Ordspråkene 24:31

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Og se, den var overgrodd med torner, nesler dekket dens overflate, og dens steinmur var falt ned.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 3:17-19 : 17 Til Adam sa han: "Fordi du hørte på din kones røst og spiste av treet som jeg forbød, skal jorden være forbannet for din skyld. Med møye skal du livnære deg av den alle dine livsdager. 18 Den skal bære tistler og torn for deg, og du skal spise markens urter. 19 I ditt ansikts svette skal du spise ditt brød til du vender tilbake til jorden. For av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du vende tilbake."
  • Job 31:40 : 40 la det i stedet gro torner i stedet for hvete, og ugress i stedet for bygg. Job's ord er avsluttet.
  • Ordsp 19:23 : 23 Herrens frykt leder til liv, så en blir mett og ikke blir rammet av noe vondt.
  • Ordsp 20:4 : 4 Den late pløyer ikke om høsten, så når han søker ved innhøsting, er det intet.
  • Ordsp 22:13 : 13 Den late sier: 'Det er en løve der ute, jeg blir drept på gatene!'
  • Ordsp 23:21 : 21 For drankeren og den griske vil bli fattig, og søvn vil kle dem i filler.
  • Fork 10:18 : 18 Gjennom latskap faller taket ned, og gjennom slappe hender lekker huset.
  • Jes 5:5 : 5 Nå vil jeg fortelle dere hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil fjerne dens hekk, så den kan bli ødelagt, bryte ned dens mur, så den kan bli tråkket ned.
  • Jer 4:3 : 3 For slik sier Herren til Judas folk og til Jerusalem: Bryt opp ny jord, og så ikke blant torner.
  • Matt 13:7 : 7 Noe falt blant tornebusker, og tornebuskene vokste opp og kvalte det.
  • Matt 13:22 : 22 Såkornet som ble sådd blant tornebusker, er den som hører ordet, men verdens bekymringer og rikdommens bedrag kveler ordet, så det blir uten frukt.
  • Hebr 6:8 : 8 Men den som bærer torner og tistler er verdiløs, og nær en forbannelse; enden er å brenne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:32-34
    3 vers
    83%

    32Da så jeg det og tok det til hjertet, jeg så og mottok undervisning.

    33Litt søvn, litt døs, litt folding av hendene for å hvile,

    34Så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 24:30
    83%

    30Jeg gikk forbi den late manns mark og forbi en vingård til en uforstandig mann,

  • Sal 80:12-13
    2 vers
    75%

    12Den strakte sine greiner til havet, og sine skudd til elven.

    13Hvorfor har du revet ned dens gjerder, slik at alle forbipasserende plyndrer den?

  • Jer 4:26
    75%

    26Jeg så, og se, fruktlandet var øde, og alle byene var brutt ned foran Herrens ansikt, foran hans brennende vrede.

  • Jes 5:4-6
    3 vers
    75%

    4Hva kunne mer gjøres for min vingård, som jeg ikke har gjort i den? Hvorfor ventet jeg at den skulle gi gode druer, men den ga ville druer?

    5Nå vil jeg fortelle dere hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil fjerne dens hekk, så den kan bli ødelagt, bryte ned dens mur, så den kan bli tråkket ned.

    6Jeg vil gjøre den til ødemark; den skal ikke beskjæres eller lukes, og torner og tistler skal vokse der. Jeg vil også befale skyene å ikke la det regne over den.

  • Jes 24:12
    73%

    12Bare ødeleggelse er igjen i byen, og porten har blitt knust.

  • Joel 1:17
    73%

    17Frøene råtner under klumpene; lagerhusene er øde, kornlagerne er revet ned, for kornet er tørket bort.

  • Jes 32:13
    73%

    13På mitt folks mark skal det vokse torner og tistler, ja, også over de glade hus og på den jublende by.

  • Esek 13:12
    72%

    12Når veggen faller, skal det sies til dere: Hvor er da kalken som dere smurte på den?

  • Esek 36:34
    72%

    34Og landet som har vært øde, skal bli dyrket i stedet for å være ødelagt så alle som går forbi, ser det.

  • Sal 89:40
    72%

    40Du har oppløst din tjeners pakt; du har kastet hans krone i jord.

  • Jes 34:13
    72%

    13Torner skal vokse i palassene, nesler og tistler i festningene. Det skal bli et hvilested for sjakaler og et beite for struts.

  • Esek 8:7
    72%

    7Så førte han meg til inngangen til forgården, og der så jeg et hull i veggen.

  • Jes 27:10
    72%

    10For den befestede byen skal være ensom, en forlatt bolig, en ørken. Der skal kalven beite, og der skal den legge seg ned og fortære dens greiner.

  • Jes 5:2
    71%

    2Han grov rundt den og renset den for steiner og plantet den med edle vinstokker. Han bygde et vakttårn midt i den og hogg ut en vinpresse. Og han ventet at den skulle gi gode druer, men den ga ville druer.

  • Mark 4:7
    71%

    7Og noe annet falt blant tornene, og tornene vokste opp og kvalte det, så det ikke bar frukt.

  • Jes 22:10
    71%

    10Dere talte Jerusalems hus og rev ned hus for å styrke muren.

  • Fork 10:18
    71%

    18Gjennom latskap faller taket ned, og gjennom slappe hender lekker huset.

  • Jes 7:24-25
    2 vers
    70%

    24Folk skal gå dit med pil og bue, for hele landet skal bli torner og tistler.

    25Og alle fjell som ble gravd opp med hakke, skal bli fryktet på grunn av torner og tistler; de skal bli til beite for okser og tråkk av sauer.

  • Sal 55:10
    70%

    10Herre, forvirr dem og del deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.

  • Jes 24:10
    70%

    10Kaosbyen er brutt sammen, hvert hus er stengt for inngang.

  • Jer 4:17
    70%

    17De omringer henne som voktere på en mark, fordi hun vendte seg mot meg i opprør, sier Herren.

  • Joel 1:7
    70%

    7De har gjort min vinranke til en ødemark og min fikentre til fliser; de har helt strippet den og kastet den bort, grenene dens er blitt hvite.

  • Esek 13:14-15
    2 vers
    70%

    14Jeg vil rive ned veggen som dere smurte med kalk, og kaste den til jorden så dens grunnvoll blir blottlagt. Den skal falle, og dere vil bli fortært i dens midte, og dere skal kjenne at jeg er Herren.

    15Jeg vil fullende min vrede på veggen og dem som smurte den med kalk, og jeg vil si til dere: Veggen er ikke, og de som smurte den er ikke.

  • Jer 12:10-11
    2 vers
    70%

    10Mange gjetere har ødelagt min vingård, de har trampet ned min del, de har gjort min ønskedrøm til en øde ørken.

    11De har gjort den til en ødemark. Den sørger over meg, helt øde. Hele landet ligger øde, for ingen tar det til hjerte.

  • Jer 45:4
    70%

    4Så skal du si til ham: Så sier Herren: Se, det jeg har bygget, det river jeg ned, og det jeg har plantet, det rykker jeg opp, og det gjelder hele verden.

  • Ordsp 15:19
    70%

    19Den lates vei er som en tornehekk, men de rettskafnes sti er jevn.

  • Hos 2:6
    70%

    6Og over hennes barn vil jeg ikke ha barmhjertighet, for de er barn av utroskap.

  • Jes 37:27
    70%

    27Deres innbyggere var maktesløse, forskrekket og skamfulle. De var som gress på marken, som grønt gress, som gress på taket, svidd før det vokser opp.

  • Fork 9:14
    70%

    14Det var en liten by med få mennesker, og en mektig konge kom mot den, omringet den og bygde store beleiringsverker mot den.

  • Jes 25:12
    70%

    12Han har brutt ned de høye murene av din festning, han har dempet dem til jorden, til støvet.

  • Mika 3:12
    69%

    12Derfor, på grunn av dere, skal Sion pløyes som en mark, Jerusalem bli til ruiner, og tempelhøyden bli til en skog.

  • Jes 2:15
    69%

    15Mot alle de høye tårnene og alle befestede vegger.

  • Hebr 6:8
    69%

    8Men den som bærer torner og tistler er verdiløs, og nær en forbannelse; enden er å brenne.

  • Jer 4:3
    69%

    3For slik sier Herren til Judas folk og til Jerusalem: Bryt opp ny jord, og så ikke blant torner.

  • Matt 13:7
    69%

    7Noe falt blant tornebusker, og tornebuskene vokste opp og kvalte det.

  • Jes 24:1
    69%

    1Se, Herren ødelegger jorden, gjør den øde og forvrenger dens overflate og sprer dens innbyggere.

  • 2 Kong 19:26
    69%

    26Deres innbyggere ble maktesløse, de ble skremt og ydmyket, de ble som gress på marken, som grønt gress, som gress på takene som svis bort før det vokser opp.

  • Matt 24:2
    69%

    2Men Jesus sa til dem: Ser dere ikke alt dette? Sannelig, jeg sier dere: Det skal ikke bli igjen stein på stein som ikke blir revet ned.

  • Neh 2:13
    69%

    13Jeg dro ut om natten ved Dalporten, foran Dragekilden og Fjellporten, og undersøkte Jerusalems murer som var brutt ned, og portene der var fortært av ild.

  • Luk 8:7
    69%

    7Noe falt blant torner. Tornene vokste opp sammen med det og kvalte det.

  • Job 5:3
    69%

    3Jeg har sett en dåre etablere seg, men plutselig forbannet jeg hans bolig.