Ordspråkene 25:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Som kulden fra snø om høsthøsten er en trofast budbærer for dem som sender ham, for han gir ny livskraft til sine herrer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 13:17 : 17 En ond budbringer faller i ulykke, men en pålitelig sendebud gir helbredelse.
  • Ordsp 25:25 : 25 Som kaldt vann for en tørst sjel er gode nyheter fra et fjernt land.
  • Ordsp 26:6 : 6 Den som lar handlinger bli utført av en dåre, kutter av egne føtter og drikker vold.
  • Fil 2:25-30 : 25 Jeg har imidlertid funnet det nødvendig å sende Epafroditus, min bror, medarbeider og medsoldat, men også deres utsending og tjener i min nød. 26 Han lengtet etter dere alle og var urolig fordi dere hadde hørt at han var syk. 27 For han var virkelig syk, nesten til døden. Men Gud hadde barmhjertighet med ham, og ikke bare med ham, men også med meg, for at jeg ikke skulle få sorg på sorg. 28 Derfor skyndte jeg meg mer å sende ham, slik at når dere ser ham igjen, kan dere glede dere, og jeg kan være mindre bekymret. 29 Ta derfor imot ham i Herren med all glede, og hold slike mennesker i ære. 30 For det var for Kristi verks skyld han kom nær til døden og satte sitt liv på spill for å fylle det som manglet i deres tjeneste for meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 25:25-26
    2 vers
    77%

    25Som kaldt vann for en tørst sjel er gode nyheter fra et fjernt land.

    26Som en grumset kilde og en forurenset brønn er en rettferdig mann som gir etter for en ugudelig.

  • Ordsp 25:14-15
    2 vers
    72%

    14Som skyer og vind uten regn er en mann som skryter av en gave han ikke har gitt.

    15Med tålmodig utholdenhet blir en leder overtalt, og en mild tunge knuser bein.

  • Ordsp 25:11-12
    2 vers
    71%

    11Som epler av gull i utskjæringer av sølv er et ord talt i rette tid.

    12Som en gylden ring og et smykke av fint gull er et klokt menneske som irettesetter, for et hørende øre.

  • Ordsp 13:17
    71%

    17En ond budbringer faller i ulykke, men en pålitelig sendebud gir helbredelse.

  • Ordsp 26:1
    69%

    1Som snø om sommeren og som regn i høsten, slik er ære som ikke passer for dåren.

  • Sal 147:15-18
    4 vers
    68%

    15Han sender sitt budskap over jorden; hans ord løper raskt.

    16Han gir snø som ull, sprer rim som aske.

    17Han kaster sin is ut som smuler; hvem kan stå imot hans frost?

    18Han sender sitt ord og smelter dem; han lar vinden blåse, og vannet renner.

  • Ordsp 16:13-15
    3 vers
    68%

    13Rette leppers velbehag for konger; den som taler sannhet elsker han.

    14Kongens vrede er dødens bud, men den vise blidgjør den.

    15I kongens ansikts lys er det liv, hans velvilje er som en velsignende vårregn.

  • Ordsp 25:20
    68%

    20Som å ta av et klesplagg på en kald dag eller eddik på soda er den som synger sanger for et tungt hjerte.

  • Ordsp 27:18
    67%

    18Den som vokter fikentreet, vil spise frukten; den som vokter sin herre, vil bli hedret.

  • Ordsp 25:22-23
    2 vers
    67%

    22For du samler gloende kull på hans hode, og Herren skal gi deg belønning.

    23Nordavinden driver bort regn, og et vredt ansikt driver bort en baktalende tunge.

  • Jes 55:10
    67%

    10For som regnet og snøen faller ned fra himmelen og ikke vender tilbake dit uten å vanne jorden, gjøre den fruktbar og la den spire, så den gir såkorn til såmannen og brød til den som spiser,

  • Ordsp 15:23
    66%

    23Et menneske har glede av å gi et riktig svar, et ord i rette tid, hvor godt det er!

  • Matt 24:45-46
    2 vers
    66%

    45Hvem er da den tro og kloke tjener som herren har satt over tjenestefolket sitt for å gi dem mat i rette tid?

    46Salig er den tjeneren som herren finner i arbeid med dette når han kommer.

  • Ordsp 29:21
    65%

    21Den som skjemmer bort sin tjener fra ungdommen av, vil ende opp med sorg.

  • Joh 13:16
    65%

    16Sannelig, sannelig, jeg sier dere: En tjener er ikke større enn sin herre, heller ikke en utsending større enn han som har sendt ham.

  • Job 7:2
    65%

    2Som en slave lengter etter skygge, og som en leiekar venter på sin lønn,

  • Luk 12:43
    65%

    43Salig er den tjeneren som hans herre finner i ferd med å gjøre dette når han kommer!

  • Ordsp 12:25
    65%

    25Bekymring i et menneskes hjerte gjør det tungt, men et godt ord gjør det glad.

  • Job 37:6
    65%

    6For til snøen sier han: 'Fall på jorden,' og til regnet, og styrtregnet, er hans kraft.

  • Matt 10:42
    64%

    42Og den som gir en av disse små en kopp med kaldt vann bare fordi han er en disippel - sannelig, jeg sier dere, han skal ikke miste sin lønn.

  • Ordsp 14:35
    64%

    35En vis tjener finner kongens gunst, men hans vrede rammer den som handler skammelig.

  • Ordsp 10:26
    64%

    26Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.

  • Jes 28:12
    64%

    12Han som sa til dem: 'Dette er hvilen, gi den trøtte hvile; og dette er avslappingen', men de ville ikke høre.

  • Jes 18:4
    64%

    4For slik har Herren sagt til meg: "Jeg vil forbli stille og se fra min bolig, som varmen i det klare solskinnet, som en sky av dugg i den varme høsten."

  • Tit 2:9
    64%

    9Tjenere skal være lydige mot sine egne herrer i alt, være velbehagelige, ikke motsi,

  • Jes 32:2
    64%

    2Hver mann skal være som et skjulested mot vinden og et ly for stormen, som bekker i tørre land og som skyggen av en stor klippe i et uttørket land.

  • Jes 25:5
    64%

    5Som heten i en tørketid skal du undertrykke de fremmedes bråk; som heten er redusert av skyens skygge, skal de uhyrliges sang bli stum.

  • Sal 129:7
    64%

    7Det fyller ikke høstmannens hånd, og samleren har ingen favn å fylle.

  • Sal 148:8
    64%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord,

  • Ordsp 16:24
    64%

    24Behagelige ord er honning av sødme for sjelen, en helse for benene.

  • Ef 6:9
    64%

    9Og dere, herrer, gjør det samme mot dem, og la trusler fare, idet dere vet at også deres Herre er i himlene, og han gjør ikke forskjell på folk.

  • Ordsp 11:30
    64%

    30De rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler er vis.

  • Job 29:23
    63%

    23De ventet på meg som på regn, og åpenbarte munnen for vårregnet.

  • 2 Sam 23:4
    63%

    4Han skal være som morgenens lys når solen står opp, en morgen uten skyer, etter regn som får gresset til å vokse opp av jorden.

  • Ordsp 24:25
    63%

    25Men for dem som irettesetter, skal det gå vel, og en god velsignelse skal komme over dem.

  • Ordsp 27:21
    63%

    21En smeltedigel for sølv og en ovn for gull, men en mann blir prøvd etter hva han blir rost for.

  • Jer 31:25
    63%

    25For jeg vil mette den trette sjel, og enhver sorgfull sjel vil jeg fylle.

  • Matt 10:24
    63%

    24En disippel er ikke over sin mester, og en tjener er ikke over sin herre.

  • Job 6:16
    63%

    16De er mørke av is, og snøen skjuler seg over dem.

  • Fork 12:11
    63%

    11Visdoms ord er som pisker, som negler drevet inn av de samlede mestre; de er gitt av én hyrde.