, men den urettferdiges ondskap får ham til å falle.

    6De rettferdiges rettferdighet redder dem, men de troløse fanges av sin egen ondskap.

  • Job 27:8
    73%

    8For hva er den gudløses håp når Gud tar livet fra ham?

  • Esek 18:26
    73%

    26Når en rettferdig vender om fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø i grunn av dem. For sin urettferdighet som han har gjort, vil han dø.

  • Fork 7:15
    73%

    15Alt dette har jeg sett i mine flyktige dager: Rettferdige som går til grunne i sin rettferdighet, og onde som lever lenge i sin ondskap.

  • Sal 1:6
    73%

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.

  • Ordsp 28:28
    72%

    28Når de onde stiger til makten, gjemmer mennesker seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Ordsp 12:7
    72%

    7De onde blir omstyrtet og finnes ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.

  • Sal 92:7
    72%

    7En uforstandig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår det ikke.

  • Ordsp 11:10
    72%

    10Når de rettferdige har det godt, jubler byen; når de onde går til grunne, er det rop av glede.

  • Jes 57:1
    72%

    1Den rettferdige går bort, og ingen legger merke til det i hjertet. Trofaste menn blir samlet, mens ingen forstår, for den rettferdige blir tatt bort på grunn av det onde.

  • Fork 8:13
    71%

    13Men det skal ikke gå godt for den onde, og hans dager skal ikke forlenges som en skygge, fordi han ikke frykter Gud.

  • Esek 33:18
    71%

    18Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.

  • Ordsp 21:7
    71%

    7De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.

  • Job 17:15
    71%

    15Hvor er da mitt håp? Og hvem vil betrakte mitt håp?

  • Ordsp 11:19
    71%

    19Den som praktiserer rettferdighet, leder til liv, men den som jager ondskap, fører til død.

  • Job 41:9
    71%

    9De henger fast til hverandre, de er sammenbundet og kan ikke skilles.

  • Esek 18:24
    71%

    24Men når en rettferdig vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett og alle de avskyelige gjerningene som den ugudelige gjør, skal han leve? Ingen av hans rettferdighet skal huskes; han skal dø for sin urett.

  • Sal 34:21
    70%

    21Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.

  • Sal 37:38
    70%

    38Men de lovløse blir utslettet sammen; de ugudeliges fremtid blir til intet.

  • Sal 37:10
    70%

    10Om en liten stund er den gudløse ikke mer; ser du etter hans sted, er han borte.

  • Ordsp 23:18
    70%

    18For det er en fremtid, og ditt håp vil ikke bli kuttet av.

  • Jes 3:11
    69%

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille, for han skal få igjen for sine henders gjerninger.

  • Job 36:14
    69%

    14Deres sjel dør i ungdommen, og deres liv blant de urene.

  • Job 5:16
    69%

    16Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.

  • Mika 7:2
    69%

    2Den trofaste er borte fra landet, og det finnes ingen ærlig blant menneskene. Alle ligger på lur for å utgyte blod; hver mann jakter etter sin bror med et nett.

  • Sal 9:18
    69%

    18De onde skal vende tilbake til dødsriket, alle nasjonene som glemmer Gud.

  • Ordsp 29:16
    69%

    16Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.

  • Ordsp 10:24-25
    2 vers
    69%

    24Det den ugudelige frykter, vil komme over ham, men de rettferdiges ønske vil bli oppfylt.

    25Når stormen har gått forbi, er den ugudelige borte, men den rettferdige har en evig grunnvoll.

  • Ordsp 10:2
    69%

    2Urettferdig samlet rikdom gir ingen nytte, men rettferdighet redder fra døden.

  • Ordsp 29:27
    69%

    27Den urettferdige er en avsky for de rettferdige, og den rettskafne er en avsky for de ugudelige.

  • Sal 146:4
    69%

    4Når ånden forlater dem, vender de tilbake til jorden sin; på den dagen går deres planer til grunne.

  • Ordsp 21:12
    69%

    12Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.

  • Ordsp 2:22
    69%

    22Men de onde blir utryddet fra jorden, og de troløse rives bort fra den.

  • Ordsp 13:12
    69%

    12Et utsatt håp gjør hjertet sykt, men et oppfylt ønske er et livets tre.

  • Ordsp 24:20
    69%

    20For de ugudelige har ingen fremtid, de onde sin lampe skal slokkes.

  • Esek 33:13
    69%

    13Hvis jeg sier til den rettferdige: 'Du skal leve,' men han setter sin lit til sin rettferdighet og gjør urett, skal ingen av hans rettferdige gjerninger bli husket, men han skal dø for den uretten han har gjort.

  • Ordsp 13:6
    69%

    6Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.