Ordspråkene 28:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Mannen som er tynget av skyld for blodsutgytelse, vil flykte til graven; la ingen støtte ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 9:6 : 6 Den som utøser menneskeblod, ved mennesker skal hans blod utøses, for i Guds bilde skapte han mennesket.
  • 2 Mos 21:14 : 14 Men hvis noen handler svikefullt mot sin neste for å drepe ham med overlegg, skal du til og med ta ham bort fra mitt alter, så han kan dø.
  • 4 Mos 35:14-34 : 14 Dere skal gi tre byer på den andre siden av Jordan og tre byer i landet Kanaan; disse skal være tilfluktsbyer. 15 Disse seks byene skal ikke bare være for Israels barn, men også for den fremmede og den som bor midlertidig blant dem, slik at enhver som uforvarende dreper noen kan flykte dit. 16 Men hvis han slo noen med et jernverktøy, og drepte vedkommende, er han en morder og må dø. 17 Og dersom han slo noen med en håndstein, så vedkommende døde, er han en morder og må dø. 18 Eller hvis han slo noen med et slags treverktøy som kunne drepe, og vedkommende døde, er han en morder og må dø. 19 Blodhevneren skal selv drepe morderen; når han møter morderen, skal han drepe ham. 20 Hvis noen skyver en annen bort i sinne, eller kaster noe på ham med overlegg, så han dør, 21 eller slår ham i fiendskap med sin hånd, så han dør, skal den som slo være en morder og må dø; blodhevneren skal drepe morderen når han møter ham. 22 Men hvis noen skyver en annen bort plutselig uten fiendskap, eller kaster noe på ham uten å vente på det, 23 eller, uten å se, lar en stein som kan drepe falle på ham, så han dør, og han ikke er hans fiende eller prøver å skade ham, 24 skal menigheten dømme mellom drapsmannen og blodhevneren etter disse lovbudene. 25 Og menigheten skal frigi drapsmannen fra blodhevnerens hånd; menigheten skal sende ham tilbake til den tilfluktsbyen hvor han hadde flyktet, og han skal bo der inntil den store prestens død, han som ble salvet med den hellige oljen. 26 Men om drapsmannen går ut av grensen til den tilfluktsbyen han har flyktet til, 27 og blodhevneren finner ham utenfor byens grense, og dreper drapsmannen, har han ikke blodskyld. 28 For drapsmannen bør bli i sin tilfluktsby inntil den store prestens død, men etter prestenes død kan han vende hjem til sitt land. 29 Dette skal være en rettskraftig lov for dere gjennom deres generasjoner, hvor dere enn bor. 30 Enhver som slår noen i hjel, må drepes etter vitneutsagn. Men ett vitne er ikke nok til å dømme noen til døden. 31 Dere skal ikke ta løsepenger for en morders liv, som er skyldig til døden, for han må dø. 32 Og dere skal ikke ta løsepenger for den som flykter til sin tilfluktsby for å komme tilbake og bo i landet før prestens død. 33 Så dere ikke forurenser landet dere bor i, for blod forurenser landet, og det kan ikke sones for blodet som er utøst i det, uten ved blodet til den som utøste det. 34 Uren heller ikke det landet dere bor i, hvor jeg bor, for jeg, Herren, bor blant Israels barn.
  • 1 Kong 21:19 : 19 Du skal si til ham: 'Så sier Herren: Har du myrdet og også tatt i besittelse?' Du skal si til ham: 'Så sier Herren: På det stedet hvor hundene slikket Nabots blod, skal hundene også slikke ditt blod.'
  • 1 Kong 21:23 : 23 Om Jesabel har Herren også talt og sagt: 'Hunder skal fortære Jesabel ved Jisre'els mur.'
  • 2 Kong 9:26 : 26 'Jeg så Nabots og sønnene hans blod i går, sier Herren. Jeg vil gjengjelde dette på denne åkeren, sier Herren.' Så kast ham der, som Herren har sagt.
  • 2 Krøn 24:21-25 : 21 De konspirerte mot ham og steinet ham på kongens befaling i forgården til Herrens hus. 22 Kongen Joas husket ikke den gunst som hans far Jojada hadde vist ham, men drepte hans sønn. Da han døde, sa han: 'Måtte Herren se det og kreve det.' 23 Ved årsskiftet rykket den arameiske hæren inn mot Joas, kom til Juda og Jerusalem, og utryddet alle folkets ledere. De sendte alt byttet til kongen i Damaskus. 24 Selv om den arameiske hæren kom med få menn, ga Herren en stor hær i deres hånd fordi de hadde forlatt Herren, fedrenes Gud. Joas’ dommere ble også utført. 25 Da arameerne dro bort fra ham, lot de ham ligge igjen med mange sår. Hans tjenere konspirerte mot ham på grunn av hans drap på presten Jojadas sønn, og de drepte ham i hans seng. Han døde, og de gravla ham i Davids by, men ikke i kongenes graver.
  • Matt 27:4-5 : 4 Han sa: 'Jeg har syndet ved å forråde uskyldig blod!' Men de svarte: 'Hva angår det oss? Det får du ordne opp med selv.' 5 Da kastet han sølvpengene inn i tempelet, forlot stedet og gikk bort og hengte seg.
  • Apg 28:4 : 4 Da innbyggerne så dyret henge fra hånden hans, sa de til hverandre: "Utvilsomt er denne mannen en morder, selv om han er reddet fra havet, har rettferdighetens gudinne ikke latt ham leve."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 19:10-13
    4 vers
    74%

    10slik at ikke uskyldig blod blir utgytt i landet ditt som Herren din Gud gir deg til arv, og blodskyld kommer over deg.

    11Men dersom en mann hater sin neste og ligger i bakhold for ham, stiger fram og slår ham så han mister livet og deretter flykter til en av disse byene,

    12da skal byens eldste sende bud dit, ta ham derfra og overgi ham til blodhevnerens hånd, så han dør.

    13Du må ikke vise skånsel mot ham, men fjern uskyldig blod fra Israel så det skal gå deg vel.

  • 3 Mos 24:17
    74%

    17Og hvis noen slår en person til døde, skal han dømmes til døden.

  • Ordsp 28:16
    74%

    16En hersker som mangler forstand og er rik på undertrykkelse, hater vinning, men den som forakter urettmessig vinning, vil få et langt liv.

  • 5 Mos 19:5-6
    2 vers
    73%

    5som når en mann går med sin nabo inn i skogen for å hogge trær, og han svinger øksen for å felle treet, men jernet løsner fra skaftet og treffer naboen så han dør, da kan han flykte til en av disse byene og redde livet.

    6Dette er for at blodhevneren ikke, drevet av sinne, skal forfølge drapsmannen hvis veien er for lang, og slå ham så han mister livet, enda han ikke er skyldig til døden, siden han ikke hatet ham fra før.

  • 4 Mos 35:19-23
    5 vers
    73%

    19Blodhevneren skal selv drepe morderen; når han møter morderen, skal han drepe ham.

    20Hvis noen skyver en annen bort i sinne, eller kaster noe på ham med overlegg, så han dør,

    21eller slår ham i fiendskap med sin hånd, så han dør, skal den som slo være en morder og må dø; blodhevneren skal drepe morderen når han møter ham.

    22Men hvis noen skyver en annen bort plutselig uten fiendskap, eller kaster noe på ham uten å vente på det,

    23eller, uten å se, lar en stein som kan drepe falle på ham, så han dør, og han ikke er hans fiende eller prøver å skade ham,

  • 2 Mos 21:12-14
    3 vers
    73%

    12Den som slår en mann så han dør, skal nok dø.

    13Men hvis han ikke lå i bakhold, men Gud lot det skje, vil jeg fastsette et sted for deg hvor han kan flykte.

    14Men hvis noen handler svikefullt mot sin neste for å drepe ham med overlegg, skal du til og med ta ham bort fra mitt alter, så han kan dø.

  • Ordsp 28:18
    73%

    18Den som vandrer ulastelig, blir frelst, men den som er kroket i sine veier, faller plutselig.

  • Esek 18:18
    72%

    18Hans far, fordi han grusomt undertrykte, tok fra sin bror ved makt og gjorde det som er ondt blant sitt folk, se, han dør for sin misgjerning.

  • Sal 140:11
    72%

    11La brennende kull falle på dem, kast dem i ild og dype groper, slik at de ikke kan stå opp igjen.

  • 4 Mos 35:27
    72%

    27og blodhevneren finner ham utenfor byens grense, og dreper drapsmannen, har han ikke blodskyld.

  • Ordsp 1:16
    72%

    16For deres føtter løper til ondskap, og de skynder seg for å søle blod.

  • Jos 20:5
    72%

    5Hvis blodhevnens hevner kommer etter ham, skal de ikke overgi drapsmannen i hans hånd, for han drepte sin neste uten forsett, uten å ha båret nag til ham tidligere.

  • Ordsp 29:10
    72%

    10Blodtørstige menn hater den ulastelige, men de rettferdige søker å bevare livet hans.

  • 1 Mos 9:6
    72%

    6Den som utøser menneskeblod, ved mennesker skal hans blod utøses, for i Guds bilde skapte han mennesket.

  • Ordsp 1:11
    71%

    11Hvis de sier: 'Kom med oss, la oss ligge i bakhold etter blod, la oss lure den uskyldige uten grunn.'

  • Ordsp 16:29
    71%

    29En voldens mann forfører sin neste, og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Job 16:18
    71%

    18Jord, dekk ikke mitt blod, og la det ikke være et sted for mitt rop.

  • Jos 20:3
    71%

    3Dit kan en som dreper noen uforvarende flykte, slik at de skal bli tilfluktssteder for dere mot blodhevnens hevner.

  • 5 Mos 19:20
    71%

    20De som blir igjen, skal høre om det og frykte, og de skal ikke mer gjøre noe slikt ondt i ditt land.

  • 2 Mos 22:2
    71%

    2Men hvis solen allerede har stått opp da han slås, da er det blodskyld for ham. Tyven skal da fullt ut betale erstatning; og hvis han ikke har noe å betale med, skal han selges for å dekke tyveriet sitt.

  • Ordsp 26:27
    71%

    27Den som graver en grav, faller selv i den, og den som velter en stein, den vil rulle tilbake på ham.

  • Job 33:18
    71%

    18Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under av sverdet.

  • Ordsp 24:15
    71%

    15Ligge ikke på lur, du ugudelige, ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Esek 18:10
    71%

    10Dersom han får en voldelig sønn, en som utøser blod og gjør noen av disse tingene,

  • 3 Mos 17:4
    71%

    4og ikke bringer det til inngangen av Åpenbaringsteltet for å bære fram som et offer for Herren foran Herrens bolig, skal regnes som skyldig i blod. Han har utøst blod og skal utryddes fra sitt folk.

  • Ordsp 1:18
    71%

    18Og likevel ligger de i bakhold etter sitt eget blod, de lurer på sitt eget liv.

  • Jos 2:19
    70%

    19Dersom noen av dem går utenfor dørene i huset ditt, vil hans blod være på hans eget hode, og vi vil være uten skyld. Men dersom noen er inne i huset, vil hans blod være på vårt hode dersom noen legger hånd på dem.

  • Mika 7:2
    70%

    2Den trofaste er borte fra landet, og det finnes ingen ærlig blant menneskene. Alle ligger på lur for å utgyte blod; hver mann jakter etter sin bror med et nett.

  • 4 Mos 35:31
    70%

    31Dere skal ikke ta løsepenger for en morders liv, som er skyldig til døden, for han må dø.

  • 4 Mos 35:17
    70%

    17Og dersom han slo noen med en håndstein, så vedkommende døde, er han en morder og må dø.

  • Esek 18:13
    70%

    13krever renter og tar økning – skal han da leve? Han skal ikke leve. Han har gjort alle disse avskyelige tingene, han skal dø. Hans blod skal være på ham.

  • Ordsp 28:10
    70%

    10Den som leder de rettferdige på avveie på en ond vei, han vil falle i sin egen grav, men de uskyldige vil arve det gode.

  • Ordsp 29:22
    70%

    22En sint mann vekker strid, og den som er hissig, begår mange overtredelser.

  • Rom 3:15
    70%

    15De er raske til å utøse blod med sine føtter.

  • Jes 33:15
    70%

    15Den som vandrer i rettferdighet og taler oppriktighet, den som avviser urettmessig vinning ved utpressing, som rister sine hender for å ikke ta imot bestikkelser, som stopper sine ører for å ikke høre på blod og lukker sine øyne for å ikke se på det onde.

  • Sal 5:6
    70%

    6Dårene skal ikke stå fast foran dine øyne. Du hater alle som gjør urett.

  • Sal 37:32
    70%

    32Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 7:16
    70%

    16Han graver en grav og skuffer den ut, men faller selv i sitt eget gropverk.

  • Ordsp 14:17
    69%

    17Den som er rask til vrede, handler uklokt, og den som planlegger ondskap, blir hatet.