Ordspråkene 11:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Den hyklerske munnen ødelegger sin neste, men med kunnskap blir de rettferdige frelst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 2:10-16 : 10 Når visdom kommer inn i ditt hjerte og kunnskap blir dyrebar for din sjel, 11 da skal klokskap bevare deg og forstand vokte deg, 12 for å redde deg fra den onde vei, fra menn som taler forvridde ting, 13 fra de som forlater rettens stier for å vandre på mørkets veier, 14 som gleder seg over å gjøre det onde og fryder seg i å vende ondskap opp ned, 15 hvis veier er krokete, og som er fordervet i sine stier, 16 for å redde deg fra den fremmede kvinnen, den fremmede som gjør sine ord smidige,
  • 1 Kong 13:18-22 : 18 Han svarte: 'Jeg er også en profet lik deg, og en engel har talt til meg ved Herrens ord og sagt: Få ham med deg tilbake til huset ditt, så han kan spise brød og drikke vann.' Men han løy for ham. 19 Så vendte han tilbake med ham og spiste brød i huset hans og drakk vann. 20 Mens de satt til bords, kom Herrens ord til profeten som hadde ført ham tilbake. 21 Han ropte til Guds mannen som var kommet fra Juda: 'Så sier Herren: Fordi du var ulydig mot Herrens ord og ikke holdt budet som Herren din Gud ga deg, 22 men vendte tilbake, spiste brød og drakk vann på det stedet hvor han hadde sagt til deg: Du må verken spise brød eller drikke vann, skal liket ditt ikke bli lagt i graven til dine fedre.'
  • 1 Kong 22:20-23 : 20 Herren sa: ‘Hvem vil lure Ahab, så han kan dra opp og falle i Ramot i Gilead?’ Den ene sa slik, og den andre sa så. 21 Da kom en ånd fram og sto for Herrens ansikt og sa: ‘Jeg skal lure ham.’ Herren spurte ham: ‘Hvordan?’ 22 Han svarte: ‘Jeg vil gå ut og være en løgnens ånd i munnen på alle hans profeter.’ Da sa Herren: ‘Du skal overtale ham, ja, du skal få det til. Gå ut og gjør det.’ 23 Se, Herren har lagt en løgnens ånd i munnen på alle disse profetene dine, og Herren har talt ondt mot deg.»
  • Sal 55:12 : 12 Ødeleggelse er innenfor; undertrykkelse og svik viker ikke fra dens torg.
  • Sal 55:20-21 : 20 Gud skal høre og ydmyke dem, han som troner fra fordums tid. Sela. For de forandrer seg ikke, og de frykter ikke Gud. 21 Han rettet sin hånd mot dem som var i fred med ham, han brøt sin pakt.
  • Job 8:13 : 13 Slik er stiene til alle som glemmer Gud; den gudløses håp vil gå til grunne.
  • Job 34:30 : 30 Dette forhindrer at en ugudelig mann regjerer eller feller mennesker i feller.
  • 1 Kong 22:6 : 6 Kongen av Israel samlet profetene, omkring fire hundre menn, og spurte dem: «Skal jeg dra for å kjempe mot Ramot i Gilead, eller skal jeg la være?» De svarte: «Dra opp, for Herren vil gi det i kongens hånd.»
  • Ordsp 4:5-6 : 5 Skaff deg visdom, skaff deg innsikt, glem ikke og vend deg ikke bort fra min munns ord. 6 Overgi den ikke, så vil den bevare deg; elsk den, så vil den beskytte deg.
  • Ordsp 6:23-24 : 23 For budet er en lampe, læren et lys, og rettesnorene til oppdragelse er veien til livet. 24 De holder deg fra en ond kvinne, fra en fremmed kvinnes glatte tunge.
  • Matt 7:15 : 15 Vokt dere for de falske profetene, som kommer til dere i saueklær, men innvendig er glupske ulver.
  • Matt 15:5-9 : 5 Men dere sier: ‘Hvis noen sier til sin far eller mor: Det er en offergave, det som skulle hjelpe deg,’ 6 trenger han ikke å hedre sin far. Så har dere gjort Guds ord ugyldig for deres egen tradisjon. 7 Hyklere! Rett talte Jesaja om dere da han sa, 8 ‘Dette folket ærer meg med leppene, men deres hjerte er langt borte fra meg. 9 De tilber meg forgjeves, for de underviser om menneskebud som læresetninger.’» 10 Han kalte så folkemengden til seg og sa: «Hør og forstå! 11 Det er ikke det som går inn i munnen som gjør mennesket urent, men det som kommer ut av munnen, det gjør mennesket urent.» 12 Da kom disiplene til ham og sa: «Vet du at fariseerne ble forarget da de hørte dette utsagnet?» 13 Han svarte: «Hver plante som ikke er plantet av min himmelske Far, skal bli rykket opp. 14 La dem være; de er blinde veiledere for blinde. Og når en blind leder en blind, faller begge i grøften.»
  • Mark 13:14 : 14 Men når dere ser ødeleggelsens vederstyggelighet stå der den ikke bør stå – la den som leser forstå – da må de som er i Judea flykte til fjellene.
  • Mark 13:22-23 : 22 For falske messiaser og falske profeter skal stå fram og gjøre tegn og under for å om mulig føre de utvalgte vill. 23 Men ta dere i akt! Jeg har sagt dere alt på forhånd.
  • Apg 20:30 : 30 Og blant dere selv vil det stå fram menn som taler vrangt for å dra disiplene etter seg.
  • 2 Kor 11:13-15 : 13 For slike mennesker er falske apostler, bedragerske arbeidere, som forkler seg som Kristi apostler. 14 Og det er ikke overraskende, for selv Satan forkler seg som en lysets engel. 15 Det er derfor ingen stor sak om også hans tjenere forkler seg som rettferdighetens tjenere. Deres ende skal være i samsvar med deres gjerninger.
  • Ef 4:13-14 : 13 inntil vi alle når fram til enheten i troen og kjennskapet til Guds Sønn, til å bli modne mennesker, til en mål vi måler med når man er helt fylt av Kristus. 14 Da skal vi ikke lenger være små barn, kastet hit og dit og drevet av vinden fra enhver lærdom, ved menneskelig svik, ved list i villfarelsens kunster.
  • 2 Tess 2:8-9 : 8 Og da skal den lovløse åpenbares, han som Herren Jesus vil drepe med sin munns ånd og tilintetgjøre ved sitt komme. 9 Hans komme er etter Satans virksomhet med all makt, tegn og løgnaktige under, 10 og med all urettferdighets bedrag blant dem som går fortapt, fordi de ikke tok imot kjærlighet til sannheten for å bli frelst.
  • 1 Tim 4:1-3 : 1 Men Ånden sier tydelig at i de siste tider skal noen falle fra troen, og vende seg til forførende ånder og demoners lærdommer. 2 De vil følge hykleriske løgnere som har fått sin egen samvittighet brennemerket. 3 De forbyr å gifte seg og å avstå fra mat som Gud har skapt til å nytes med takksigelse av dem som tror og har erkjent sannheten.
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 Men likesom det oppsto falske profeter blant folket, vil det også blant dere være falske lærere. De vil innføre vranglære som fører til ødeleggelse, og ved å fornekte Herren som kjøpte dem, bringer de rask ødeleggelse over seg selv. 2 Og mange vil følge dem i deres onde veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli spottet. 3 I sin grådighet vil de utnytte dere med oppdiktede ord. Deres dom er ikke likegyldig lenge, og deres ødeleggelse sover ikke.
  • 2 Pet 3:16-18 : 16 Som i alle sine brev hvor han taler om disse tingene; noen av dem er vanskelig å forstå, som de som er uforstandige og ustabile forvrenger, som de også gjør med de andre skriftene, til sin egen undergang. 17 Dere, derfor, kjære, når dere vet dette på forhånd, vokt dere, så dere ikke skal bli dratt bort fra deres egen fasthet av de lovløse villfarelse. 18 Men voks i nåden og kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham tilhører æren nå og inn i evighetens dag. Amen.
  • 1 Joh 2:21 : 21 Jeg har ikke skrevet til dere fordi dere ikke kjenner sannheten, men fordi dere kjenner den, og fordi ingen løgn er av sannheten.
  • 1 Joh 2:27 : 27 Og dere, den salvelse dere har mottatt fra ham blir i dere, og dere har ikke bruk for at noen lærer dere. Men som hans salvelse lærer dere om alle ting, og den er sann, og ikke løgn – bli i ham, slik som den har lært dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:8
    76%

    8Den rettferdige unnslipper trengsel, og den urettferdige tar hans plass.

  • Ordsp 11:10-12
    3 vers
    75%

    10Når de rettferdige har det godt, jubler byen; når de onde går til grunne, er det rop av glede.

    11Ved de rettskafnes velsignelse blir en by opphøyd, men ved de urettferdiges munn blir den omstyrtet.

    12Den som forakter sin neste, mangler forstand, men en innsigtsfull mann er stille.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    74%

    31Den rettferdiges munn bærer visdom, men en ond tunge skal bli kuttet av.

    32Den rettferdiges lepper kjenner velvilje, men de ugudeliges munn taler skjevhet.

  • Ordsp 10:11
    73%

    11Den rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.

  • Ordsp 12:6
    71%

    6De ondes ord lurer på blod, men de rettsindiges munn berger dem.

  • Ordsp 12:13
    71%

    13En ond snare ligger i synderens lepper, men den rettferdige slipper ut av trengsel.

  • Ordsp 10:14
    71%

    14De vise sparer kunnskap, men den tåpelige talerens munn er nært forestående ruin.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    70%

    5Den rettskafnes rettferdighet jevner hans vei, men den urettferdiges ondskap får ham til å falle.

    6De rettferdiges rettferdighet redder dem, men de troløse fanges av sin egen ondskap.

  • Sal 10:7
    70%

    7Hans munn er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under hans tunge er urett og ondskap.

  • Job 17:8
    70%

    8De rettskafne blir forferdet over dette, og den uskyldige hisser seg opp mot den gudløse.

  • Ordsp 19:28
    70%

    28Et ondsinnet vitne håner dommen, og urettens munn sluker urett.

  • Ordsp 12:26
    70%

    26Den rettferdige utforsker sin nabo, men de ondes vei fører dem vill.

  • Sal 36:3
    70%

    3For han har smigret seg selv i sine egne øyne til å finne sin synd og hate.

  • Ordsp 11:3
    69%

    3De rettskafnes integritet leder dem, men de troløses fordreide veier ødelegger dem.

  • Ordsp 22:12
    69%

    12Herrens øyne verner om kunnskapen, men han vender opp-ned på forræderens ord.

  • Ordsp 15:7
    69%

    7De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte er ikke slik.

  • Ordsp 15:2
    69%

    2En vis manns tunge gir god innsikt, men dårers munn slår ut dårskap.

  • Ordsp 21:12
    69%

    12Den rettferdige overveier den ugudeliges hus; han omstyrter de ugudeliges velferd.

  • Sal 37:30
    69%

    30Det rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Fork 10:12
    69%

    12Den vises ord bringer nåde, men dårens lepper ødelegger ham.

  • Ordsp 29:5
    69%

    5En mann som smigrer sin nabo, legger et nett for hans føtter.

  • Sal 37:12
    69%

    12Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Jer 9:5
    69%

    5Du bor midt iblant svik, og i svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.

  • Ordsp 21:7
    69%

    7De ugudeliges vold tar dem med seg fordi de nekter å gjøre rett.

  • Ordsp 18:7
    68%

    7Dårens munn er hans undergang, og hans lepper er en felle for hans sjel.

  • Ordsp 25:18
    68%

    18Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er en mann som vitner falskt mot sin neste.

  • Job 13:16
    68%

    16Det vil også være min frelse, for en gudløs vil ikke komme foran hans åsyn.

  • Ordsp 26:19
    68%

    19Slik er mannen som bedrar sin neste, og sier: 'Er jeg ikke bare ustyrlig?'

  • Ordsp 13:2-3
    2 vers
    68%

    2Fra frukten av en manns munn spiser han godt, men de forræderiske opplever vold.

    3Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel, men den som åpner leppene vidt, venter ødeleggelse.

  • Ordsp 10:6
    68%

    6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men de ugudeliges munn skjuler vold.

  • Ordsp 16:27
    68%

    27Den onde konspirerer ondskap, hans lepper er en brennende ild.

  • Ordsp 10:9
    68%

    9Den som lever i integritet, vandrer trygt, men den som forvrenger sine veier, blir oppdaget.

  • Ordsp 24:15
    68%

    15Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 16:29
    68%

    29En voldens mann forfører sin neste, og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Jer 9:8
    68%

    8Skal jeg ikke se dem til regnskap for slike ting? sier Herren. Skal ikke min sjel hevne seg på et folk som dette?

  • Ordsp 12:17
    68%

    17Den som forfekter sannhet, kunngjør rettferdighet, men et falskt vitne sprer svik.

  • Sal 15:3
    68%

    3Han som ikke baktaler med tungen sin, ikke gjør ondt mot sin neste, og ikke kaster skam over naboen sin.

  • Ordsp 13:6
    68%

    6Rettferdighet bevarer den uskyldige vei, men ondskap fører syndere på avveie.

  • Ordsp 17:4
    68%

    4En ond person lytter til bedragersk tale, en løgner hører på ødeleggende tunge.

  • Job 15:6
    67%

    6Din egen munn fordømmer deg, ikke jeg; dine egne lepper vitner mot deg.

  • Ordsp 6:12
    67%

    12Et skadelig og ondt menneske går med et forvrengt hjerte.

  • Jes 29:21
    67%

    21de som dømmer mann med ord, og de som fanger den som irettesetter i porten, og de som med tomhet vender rettferdige til side.

  • Ordsp 12:23
    67%

    23Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper dårskap.

  • Ordsp 19:9
    67%

    9Et falskt vitne går ikke ustraffet, og den som puster ut løgner, skal gå til grunne.

  • Jes 32:7
    67%

    7Den knepenes redskaper er onde; han legger onde planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.