Ordspråkene 23:21

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For drankeren og den griske vil bli fattig, og søvn vil kle dem i filler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 21:17 : 17 Den som elsker glede, vil bli fattig; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.
  • 5 Mos 21:20 : 20 og si til de eldste i byen: 'Denne sønnen vår er gjenstridig og trassig, han adlyder ikke våre ord, han er en fråtser og dranker.'
  • Fil 3:19 : 19 Deres ende er fortapelse, deres gud er magen, og deres ære er i deres skam; de tenker kun på jordiske ting.
  • Ordsp 6:9-9 : 9 Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå opp fra din søvn? 10 Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å ligge, 11 så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 19:15 : 15 Latskapens dovenskap bringer dvale, og den slappe sjel skal sulte.
  • Ordsp 24:30-34 : 30 Jeg gikk forbi den late manns mark og forbi en vingård til en uforstandig mann, 31 Og se, den var overgrodd med torner, nesler dekket dens overflate, og dens steinmur var falt ned. 32 Da så jeg det og tok det til hjertet, jeg så og mottok undervisning. 33 Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile, 34 Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Jes 28:1-3 : 1 Ve kransen av stolthet hos de fulle av Efrafim, og den visnende skjønnheten av hans prakt, som er på hodet av den feite dalen som er rammet av vin. 2 Se, Herren har en sterk og mektig, som en regnskur av hagl, en ødeleggende storm, som en strøm av mektige vann som oversvømmer, kaster den til jorden med makt. 3 Med føtter skal den stolte kransen til de fulle av Efraim tråkkes ned.
  • Joel 1:5 : 5 Våkn opp, dere drukkenbolter, og gråt! Hyl, alle dere som drikker vin, fordi den søte vinen er tatt bort fra munnen deres.
  • 1 Kor 5:11 : 11 Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal omgås noen som kalles en bror, hvis han er umoralsk, grådig, avgudsdyrker, baksnakker, fyllik eller svindler - med en slik bør dere ikke en gang spise.
  • 1 Kor 6:10 : 10 eller tyver, eller grådige, eller drankere, eller baktalere, eller røvere skal arve Guds rike.
  • Gal 5:21 : 21 misunnelse, mord, drukkenskap, utsvevelser, og slike ting. Om disse sier jeg dere på forhånd, som jeg også har sagt før, at de som gjør slikt, ikke skal arve Guds rike.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:20
    82%

    20Vær ikke blant dem som blir fulle av vin, blant dem som griske etter kjøtt.

  • 5 Mos 21:20
    77%

    20og si til de eldste i byen: 'Denne sønnen vår er gjenstridig og trassig, han adlyder ikke våre ord, han er en fråtser og dranker.'

  • Ordsp 19:15
    76%

    15Latskapens dovenskap bringer dvale, og den slappe sjel skal sulte.

  • Ordsp 21:17
    75%

    17Den som elsker glede, vil bli fattig; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.

  • Ordsp 20:1
    73%

    1Spott er vinen, sterk drikk bråkete, og de som lar seg forføre av den, blir ikke vise.

  • Ordsp 20:13
    72%

    13Elsk ikke søvn, så du ikke blir fattig; åpne dine øyne, og du får nok brød.

  • Joel 1:5
    72%

    5Våkn opp, dere drukkenbolter, og gråt! Hyl, alle dere som drikker vin, fordi den søte vinen er tatt bort fra munnen deres.

  • Hab 2:15
    72%

    15Ve den som gir sin neste å drikke, tilsetter gift til sin vrede og gjør dem rusede for å skue deres nakenhet.

  • Fork 10:17-18
    2 vers
    72%

    17Velsignet er det landet hvis konge er av adelig fødsel, og hvis fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for å drikke seg full.

    18Gjennom latskap faller taket ned, og gjennom slappe hender lekker huset.

  • 1 Tess 5:7
    72%

    7For de som sover, sover om natten, og de som blir drukne, er det om natten de blir drukne.

  • Jes 5:11
    72%

    11Ve dem som tidlig om morgenen jager etter sterk drikk, som holder ut til langt på kveld til vinen oppflammende dem.

  • Ordsp 31:5-7
    3 vers
    72%

    5for de kunne drikke og glemme loven og forvrenge rettssakene til de undertrykte.

    6Gi sterk drikk til den som går til grunne, og vin til de bittre i sjel.

    7La dem drikke og glemme sin fattigdom, og ikke mer huske sin nød.

  • Ordsp 24:33-34
    2 vers
    71%

    33Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile,

    34Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 6:9-11
    3 vers
    71%

    9Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå opp fra din søvn?

    10Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å ligge,

    11så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 13:4
    71%

    4Den late lengter, men får ingenting; de flittige blir tilfredsstilt.

  • Hab 2:5
    71%

    5For rikdom er en svikefull ting; den overmodige mann når ikke sitt mål, for han åpner sin sjel som dødsriket, og som døden er han umettelig. Han samler til seg alle folkeslagene, og trekker til seg alle folkene.

  • Ordsp 23:30
    71%

    30De som blir lenge ved vinen, de som kommer for å prøve den krydrede drikken.

  • Ordsp 21:25
    71%

    25Den dovnes begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Ordsp 4:17
    71%

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Ordsp 19:24
    71%

    24Den late stikker hånden i skålen, men orker ikke engang å føre den til munnen igjen.

  • Ordsp 22:16
    70%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sitt eget velstand, eller gir til de rike, ender i nød.

  • Jes 51:21
    70%

    21Derfor hør dette, du elendige, du som er drukket, men ikke av vin:

  • 1 Kor 11:21
    70%

    21for hver og en går foran med sitt eget måltid, én er sulten og en annen er full.

  • Ordsp 18:9
    70%

    9Også den som er lat i arbeidet sitt, er en bror til en som ødelegger.

  • Jes 5:22
    70%

    22Ve dem som er sterke til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,

  • Ordsp 23:22
    70%

    22Hør på faren din som ga deg liv, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • Luk 21:34
    70%

    34Vær på vakt, så hjertene deres ikke blir tynget av rus og fyllevaner og bekymringer for livet, slik at den dagen kommer overraskende på dere,

  • Ordsp 26:15
    70%

    15Den late stikker hånden i fatet; han blir trett av å føre den tilbake til munnen.

  • Ordsp 26:9
    70%

    9Som en torn som trenger seg inn i en drukken manns hånd, er ordspråket i munnen på dårer.

  • Jes 56:12
    69%

    12Kom, la oss hente vin og drikke oss fulle av sterk drikk, og i morgen skal det være som i dag, bare mer overdådig.

  • Jes 28:7
    69%

    7Også disse vakler av vin og farer vill av sterk drikk; prest og profet vakler av sterk drikk, de er overveldet av vin, de farer vill av sterk drikk, de vakler i visjonen, de snubler i dommen.

  • Ordsp 10:4
    69%

    4Latskap fører til fattigdom, men flittige hender gjør rik.

  • Ordsp 28:22
    69%

    22Den som er hastig etter rikdom, er en misunnelig mann, og han vet ikke at fattigdom skal komme over ham.

  • Fork 5:12
    69%

    12Det er et alvorlig onde jeg har sett under solen: rikdom bevart til eierens ulykke.

  • Jes 28:3
    69%

    3Med føtter skal den stolte kransen til de fulle av Efraim tråkkes ned.

  • Ordsp 13:23
    69%

    23Det finnes mye mat i de fattiges nypløyde jorde, men det er dem som omkommer uten rett.

  • Ordsp 23:2
    69%

    2Sett en kniv mot strupen hvis du er en maid apetittfull person.

  • Ordsp 12:24
    69%

    24De flittiges hånd vil styre, men lathet tvinger til slaveri.

  • Ordsp 28:19
    69%

    19Den som dyrker sin jord, vil mettes med brød, men den som jager etter tomhet, vil mettes med fattigdom.

  • Matt 24:49
    68%

    49og han begynner å slå sine medtjenere og spise og drikke med drankere,

  • Luk 7:34
    68%

    34Menneskesønnen er kommet, han spiser og drikker, og dere sier: ‘Se, en storeter og vindrikker, venn av tollere og syndere!’

  • Jes 24:9
    68%

    9De drikker ikke vin med sang, sterk drikk blir bitter for dem som drikker den.

  • Nah 1:10
    68%

    10For om de er sammenflettet som tornebusker og drukne som svirebrødre, skal de fortæres bort som tørre halmstrå.