Ordspråkene 24:30

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg gikk forbi den late manns mark og forbi en vingård til en uforstandig mann,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:8 : 8 Etter det jeg har sett: De som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.
  • Job 5:27 : 27 Se, dette har vi gransket, slik er det. Hør det og kjenn det for deg selv.
  • Job 15:17 : 17 Jeg vil fortelle deg, lytt til meg; det jeg har sett, vil jeg forklare.
  • Fork 8:9-9 : 9 Alt dette så jeg når jeg ga mitt hjerte til å se alt arbeid som er gjort under solen. Det er en tid hvor mennesket har makt over et annet menneske til skade for ham. 10 Og jeg så de onde bli begravet, deres komme og fremgang fra det hellige stedet, men de ble glemt i byen hvor de hadde handlet. Også dette er meningsløst. 11 Fordi en ond gjerning ikke straks blir straffet, fylles menneskenes hjerter i dem med lyst til å gjøre ondt.
  • Sal 37:25 : 25 Jeg har vært ung og er blitt gammel, men aldri har jeg sett en rettferdig forlates, eller hans barn tigge om brød.
  • Sal 107:42 : 42 De oppriktige ser det og gleder seg, men all urett lukker sin munn.
  • Ordsp 6:6-9 : 6 Gå til mauren, du late, se dens veier og bli vis! 7 Den har ingen leder, verken tilsynsmyndighet eller hersker, 8 men den forbereder sin mat om sommeren, samler inn sin forsyning i innhøstningstiden. 9 Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå opp fra din søvn? 10 Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å ligge, 11 så kommer din fattigdom som en tyv, og din nød som en væpnet mann. 12 Et skadelig og ondt menneske går med et forvrengt hjerte. 13 Han blunker med øynene, gir signaler med føttene, peker med fingrene, 14 med et bedrag i sitt hjerte planlegger han ondt hele tiden; han sprer strid. 15 Derfor vil hans undergang komme plutselig; på et øyeblikk vil han bli knust, uten nåde for helbredelse. 16 Seks ting hater Herren, ja, syv er en styggedom for Hans sjel: 17 stolte øyne, en løgnaktig tunge og hender som utøser uskyldig blod, 18 et hjerte som planlegger onde tanker, føtter som skynder seg for å gjøre ondt, 19 en falsk vitne som fremfører løgner og den som sår uenighet blant brødre.
  • Ordsp 6:32 : 32 Den som driver utroskap med en kvinne mangler forstand; den som gjør det, ødelegger seg selv.
  • Ordsp 10:13 : 13 Visdom finnes på den klokes lepper, men en stokk er for ryggen til den som er uten forstand.
  • Ordsp 12:11 : 11 Den som dyrker sin jord, får brød nok, men den som jager skufne saker, er uforstandig.
  • Fork 4:1-8 : 1 Da vendte jeg meg og så all undertrykkelsen som skjer under solen. Se, tårene til de undertrykte, og det er ingen som trøster dem. På deres undertrykkeres side er det makt, men de har ingen trøster. 2 Og jeg roste de døde som allerede har dødd, mer enn de levende som fortsatt er i live. 3 Enda bedre enn begge er den som ennå ikke har blitt til, som ikke har sett de onde handlingene som blir gjort under solen. 4 Og jeg så all arbeidsmøye og all dyktighet i arbeidet; det er av misunnelse mellom mennesker. Også dette er forgjeves, lik en jag etter vind. 5 Den dumme folder hendene og eter sitt eget kjød. 6 Bedre er en håndfull med ro enn to hender fulle av møye og jag etter vind. 7 Da vendte jeg meg igjen og så tomhet under solen. 8 Der er én som er alene og ikke har noen annen, heller ikke sønn eller bror, og det er ingen ende på all hans slit; hans øyne blir ikke mette av rikdom. For hvem arbeider jeg, og berøver min sjel av det gode? Også dette er forgjeves og et vondt arbeid.
  • Fork 7:15 : 15 Alt dette har jeg sett i mine flyktige dager: Rettferdige som går til grunne i sin rettferdighet, og onde som lever lenge i sin ondskap.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:31-34
    4 vers
    83%

    31Og se, den var overgrodd med torner, nesler dekket dens overflate, og dens steinmur var falt ned.

    32Da så jeg det og tok det til hjertet, jeg så og mottok undervisning.

    33Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile,

    34Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 15:19
    77%

    19Den lates vei er som en tornehekk, men de rettskafnes sti er jevn.

  • Ordsp 22:13
    75%

    13Den late sier: 'Det er en løve der ute, jeg blir drept på gatene!'

  • Ordsp 26:13-16
    4 vers
    75%

    13Den late sier: 'Det er en løve på veien, en løve er i gatene.'

    14Døren snur seg på hengslene, og den late på sin seng.

    15Den late stikker hånden i fatet; han blir trett av å føre den tilbake til munnen.

    16Den late ser seg selv som visere enn syv som gir fornuftige svar.

  • Ordsp 20:4
    75%

    4Den late pløyer ikke om høsten, så når han søker ved innhøsting, er det intet.

  • Fork 10:18
    75%

    18Gjennom latskap faller taket ned, og gjennom slappe hender lekker huset.

  • Ordsp 19:15
    74%

    15Latskapens dovenskap bringer dvale, og den slappe sjel skal sulte.

  • Ordsp 7:7-8
    2 vers
    74%

    7og jeg så blant de uerfarne, jeg la merke til blant de unge mennene en ung mann uten forstand.

    8Han gikk over gata nær hennes hjørne, og gikk på veien til hennes hus.

  • Ordsp 19:24
    73%

    24Den late stikker hånden i skålen, men orker ikke engang å føre den til munnen igjen.

  • Ordsp 12:24
    73%

    24De flittiges hånd vil styre, men lathet tvinger til slaveri.

  • Ordsp 18:9
    72%

    9Også den som er lat i arbeidet sitt, er en bror til en som ødelegger.

  • Ordsp 12:27
    72%

    27Den latskapsfulle steker ikke sitt bytte, men den flittiges rikdom er kostbar.

  • Ordsp 21:25
    72%

    25Den dovnes begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Ordsp 6:9-10
    2 vers
    72%

    9Hvor lenge vil du ligge, du late? Når vil du stå opp fra din søvn?

    10Litt søvn, litt slummer, litt folding av hender for å ligge,

  • Ordsp 24:29
    72%

    29Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham. Jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerninger.'

  • Ordsp 12:11
    72%

    11Den som dyrker sin jord, får brød nok, men den som jager skufne saker, er uforstandig.

  • Ordsp 6:6-7
    2 vers
    72%

    6Gå til mauren, du late, se dens veier og bli vis!

    7Den har ingen leder, verken tilsynsmyndighet eller hersker,

  • Ordsp 10:26
    72%

    26Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.

  • Matt 25:26
    71%

    26Men herren svarte ham: Du onde og late tjener! Du visste at jeg høster der jeg ikke sådde og samler der jeg ikke spredde.

  • Job 5:3
    71%

    3Jeg har sett en dåre etablere seg, men plutselig forbannet jeg hans bolig.

  • Fork 10:15
    71%

    15Dårenes arbeid sliter dem ut, for de vet ikke engang veien til byen.

  • Ordsp 13:4
    70%

    4Den late lengter, men får ingenting; de flittige blir tilfredsstilt.

  • Job 24:6
    70%

    6De høster sitt fôr på marken og samler de ugudeliges vinløver.

  • Jes 5:4-5
    2 vers
    70%

    4Hva kunne mer gjøres for min vingård, som jeg ikke har gjort i den? Hvorfor ventet jeg at den skulle gi gode druer, men den ga ville druer?

    5Nå vil jeg fortelle dere hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil fjerne dens hekk, så den kan bli ødelagt, bryte ned dens mur, så den kan bli tråkket ned.

  • Ordsp 10:4
    70%

    4Latskap fører til fattigdom, men flittige hender gjør rik.

  • Ordsp 14:7
    69%

    7Gå bort fra en tåpelig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.

  • Job 24:18
    69%

    18Han er rask på vannoverflaten, deres del er forbannet på jorden; han vender ikke mot vinmarkenes vei.

  • Ordsp 27:23
    69%

    23Vær nøye med å kjenne fårene dine; gi hjerte til flokker dine.

  • Ordsp 24:27
    69%

    27Gjør først ditt arbeid utenfor, gjør det klart på marken for deg selv. Etterpå kan du bygge ditt hus.

  • Fork 2:4
    69%

    4Jeg gjorde store verk; jeg bygde hus til meg selv, plantet vingårder.

  • Ordsp 4:15
    68%

    15Unngå den, gå ikke forbi, vend deg bort fra den og passér videre.

  • Ordsp 28:19
    68%

    19Den som dyrker sin jord, vil mettes med brød, men den som jager etter tomhet, vil mettes med fattigdom.

  • Ordsp 13:23
    68%

    23Det finnes mye mat i de fattiges nypløyde jorde, men det er dem som omkommer uten rett.

  • Ordsp 24:15
    68%

    15Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 26:9
    68%

    9Som en torn som trenger seg inn i en drukken manns hånd, er ordspråket i munnen på dårer.

  • Høys 6:11
    68%

    11Jeg gikk ned til nøttehagen for å se på de spirende vekstene i dalen, for å se om vintreet hadde blomstret, om granatepletrærne hadde fått knopper.

  • Jes 5:2
    68%

    2Han grov rundt den og renset den for steiner og plantet den med edle vinstokker. Han bygde et vakttårn midt i den og hogg ut en vinpresse. Og han ventet at den skulle gi gode druer, men den ga ville druer.

  • Ordsp 27:12
    68%

    12Den kloke ser ulykken og skjuler seg, men de enfoldige går videre og rammes.

  • Ordsp 15:21
    68%

    21Dårskap er glede for den som mangler forstand, men den kloke styrer sin vei rett.

  • Fork 2:21
    68%

    21For det er en mann som arbeider med visdom, kunnskap og dyktighet, men gir det til en som ikke har arbeidet med det. Også dette er tomhet og en stor ulykke.