Ordspråkene 27:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Åpen kritikk er bedre enn skjult kjærlighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:23 : 23 Den som irettesetter en mann, finner senere mer nåde enn den som glatter over med tungen.
  • Gal 2:14 : 14 Men da jeg så at de ikke gikk rett frem etter evangeliets sannhet, sa jeg til Peter foran alle: 'Hvis du som er jøde lever som hedningene og ikke som jødene, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?'
  • 1 Tim 5:20 : 20 De som synder, skal du refse for alle, så de andre kan ha frykt.
  • Matt 18:15 : 15 Hvis din bror synder mot deg, gå da og vis ham hans feil når du er alene med ham. Hvis han hører på deg, har du vunnet din bror.
  • 3 Mos 19:17 : 17 Du skal ikke hate din bror i ditt hjerte, men du skal irettelegge din neste, så du ikke bærer på synd på grunn av ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 27:6
    79%

    6Troverdige er vennens sår, men fiendens kyss er i overflod.

  • Ordsp 28:23
    74%

    23Den som irettesetter en mann, finner senere mer nåde enn den som glatter over med tungen.

  • Fork 7:5
    74%

    5Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 17:9-10
    2 vers
    74%

    9Den som dekker over feil, fremmer kjærlighet, men den som gjentar en sak skiller venn fra venn.

    10En irettesettelse går dypere inn på den kloke enn hundre slag på en dåre.

  • Ordsp 15:17
    72%

    17Bedre er et måltid grønt med kjærlighet enn en fet okse med hat.

  • Ordsp 10:12
    71%

    12Hat vekker strid, men kjærlighet dekker alle overtredelser.

  • Ordsp 24:25
    71%

    25Men for dem som irettesetter, skal det gå vel, og en god velsignelse skal komme over dem.

  • Amos 5:10
    71%

    10De hater den som irettesetter i byporten, og avskyr den som taler sannhet.

  • Åp 3:19
    70%

    19Alle dem jeg elsker, driver jeg til rette og oppdrar. Vær derfor ivrig og vend om.

  • 1 Tim 5:20
    70%

    20De som synder, skal du refse for alle, så de andre kan ha frykt.

  • Job 13:10
    70%

    10Han vil i sannhet irettesette dere hvis dere i hemmelighet viser partiskhet.

  • Ordsp 27:4
    70%

    4Vrede er grusom, og raseri flyter over, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

  • Ordsp 21:14
    70%

    14En gave i hemmelighet demper sinne, og en bestikkelse i fanget demper sterk vrede.

  • Ordsp 15:5
    70%

    5En dåre forakter sin fars tukt, men den som tar til seg irettesettelse blir klok.

  • Ordsp 12:1
    69%

    1Den som elsker formaning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning, er dum.

  • Ordsp 25:9
    69%

    9Ordne din sak med din nabo, men ikke avslør en annens hemmelighet.

  • Ordsp 25:12
    69%

    12Som en gylden ring og et smykke av fint gull er et klokt menneske som irettesetter, for et hørende øre.

  • Ordsp 26:26
    69%

    26Hat kan skjule seg i bedrag, men hans ugjerning vil bli avslørt i forsamlingen.

  • 3 Mos 19:17
    69%

    17Du skal ikke hate din bror i ditt hjerte, men du skal irettelegge din neste, så du ikke bærer på synd på grunn av ham.

  • Ordsp 9:7-8
    2 vers
    69%

    7Den som veileder en spotter, får skam; den som irettesetter en urettferdig, får sin vanskjebne.

    8Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; irettesett en vis, så vil han elske deg.

  • Ordsp 27:16-17
    2 vers
    69%

    16Å holde henne tilbake er som å holde vinden, eller å gripe olje med hånden.

    17Jern skjerper jern, slik skjerper en mann sin venn.

  • Ordsp 15:10
    68%

    10Streng tukt rammer den som forlater stien, den som hater irettesettelse, skal dø.

  • Ordsp 17:17
    68%

    17En venn viser alltid kjærlighet, og en bror er født til hjelp i nød.

  • Ordsp 13:18
    68%

    18Fattigdom og skam for den som avviser formaning, men den som tar i mot tilrettevisning, blir æret.

  • Ordsp 20:19
    68%

    19Den som åpenbarer hemmeligheter, vandrer som en baksnakker, så bli ikke venn med den som flakker med leppene.

  • Ordsp 11:13
    67%

    13En sladrehank avslører hemmeligheter, men den pålitelige skjuler en sak.

  • Ordsp 27:2
    67%

    2La en fremmed rose deg, ikke din egen munn; en utlen- ding, ikke dine egne lepper.

  • 1 Tim 5:1
    67%

    1Ikke refs en eldre mann skarpt, men oppmuntre ham som en far, yngre menn som brødre.

  • Ordsp 17:19
    67%

    19Den som elsker synd, elsker strid, og den som åpner sin dør høyt, søker ødeleggelse.

  • Ordsp 10:17-18
    2 vers
    67%

    17Den som holder seg til disiplin, er på livets vei, men den som forlater rettledning, leder på avveier.

    18Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer sladder, er en tåpe.

  • Matt 6:4
    67%

    4slik at din barmhjertighetsgjerning er i det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg i det åpenbare.

  • Job 11:5
    67%

    5Men om bare Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

  • Ordsp 15:31
    67%

    31Det øre som hører til et livsfarlig korrektiv, tar boplatt blant de vise.

  • Ordsp 28:13
    67%

    13Den som skjuler sine overtredelser, vil ikke lykkes, men den som bekjenner og forlater dem, vil få miskunn.

  • Ef 5:13
    67%

    13Men alt som blir avslørt av lyset, blir synliggjort; for alt som blir synliggjort, er lys.

  • Ordsp 29:1
    67%

    1En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.

  • Ordsp 25:7
    67%

    7For det er bedre at det sies til deg: 'Kom hit opp,' enn at du fornedres for en høvding du har sett.

  • Luk 8:17
    67%

    17For det finnes ingenting skjult som ikke skal bli synlig, og ingenting hemmelig som ikke skal bli kjent og komme fram i lyset.

  • Ordsp 25:23
    67%

    23Nordavinden driver bort regn, og et vredt ansikt driver bort en baktalende tunge.

  • 2 Tess 3:15
    67%

    15Anse ham imidlertid ikke som en fiende, men veiled ham som en bror.

  • Mika 7:5
    67%

    5Stol ikke på vennen din, sett ikke lit til en fortrolig; vokt din munns dører for henne som ligger i din favn.

  • Ordsp 27:9
    67%

    9Olje og røkelse gleder hjertet, og en venns gode råd kommer fra hjertets dybde.

  • Ordsp 5:12
    67%

    12Og du vil si: "Hvordan hatet jeg ikke disiplin, og mine hjerte foraktet tilrettevisning."

  • Ordsp 15:1
    67%

    1Et mildt svar vender bort harme, men et sårende ord vekker sinne.

  • Ordsp 18:24
    67%

    24En mann med mange venner kan komme til ruin, men det er en venn som er nærere enn en bror.